这几位获奖者调查了劳动力市场动态变化产生不同级别失业的方式，特别是高失业率是怎样持续的。
The winners investigated ways in which Labour market dynamics can produce different levels of unemployment, and in particular how high unemployment can persist.
他和其他的研究人员表示，此现象也是动态改变着的，因为年轻人对待婚姻和劳动分工有着更平等的看法。
Yet that dynamic seems to be changing, he and other researchers said, because young people have more egalitarian views about marriage and the division of labor.
而内在动力的获得需要依据劳动主体的动态差别来调整企业的利益关系。
The acquisition of internal dynamics requires a regulation of the enterprise'sinterest relations according to the kinetic difference of the labor subject.
该心率仪适用于体力劳动强度测定、心脏病人随身监护及其它动态生理测定。
It suits testing physical Labour intensity, mental work intensity and other dynamic physiology.
提出了将传统的劳动人事管理升级到人力资源管理的几个途径，并在此基础上设计了图书馆个人与岗位动态匹配模型。
It also introduced a few ways of turning the traditional labor personnel management to the electronic human resource management and furthermore designed a dynamic person-position matching model.
证明在体力劳动中，心率恢复期和动态心率与体力疲劳程度之间存在着密切的联系。
The results proved that there was close relationship between the restoration of heart rate and dynamic heart rate and the intensity of physical fatigue.
本文论述了企业在单期静态和多期动态的需求下的劳动雇佣量的决定。
This paper discusses the decision - making concerning Labour force employment by enterprises under both static and dynamic conditions.
这高度地动态的程序在我们的劳动市场中被反映，哪里工作是不变地在一个迅速的速度被产生而且破坏。
This highly dynamic process is mirrored in our labor markets, where jobs are constantly being created and destroyed at a rapid pace.
农村劳动力转移是一个“动态”表述，所涉及的范围应该是多方面的。
Rural labor transition can be regarded as a dynamic process, which is concerned to many aspects.
图形化动态生产计划的实时调整可极大地提高计划编制效率、降低生产人员的劳动强度，保证计划的规范性。
The real-time adjustment of productive schedule with dynamic graphical interfaces can improve the efficiency of making plan, lower the working intensity and guarantee the standardization of plan.
高效的农场管理人员需要了解非常广阔的学科知识，例如移民法、公平劳动法、人际动态科学甚至有时需要掌握一门第二外语。
Effective managers of agricultural workers need to know a wide range of subjects, such as immigration law, fair-labor law, interpersonal dynamics, and sometimes a second language.
生产力是一个复杂的动态系统，其中，劳动者是最活跃最具潜能的主导性要素。
The productivity is a complicatedly mobile system, among which labor is the most active and potential leading factors.
在对经济的高速增长时期实际汇率变动态势的研究中，从劳动生产率因素出发的“巴拉萨·萨缪尔森效应”是最具影响力的理论。
Among the studies about real exchange transition trend during a country's high growth period, "Balassa-Samuelson effect" is the most influent theory from the standpoint of labor productivity factor.
的作者为了加强了解，通过实验证明，现代劳动力市场的动态和劳动力市场过渡的理论基础。
The authors attempt to enhance the understanding, through empirical evidence, of the dynamics of modern Labour markets and the theoretical foundation of transitional Labour markets.
的作者为了加强了解，通过实验证明，现代劳动力市场的动态和劳动力市场过渡的理论基础。
The authors attempt to enhance the understanding, through empirical evidence, of the dynamics of modern Labour markets and the theoretical foundation of transitional Labour markets.
应用推荐