宽度加宽的消息被广播到国外。
加宽的机身将被如圆形剧场一般放置长而宽的座椅。
The blended wing's widened fuselage will make for amphitheater-like seating, with long, wide rows.
用半经典理论分析了含多勒普加宽的斯塔克效应调制。
Theory of Stark effect modulation with Doppler broadening is analyzed by the semiclassical theory.
如果你脚面较宽，你可能需要买一双在脚趾处加宽的鞋子。
If you have a wide foot, you may need to get a running shoe that has an extra-wide toebox.
这是特别可靠对于车行道加宽的项目在非常软的基础土壤区域。
This is especially true for roadway widening projects in areas of very soft foundation soils.
在光谱管中原子间的碰撞是导致原子发射谱线加宽的重要原因之一。
The collisions between atoms in a spectral tube can be one of important Sources of emission-line broadening.
被加宽的部分，通常是混凝土，在基础墙壁，柱桩或支撑柱体的基础或底部。
The widened section, usually concrete, at the base or bottom of a foundation wall, pier or column.
这也是这条高速必须关闭的原因：为了建设——这是打算将其加宽的计划的一部分。
Which is why it must be closed: for construction, as part of a plan to expand it.
利用电磁场全波分析软件，验证了宽边加宽的波导输出多工器功率容量达到GW量级。
The power handling capacity of the multiplexer with widened waveguide is demonstrated to be GW level by a full wave analysis software.
加宽的瓶口便于葡萄酒的引入与斟出，有若圣女身躯般美妙的曲线让醒酒变得如此具有艺术气息。
The widen glass cup is easier for wine pouring in and out, like the beauty curve line, which makes the decanter an art.
采用加宽的水道设计，加大进出口水道，使水流阻力大大减小，发动机的冷却效果得到了很大提升。
The engine use the design of widening water channel, enlarge imput and output water channel, enhance the engine cooling effect.
这种基于有机物通电发光原理制造的显示器，被认为比液晶显示器更薄更亮，而且提供更加宽的可视角度。
Such displays, which are based on the electroluminescence of organic compounds, are said to be thinner and brighter than LCDs, and offer wider viewing angles.
阐述了以往平曲线加宽的方式，分析了凸型曲线的特点，提出了凸型曲线采用以往加宽方式的不妥及处理思路。
The paper introduced add wide way of protrudings string, analyze characteristics of protrudings string and put forward a method to add wide way on protrudings string.
正预言美元的更进一步的恶化引用一项加宽的美国贸易赤字，一项扩大的预算赤字和减弱的美国经济的那些分析家。
Those analysts who are predicting a further deterioration of the dollar cite a widening US trade deficit, an expanding budget deficit and a weakening US economy.
更不寻常的当然是在此价位上，高音配备了一个铝制的相位平衡器，并且它起到了一个使波形平滑的作用，进一步加宽的高频范围。
More unusual, certainly at this price point, is the tweeter which is equipped with an aluminum phase plug, and ACTS as a waveguide to smooth response and further widen high frequency coverage.
我们相信在种族融合的学校上学的学生将拥有更加宽容的态度。
We believe that students of integrated schools will have more tolerant attitudes.
随着时间的推移，我们将“精神障碍”这一术语用于日常生活中可预期的疼痛、痛苦和折磨的界限愈加宽松了。
Over the course of time, we've become looser in applying the term "mental disorder" to the expectable aches and pains and sufferings of everyday life.
这让面向蒂雷纳街道的住宿更加宽敞。
It creates more spacious accommodations facing Rue de Turenne.
小企业可以通过简化系统纳税申报计划的适用的范围已经加宽。
A scheme under which small businesses can use a simplified system for filing tax returns has been widened.
事实上，冷空气帽型正在膨胀加宽，直接导致了非洲地区的旱灾。
Indeed it is the widening of this cap of cold air that is the immediate cause of Africa's drought.
另外两个工作组将考察更有约束性的“消极安全保障”(由这些拥有核武器的国家作出不向无核国家使用核武器的承诺)以及更加宽泛的裁军议题。
Two other working groups will explore more binding "negative security assurances" (promises by those that do have bombs not to use them against those that do not) and broader disarmament issues.
让你的工作耗费你所有的时间只会建立和加宽你和你爱的人之间的分歧。
Allowing work to consume you will only create and widen a divide between you and your loved ones.
他开始于你我态度的转变——我们要有更宽阔的胸怀和一颗更加宽容的心。
It starts with a change in attitudes - a broadening of our minds, and a broadening of our hearts.
与数据库记录的数据格式相比，它的语法更加宽松。
Its syntax is looser than that of data formats concerned with database records.
艺术经销商解释说，相对较挤迫的博览会场地，他们在私人画廊有更加宽松的空间。
The dealers explain that they have much more space at private galleries than in the relatively squashed conditions of the fair.
每个人都有自己的定义，但是大多数人同意这是一中更加宽松的学习方式。它可以迎合孩子的口味，而又不依赖于固定的课程。
Everyone has their own definition, but most would agree that it involves a more relaxed approach to learning that follows the interests of the child rather than relying on a fixed curriculum.
尽管如此，硬件制造商比软件生产商拥有更加宽松的时间，因为他们可以转而生产人们所需的更多不同的计算机和小玩意儿。
Hardware makers may have an easier time than software producers, though, as they can switch to producing more of the kinds of computers or gadgets that people want.
尽管如此，硬件制造商比软件生产商拥有更加宽松的时间，因为他们可以转而生产人们所需的更多不同的计算机和小玩意儿。
Hardware makers may have an easier time than software producers, though, as they can switch to producing more of the kinds of computers or gadgets that people want.
应用推荐