即使切实的奖励是作为对表现优秀的一种指示，他们也会减少对感兴趣的活动的内在的动力。
Even when tangible rewards are offered as indicators of good performance, they typically decrease intrinsic motivation for interesting activities.
它可以自动上弦，具有三问报时、万年历、时差设置以及跳时功能，另外还配有动力储备指示器和双金属温度计——除了MMS彩信功能什么都有的。
It's self winding, has a minute repeater, perpetual calendar, equation of time, jumping hour, power reserve indicator, and a bimetallic thermometer - everything but MMS messaging.
毕竟，指示犬是一种充满活力和动力的犬种，就像野心勃勃的猎犬一样不知疲倦。
After all, Pointers are full of energy and go-power, tireless as hard-driving hunting dogs.
降水、地表水、地下水和土壤水等“四水”是四湖地区涝渍地形成的直接动力，而湖泊在四湖地区涝渍生态环境的演变中起着特殊重要的调控和指示作用。
The different tapes water was the direct driver for the succession, and the lakes in the area played the regulating and indication role in the ecological succession course of the waterlogging land.
接着组合第一、第二和第三指示符，以获得对主动力源功率能力的估计。
The first, second and third indicators are then combined to obtain an estimate of the power capability of the primary power source.
该方法优选包括基于来自混合动力车辆主动力源的传送估计计算第一指示符。
The method preferably includes calculating a first indicator based on a broadcast estimate from the primary power source of a hybrid vehicle.
在采用了具有空档怠速模式的变速箱的常规动力系车辆中，这种控制系统指示变 速箱退出空档怠速模式。
In a conventional powertrain vehicle that utilizes a transmission with a neutral-idle mode, the control system directs the transmission to exit neutral-idle mode.
在采用了具有空档怠速模式的变速箱的常规动力系车辆中，这种控制系统指示变 速箱退出空档怠速模式。
In a conventional powertrain vehicle that utilizes a transmission with a neutral-idle mode, the control system directs the transmission to exit neutral-idle mode.
应用推荐