一些动物作为神和军事的力量的象征置放在他的周围，有些装在笼子里一起活埋。
Some animals that represent mythical powers and military might surround him, and some are buried alive in cages.
我经常用向日葵来作为力量的象征。
形成的交叉是团结和力量的象征，曾被用于击退巫婆。
The cross formed was a symbol of unity and strength, and was used to ward off witches.
狮子是勇气和力量的象征，所以它们被认为是森林之王。
The lion is considered the king of the forest as it is a(n) symbol of courage and power.
狮子是勇气和力量的象征，所以它们被认为是森林之王。
The lion is considered the king of the forest as it is a symbol of courage power.
可悲的是，一些管理人员认为，最先和最后发言是力量的象征。
Sadly, some managers feel that being the first and last person to speak is a sign of strength.
劳伦斯·利弗摩尔国家实验室是美国科技和军事力量的象征之一。
Lawrence Livermore National Laboratory is one of the great symbols of America's scientific and military prowess.
声音的默契是集体力量的象征，它折射出黑人艺术的社会功能性。
The narrative voice symbolizes collective power , reflecting the social function of black art .
冬至点是占星术的主要结点，他们被认为是生命的本质力量的象征。
Solstice points are major nodal points in astrology and they are considered symbolic of the essence of the life force.
在古代，人们把狮子作为勇气和力量的象征，认为舞狮可以消灾降福。
In ancient times, people regarded the lion as a symbol of bravery and strength and believed the dance could drive away bad fortune to protect people and their livestock.
奥巴马说，泰姬陵和那些在当地牺牲的人们成为印度人民坚韧和力量的象征。
Obama said the Taj and those who died there became the symbol of the strength and resilience of the Indian people.
紫色站起身来：他非常高，说起话来气质十足：“我是王权和力量的象征。”
Purple rose up to his full height: he was very tall and spoke with great pomp: "I am the color of royalty and power."
诚实是一种力量的象征，它显示着一个人的高度自重和内心的安全感与尊严感。
Honesty is a symbol of strength, it shows the height of a person inner self and a sense of security and dignity.
诚实是一种力量的象征，它显示着一个人的高度自重和内心的安全感与尊严感。
The honesty is a kind of symbol of strength, it shows the height of a person self-respect with heart of safe feeling and dignity feeling.
向熟睡的孩子发射火箭，或在公交车上炸死一位老妇人，既不是勇敢，也不是力量的象征。
It is a sign of neither courage nor power to shoot rockets at sleeping children, or to blow up old women on a bus.
因为橡树是力量的象征，因此传统上受到世人的崇拜，并且产生了许多与之相关的神话故事。
Because it symbolized strength, the oak was traditionally worshiped and had numerous mythological associations.
两者(加长的外套和皮裙)通过翻领连接起来，紧腿靴……，小搭扣本身就是力量的象征：其它的一切都是多余的。
The lapels link them together, the tight boots call to order, the diminutive clutch is a symbol of power: nothing else is needed.
一些动物作为神和军事的力量的象征置放在他的周围——美洲狮、狼、鹰、隼、猫头鹰、响尾蛇——装在笼子里一起活埋。
Animals representing mythical powers and military might surrounded him-pumas, a Wolf, eagles, a falcon, an owl, and rattlesnakes-some buried alive in cages.
凭借巧妙的营销手段，在网上消费的一波繁荣的推动下，阿里巴巴集团在不到10年的时间里将11月11日变成了中国消费者力量的象征。
With clever marketing and help from an online spending boom, the Alibaba Group, in less than a decade, turned Nov. 11 into a symbol of the power of the Chinese consumer.
因此，在文学和流行文化中出现的怪兽形象被视为“一种神话般的大自然毁灭性力量的象征”，美国作家帕特里克•马西亚告诉英国广播公司。
As a result, the kaijus that appear in literature and pop culture are seen as "a mythic *personification of natural destructive forces", American writer Patrick Macias told the BBC.
当时，我们认为一天走25英里是很好的，能够在10小时内走完这段距离是力量和技能的象征。
At that time, we regarded 25 miles as good day's walk and the ability to cover such a distance in ten hours as a sign of strength and skill.
丘陵和山脉通常被认为是永恒的象征，成功抵御着自然的破坏力量，但其实它们从地质学角度讲往往是相对短暂的。
Hills and mountains are often regarded as the epitome of permanence, successfully resisting the destructive forces of nature, but in fact they tend to be relatively short-lived in geological terms.
树形标志是一个普遍认可的象征，它代表了很多东西，其中包括生命、智慧、力量、保护和丰富等。
The use of the tree logo is a universally recognizable symbol which represents many things, some of which are life, wisdom, strength, protection and abundance.
树形标志是一个普遍认可的象征，它代表了很多东西，其中包括生命、智慧、力量、保护和丰富等。
The use of the tree logo is a universally recognizable symbol which represents many things, some of which are life, wisdom, strength, protection and abundance.
应用推荐