故表明了在OKN眼动控制系统中各个颜色通道交替地控制产生OKN眼动反应。
There results reveal the atemate control mechanism of OKN system while tWo motion signals are input through different color channels.
问题被当作结构在规定初速度或脉冲载荷作用下的非线性(大变形与弹塑性)动反应。
The problem is considered as dynamic response of the structure subjected to specified initial velocity or impulse load, with large deformation and plasticity.
另外，快速眼动期的呼吸活动更多地取决于横膈膜的反应活动，而胸腔的作用要小得多。
In addition, breathing during REM depends much more on the action of the diaphragm and much less on rib cage action.
另外，快速眼动期的呼吸活动更多地取决于横膈膜的反应活动，而胸腔的作用要小得多。
In addition, breathing during REM depends much more on the action of the diaphragm and much less on rib cage action.
每集的剧本要动3到5次手术——在拍摄过程中，还要根据现场观众的反应、多次修改笑料。
Each script goesthrough three to five drafts - and often times jokes are rewrittenduring filming, based on audience response.
确实，我们现在只能伺机而动。目标是保持反应器稳定足够长时间来使关闭系统完全关闭。
Really, what we have here is a waiting game. The goal is to keep the reactors stabilized long enough that the shutdown can completely shut down。
然后，为了专注并控制业务的可动环节，为了快速反应，为了保持低成本，将其它的一切都外包出去。
Then, it outsourced everything else in order to focus and limit the moving parts in the business, to act quickly, and to keep costs down.
假装有人在旁观，在这种别人时刻关注着你的一举一动的情况下，你对你的孩子反应过激的可能性就大大减小了。
Pretend you have an audience. You're less likely to overreact with your child if someone's there watching your every move.
分解食物、吸收营养，排出废物，则需化学反应，机械搅拌，肌肉韵动三方协作。
Breaking down food, absorbing nutrients, and expelling of waste requires chemical processing, mechanical mixing and rhythmic muscle contractions that move everything on down the line.
因此，到5月初，我们在对这里或者那里出现的特别危机做出反应时出动的人员已经相当于整个2007年出动的人员总和。
So in the beginning of May, we have mobilized almost as much as in the whole of 2007 in having to respond to specific crises here or there.
人的反应和对眩晕的耐受性会发生变化，相比与计算机或电视屏幕，视觉诱发的晕动症更容易发生在虚拟现实头盔的使用过程中。
People's responses and tolerance to sickness vary, and visually induced motion sickness occurs more readily in virtual reality headsets than with computer or TV screens.
确实，我们现在只能伺机而动。目标是保持反应器稳定足够长时间来使关闭系统完全关闭。
Really, what we have here is a waiting game. The goal is to keep the reactors stabilized long enough that the shutdown can completely shut down.
雨屋会对步入其中参与者的一举一动加以反应，让游客们如临超现实境界，并同雨水建立特殊联系。 。
Rain Room responds to the presence and behaviour of its participants, offering visitors asurreal environment and unique relationship with water.
研究结果表明：在合适的喷动风和流化风配比下，可实现深床气化，使气化反应基本达到化学平衡；
Study results show that gasification can proceed deep in the bed and the gasifying reaction can approach chemical equilibrium at a proper ratio of spouting to fluidizing air.
各营养因子组术侧动眼神经核的神经丝蛋白免疫反应阳性神经元数目和免疫染色强度均明显高于生理盐水组（P<0.05）；
The neurofilament protein immune-positive neurons and gray scale in ipsilateral oculomotor nucleus in all neurotrophic groups were significantly increased compared with normal saline group (P< 0.05).
土的动剪切模量比和阻尼比是工程场地地震安全性评价工作和土层地震反应分析中不可缺少的重要参数。
The dynamic shear modulus ratio and damping ratio of soil are indispensability for seismic safety evaluation and soil layer seismic response analysis of engineering sites.
眼动仪记录儿童的反应时、注视时间、注视点数、注视位置等数据。
Eyelink II was used to record the response time, fixation time, fixation points, and fixation location, et al.
用测得的动弯沉反算出地基反应模量。
By measuring dynamic deflection of the slab, the foundation reaction modulus is got.
很多人对这段离婚反应强烈，有些人用詹妮弗·安妮·斯顿的表情包动图来作反应，他们预测安妮·斯顿对这段离婚的反应。
Many people reacted to the end of Brangelina on social media. Some used GIFs of Jennifer Aniston. They made predictions about what Aniston's reaction to the news might be.
研究了在相同的较低能耗条件下紊动床生物膜反应器与活性污泥反应器的运行效果。
The operational effect of Moving Bed Biofilm reactor (MBBR) and activated sludge reactor under the same energy of lower input was studied.
现对其作用机制、药动学、临床应用、不良反应、药物相互作用等做一综述。
This paper summarizes the mechanism, pharmacokinetics, clinical application, adverse reactions and drug interactions of lenalidomide.
在进行地震反应分析过程中，考虑了桩土相互作用、动水作用和行波效应等因素对结构内力和位移反应的影响。
In the course of the seismic response analysis, considered the influence of the pile-soil interaction, water dynamic effect and traveling-wave effect to the seismic response of the bridge.
本文采用动力非线性有限元法研究了钢筋混凝土面板堆石坝的地震反应，并用滑移面上的静、动应力求得坝坡抗震稳定安全系数时程曲线。
A study on the dynamic response of a rockfill dam with reinforced concrete facing excited by earthquake by means of nonlinear finite element method was presented in this paper.
系统仿真表明：闭环系统不仅能很好地克服反应性扰动，又具有良好的随动特性。
System simulation indicates that the close loop system not only is capable of overcoming the reactivity disturb, but also has good fixed value following characteristic.
系统仿真表明：闭环系统不仅能很好地克服反应性扰动，又具有良好的随动特性。
System simulation indicates that the close loop system not only is capable of overcoming the reactivity disturb, but also has good fixed value following characteristic.
应用推荐