野生动物的生活环境遭到空前破坏,加上人类对丛林肉、医药品、研究、娱乐和其他的需求,野生动物的数量急剧减少。
This is coupled with unparalleled destruction of habitat for wild animals and decimation of their populations for bush meat, pharmaceuticals, research, entertainment, and other human USES.
动物马戏团,斗牛,“和海豚一起游泳”计划和动物生活环境恶劣的动物园,全部这些都是人类以娱乐为名义开展的商业活动。
Animal circuses, bullfights, 'swim with dolphin' programmes and poor welfare zoos are all examples of animal exploitation in the name of entertainment.
从牙齿标本上检测到的花粉透露了这些啮齿动物应该曾经在热带雨林中生活过,其生活环境于今天乌卡利亚何流域的热带雨林极为相似。
Pollen found with the teeth indicates these rodents would have scurried around in a similar rainforest to the one that lines the modern Ucayali River.
通过对植物培养和动物的驯化,智力已经重新改造了生活环境。
Through the domestication of plants and animals intelligence has remade the living environment.
所以一个国家应该发起宣传运动,从而给动物一个良好的生活环境。
So a national publicity campaign should be launched, thus giving animals a good living environment.
探险行为帮助动物对其生活环境了解并且是动物一生中重要的一部分。
Exploratory behaviours help animals make sense of their surroundings and are a significant part of many animal lives.
志愿者们通过短片的形式指出目前流浪动物数量过剩的情况非常严重,它们忍受着疾病,饥饿,生活环境也没有安全保障。
Volunteers pointed out that at present the overpopulation of stray animals is a very serious problem. They are living with disease, hunger and their living environment is not secure.
设计团队经过与兽医专家进行探讨,为动物园内超过30余种的动物们营造出满足它们需要且适应的生活环境。
The studio liaised with vets to tailor the environments to the needs of the zoo's various inhabitants, which includes over 30 species.
他的恶不仅仅是先天的动物性所致,更多的是后天生活环境的影响。
His fierce characteristic is not merely caused by congenital animal character bur mostly the influence of the living environment later.
对野生动物来说这儿不再是个好的生活环境。
和所有的冷血动物一样,昆虫需要一种方法来应对生活环境中不断变化的气温。
Like all ectotherms, insects need a way to cope with fluctuating temperatures in their environment.
在夜间野生动物园,你可以看到在一个这些比正常的动物园更加自然的生活环境里的动物。
At the Night Safari, you can watch these animals in a more natural environment than a normal zoo.
这边的生活环境也很好,到处都是树,到处都是小动物。
The environment in Canada is also very good. There are lots of trees and small animals.
动物能适应自己的生活环境。
动物能适应自己的生活环境。
应用推荐