如果你想要加入一个俱乐部或是慈善机构，在新月出现之后就做吧。
If you have been thinking of joining a club or volunteering for a charity, do so just after the new moon appears.
如果有人通过一个令人恐怖的启蒙而加入一个俱乐部，他们会更还这个俱乐部。
If somebody goes through a terrible initiation to get into a club, they'll like the club more.
参一些能塑造你个人特点的活动，如义工；加入一个俱乐部，选择一门能磨砺人才的课程。
Get involved in activities that build on your personal characteristics - volunteer, join a club, take a class to sharpen a talent.
这种逻辑让FKK更加受人喜爱，因为人们可以仅仅是尝试一下，而不必事先加入一个俱乐部。
Such logic made FKK more popular since people could just give it a try, without having to join a club first.
加入一个俱乐部或社会不但没有增加人民有类似兴趣你可以遇到的人数，但可能会帮助您提高英语水平和更容易地调整到一个新的文化。
Joining a club or society will not only increase the number of people with similar interests you can meet, but may well help you improve your English and adjust more easily to a new culture.
加入或成立一个读书俱乐部可以帮助你了解还有谁和你喜欢同样的书，你可以阅读别人读过的书并讨论它们。
Joining a book club or setting up a book club helps you know who else likes the same books as you, and you can read books that others have read and discuss them.
文森特加入了一个爬山俱乐部。
我现在15岁，加入了一个登山俱乐部。
如今我们有一个已经加入星期一俱乐部的鲍里斯·叶利钦。
我们强忍着，甚至沉默地认可这一切，我们已确信加入得这一个俱乐部，就得遵守它所有的规矩。
We endured it all, with silent approval even, convinced that we were joining a club that abides by its own rules.
意大利和希腊是自愿加入欧元区的，哪一个俱乐部都有自己的行为准则。
Italy and Greece chose freely to join the euro, and every club has norms of behaviour. In a monetary union, irresponsibility by one member endangers the well-being of others.
Groucho Marx曾打趣说他不会加入一个会吸纳他为会员的俱乐部。
Groucho Marx once quipped that he would never join a club that would have him as a member.
“现在的球员都是来自俱乐部的足球学校里，但是他从来没有加入过（足球学校），他是一个老式学校出产的球员，他在街道上学习踢球，所以他拥有天生的创造力，同时也不会循规蹈矩，这些让他变得与众不同”。
Nowadays players are schooled in the clubs, but he has none of this. He's an old-school player.
那儿有一种我从来没有体验过的同志之谊——所有这些无神论者都在寻找一些什么信仰的东西，所有这些孤独者都在寻找一个可以加入的俱乐部。
There was a feeling of camaraderie that was something I'd never experienced-all these atheists looking for something to believe in, and all these loners looking for a club to join.
同时显示的是，2010年是一个亿万富翁的年份，全年有214个新成员加入10个0俱乐部。
As it turns out, 2010 was a good year for billionaires, cranking out 214 new members of the ten-zeros club.
通过一个崭新的训练来获得健康是很容易的，加入城里的一个很火的瑜珈俱乐部，而且只吃水果和蔬菜来控制饮食就可以做到。
It's easy to promise yourself you will get healthy with a brand-new trainer, a membership at the hottest yoga studio in town and a diet filled with nothing but organic fruits and vegetables.
该俱乐部似乎很受欢迎，任何一个和亚太地区利益沾边的国家都想加入，或至少希望旁听。
It seems to be a popular club now; any country with even a remote interest in the Asia-Pacific region wants to join, or at least sit in.
打比方说吧，这无法和加入全美职业棒球大联盟相提并论，而更象是加入一个AAA级棒球俱乐部，但它仍是一份正儿八经的成熟职业，我为此缴纳入伙费，并在那些日子里赚得丰厚的收入。
It was not quite like making the major leagues, more like AAA ball, but it was still a full-fledged professional job in which I paid union dues and made a pretty good income for those days.
通常人们买了一辆汽车，玩游戏或者加入一个减肥俱乐部，并不都是自己的真实需要。
If you've ever bought a car, played a game or joined a club to fit in, you know how hard it is to be true to yourself.
加入一个可以探索你兴趣与热情的俱乐部或组织。
Join a club or organization that explores your interests and passions.
有时人们有一个更好的时间，或者更容易，因为他们有良好的导师或者他们知道正确的人加入正确的俱乐部或正确的连接。
Sometimes people have a better time, or easier time because they have good mentors or they knew the right people or joined the right clubs or had the right connections.
为了攒下足够的钱来扩大她的库存，她还和另外的10个当地Fonkoze客户一起加入了一个省钱俱乐部。
To save enough money to expand her inventory, she joined a savings club with 10 local Fonkoze clients.
她意识到她需要改变生活方式，于是她加入了一个减肥俱乐部。
She realised she had to change her lifestyle when she joined a slimming club. "Weighing almost 30st was a huge shock and I burst into tears," she said. "all."
我们不在同一个班，但是我们加入入篮球俱乐部，因为我们有着相同的兴趣，很快成为好朋友。
We are not in the same class, but we join the basketball club, as we have the same interest, we become good friends soon.
如果一个三岁小孩儿有天才般的素质，或者，至少足够聪明，他能够加入门萨俱乐部吗？
Can a 3 year old possess genius-like qualities or at least be smart enough to join the high-IQ organization Mensa?
我两个月前加入了一个读书俱乐部，我想告诉你一下这个俱乐部。
I wanted to let you know about a book club I joined a couple months ago.
购买一个测试工具就好像是加入一个健康俱乐部：你有的体重是在你的钱包！
Buying a test tool is like joining a health club: the only weight you have lost is in your wallet!
我相当，相当高兴他回到了足球加入一个和曼城一样的俱乐部。
I'm very, very pleased he's back in football at a club like Man City.
你知道，我最近加入了一个汽车模型俱乐部。其实我以前就希望认识一些和我有桢嗜好的人。
You know, I have recently joined a club for model cars. I have dreamed of getting to know people with the same hobby as mine.
你知道，我最近加入了一个汽车模型俱乐部。其实我以前就希望认识一些和我有桢嗜好的人。
You know, I have recently joined a club for model cars. I have dreamed of getting to know people with the same hobby as mine.
应用推荐