事与愿违，这个鼓励并没有发挥混动车的优势，因为混动车在设计时就主要考虑到了频繁起步停车过程时利用汽车发电机制动而将汽车的动能转化为电能储存在蓄电池里面，从而提高了燃油经济性。
Equally perversely, this waiver fails to take advantage of the particular benefits of hybrids, which are built for stop-go traffic where braking recharges the battery and boosts fuel economy.
动车组电气负荷建模对牵引供电系统的设计以及电能质量相关问题的评估具有重要意义。
It is significant in design of traction power supply systems and evaluation of relative power quality problems to build a proper electric load model for the electric multiple units (EMU).
动车组电气负荷建模对牵引供电系统的设计以及电能质量相关问题的评估具有重要意义。
It is significant in design of traction power supply systems and evaluation of relative power quality problems to build a proper electric load model for the electric multiple units (EMU).
应用推荐