由于请人做家务或干诸如油漆和木工这样的技术活费用很贵，加上美国人有自己动手干活的传统，这两者促成了“自己动手”的精神长存不衰。
The expense of household service and of skilled labor, such as painting and carpentry, and the tradition of working with one's hands have contributed to keeping alive the spirit of "do-it-yourself".
所有在大萧条打击之前就已经存在的、解决问题的、真正艰难工作都还没有动手去干。
All of the really hard work to build the solutions to the problems that existed before the Great Recession struck is still waiting to be started.
如果你不准备干到底的话，动手做这一工作是毫无意义的。
There's no point in starting the task unless you're prepared to carry it through to the end.
当英王理查在伦敦 塔内用刀子捅死另一个王的 当口， 当他动手勒死那两个小孩之前就曾经说过：干正事要紧。
Business first, pleasure afterward, as King Richard said when he stabbed the other king in the tower, before he smothered the babies.
当英王理查在伦敦 塔内用刀子捅死另一个王的 当口， 当他动手勒死那两个小孩之前就曾经说过：干正事要紧。
Business first, pleasure afterward, as King Richard said when he stabbed the other king in the tower, before he smothered the babies.
应用推荐