该服务是一个简单的数学计算服务，提供了加法和减法运算。
This service is a simple math calculation service, providing addition and subtraction operations.
灵魂的成长更多的是通过减法而不是加法，通过摆脱这些阻碍我们实现我们的潜能的限制。
Soul grows more by subtraction than by addition, and by getting rid of these limitations that are preventing us from fulfilling our potential.
其中一些研究是在耶鲁大学的凯伦·韦恩实验室完成的，他们在那里观察婴儿对加法和减法的理解。
Some of this work's been done at Yale in Karen Wynn's lab, where they look at babies' understanding of addition and subtraction.
这名小学生能做加法和减法，但还没学会做除法。
The pupil could add and subtract but hadn't learned to divide.
加法尔说，他爱上了那美妙的声音、五颜六色的服装、精彩的表演等等。
Ghaffar said he fell in love with the beautiful voices, colorful costumes, excellent shows and so on.
出生于伊朗的加法·帕拉萨尔说，他从小就是李小龙的超级粉丝，对中国充满了兴趣。
Ghaffar Pourazar, born in Iran, said he has been a big fan of Bruce Lee since he was a child and is full of interest in China.
为了帮助更多的人欣赏京剧，加法尔经常在美国、英国和其他国家的学校教授这门传统艺术。
To help more people enjoy Beijing Opera, Ghaffar often teaches the traditional art form in schools in the United States, Britain and other countries.
这些举动只会增加法国邻国的反感。
Such events only increased the disapproval of France's princely neighbours.
加法制造相比于传统的方法具有几个重大优势。
The additive approach to manufacturing has several big advantages over the conventional one. It cuts costs by getting rid of production lines.
如果需要消费总额还需再做一项加法。
If you are tracking expenses to determine how much you spend you will need to add the amount you spent to your running total.
因此矢量的加法和减法,要比标量复杂。
So the adding and the subtraction of vectors is way more complicated than just scalars.
我只能用乘法和加法，以及一些小测试来解决这个问题？
And I'm going to do it only using multiplication and addition and some simple tests. All right?
对先前的扣押和起诉处罚，增加法院指令的救济。
Adding the remedy of court injunctions to the previous penalties of seizures and prosecutions.
堪萨斯-内布拉斯加法案的支持者欢庆他们的胜利。
Supporters of the Kansas-Nebraska bill celebrated their victory.
任何浮点操作，例如加法和乘法，都可以通过几个步骤来实现。
Any floating-point operation like addition or multiplication is achieved in a few discrete steps.
因此，si_a (a,b)会强制使用a指令做加法运算。
So, si_a (a, b) forces the instruction a to be used for addition.
例如，您可以使用加法函数(在Scheme中称为+)来计算值。
For example, you can use the addition function (called + in Scheme) to calculate values.
在调用该Web服务之后，Servlet将返回加法运算的结果。
After invoking the Web service, the servlet will return the result of the addition.
下个10年，各种费用仍将上升，我们将变得更加法国化。
As entitlement spending rises over the next decade, we will become even more French.
那么我该怎么办？我就是要做一个分割，应该先做加法呢，是先做乘法呢？
But what I do? I just separated, do I do the addition first or do the multiplication first?
不过在这条语句当中，+的一些参数不是加法所定义的整数，而是字符串。
In this statement, however, at least some of the values to which + is applied are string data rather than the numeric data on which addition is defined.
当加法的和是一个两位数或做乘法和减法时，查尔斯便无能为力。
Sums involving two-digit numbers or multiplication or subtraction were beyond him.
其它的加法还包括两位乘客的床可以拼在一起，当然他们愿意的话。
"Another plus is that it allows two travelers to be seated together if they wish, " says Jacob.
这种行为类似于高性能加载器使用“轻追加法”加载数据时的行为。
This behaviour is similar to high performance loader when it USES the light appends to load the data.
电脑显示器有着非常高的像素分辨率，因此它并不是逐点使用“加法”颜色的。
Because computer monitors have a very high density of pixels, they do not use "additive" color per say.
乘法和除法运算符（表3中列出的前四个）具有高于加法和减法的优先级。
The multiplication and division operators (the first four listed in Table 3) have higher precedence than the addition and subtraction operators.
但是假如我在程序中做了很多加法，我实际上想要提出那些，复制粘贴的东西。
But let's suppose that I realize that I'm doing a lot of addition in my programs, and I actually want to factor out what seems to becoming a lot of copy, paste.
霍普金森博士补充说，很难预测制造产业会以何种速度运用加法制造。
Predicting how quickly additive manufacturing will be taken up by industry is difficult, adds Dr Hopkinson.
可以把A减b看作a加负，我们既知道怎么做加法，也知道负b是什么。
B You can say a minus B is a plus minus B and we know how to add vectors and we know what minus B is.
可以把A减b看作a加负，我们既知道怎么做加法，也知道负b是什么。
B You can say a minus B is a plus minus B and we know how to add vectors and we know what minus B is.
应用推荐