然而，人类不同于其他哺乳动物，具有独特的感知觉和认知能力，以覆盖其内部的生物钟和节奏输出。
However, humans, unlike other mammalian species, have the unique ability, consciously and cognitively, to override their internal biological clock and its rhythmic outputs.
在失去知觉时，她看到一些日本士兵走过心清动物园。
As she slipped into unconsciousness, Nutmeg saw the Japanese soldiers as they moved through the Hsin-ching zoo.
难道自然赋予这些奇妙的动物们丰富的知觉和感受能力，是为了它们什么也感受不到？
After all Has nature endowed these wonderful animals with well-springs of sentimental so that they should not feel?
如果运动技能或者呼吸技能和心脏的功能在失去知觉之前失去，动物就会开始疼痛和感到悲伤。
If loss of motor or respiratory and cardiac function precedes loss of consciousness, animals become fearful and experience distress.
有知觉的学习是区别人类和其他动物的特征之一；换言之，自动自发的学习是人类的独特性质之一。
Learning intelligibly is one of the characteristics that distinguish humans from other animals. In other words, learning spontaneously is one of man's unique traits.
永远不要忘记我们如此不愿进行的胚胎和尸体的研究正在一些活生生的、有疼痛知觉的动物上照常实行。
Never forget that the research that we are so reluctant to conduct upon embryos and dead bodies is routinely carried out on living, pain-sensitive animals.
那些高贵的来自天堂的爱被人们忘记了，取而代之的是人们追求无知觉的暂时的像动物般的爱。
Those distinguished ones who came from heaven have been forgotten by humankind. Instead people are running after nonsense love, temporary love, zoo-love, animal-level love.
那些高贵的来自天堂的爱被人们忘记了，取而代之的是人们追求无知觉的暂时的像动物般的爱。
Those distinguished ones who came from heaven have been forgotten by humankind. Instead people are running after nonsense love, temporary love, zoo-love, animal-level love.
应用推荐