摄影是一门语言，它有着自己的限制和力量，但是这些是我的工具，所以我必须试着用好它们。
Photography is a language, with its own limitations and strengths, but these are my tools, so I have to try and use them well.
由于全球化的力量使语言持续保留了下来，使它消失可能性降低。
The language is being sustained by the same global forces that might promise to doom it.
通过真正相信别人的创造能力，你把他们自己的力量通过你的眼睛和语言反射回去给了他们。
By really believing in the creative powers of the other person, you mirror their own strength back to them through your eyes and words.
现代人的祖先能够讲话的观点可能会颠覆语言是建立现代人类文明的力量的观念——然而，为什么他们没有建立文明？
The idea that the forebears of modern humans could talk would scupper the notion that language was the force that created modern human culture—otherwise, why would they not have built civilisations?
语言的危险和准确，两者间来来回回的对话，以及而后从语言中获得的乐趣，就是阅读的力量，是文学阅读的力量。
That dialogue, that back and forth between the dangerousness of language and its precision-following that and getting pleasure from that is the power of reading and the power of literary reading.
众所周知，在生活中的很多方面，行动比语言更有力量。
Here, as in many aspects of life, actions speak louder than words.
在能否以一种发自肺腑的、激动人心的直观体验来打动人们方面，口头语言的力量要比网络空间大得多。
The spoken word is much more powerful than cyberspace in terms of how it impacts on people as a visceral, emotional and physical experience.
但是我开始欣赏函数性语言带来的生产力和强大力量。
But I've come to appreciate the raw productivity and power that a functional language can provide.
你亲近或远离你的同伴的方式，面部表情，手的摆动虽不出声但在交流上都是比语言更具有力量。
The way you position your body toward or away from your partner, your facial expressions, movement of your hands can all be silent yet powerful communication tools.
我们2.0版的人类拥有许多力量，其中三种是我们之所以成为今天自己的核心力量：文字、语言和音乐(后者也许是艺术的顶峰)。
We Human 2.0's have, among many powers, three that are central to who we take ourselves to be today: writing, speech, and music (the latter perhaps being the pinnacle of the arts).
语言一直都在变化：那是条流动的溪水，不停地在转换、变换，接受千条支流的新生力量，丢弃旧形式。
The language is perpetually in flux: it is a living stream, shifting, changing, receiving new strength from a thousand tributaries, losing old forms in the backwaters of time.
它能帮助恋人们消除表白内心的隔阂，加强沟通，也能扩展交流时肢体语言的力量。
It could help couples by breaking down their barriers of self-expression and communication. This would also help you to harness the power of body language in communication.
这是关于语言的力量和如何点亮我们的心情与前途的最好例证。
There could hardly be a better example of the power that lies in words, and of how word-choice can come to influence our whole mood and outlook.
如果我的预感不错的话，除去上天的仁慈，没有什么力量，无论是通过讲出来的语言或是任何形式的标志，能够揭示可能埋在一个人心里的秘密。
Can be, if I forebode aright, no power, short of the Divine mercy, to disclose, whether by uttered words, or by type or emblem, the secrets that may be buried with a human heart.
创建像Builder那样的DSL的能力说明了为什么语言表现力和语言力量如此重要。
The ability to create a DSL like Builder illustrates why expressiveness and power in languages are so critical.
调查之后发现，我们不仅学了很多的语言，而且我们还能展示超人般得力量！
Along the way, not only a lot of language was learned, but we got to show off our Super powers!
我这里提出这一点是提醒我们所有人从我们口中出来的语言是有力量的。
I am bring this up to remind us all that there is power in the words that come out of our mouths.
Atkinson认为语言可能是推动人类全球殖民化的必要的文化和认知进化力量。
Atkinson concludes that language might have been the essential cultural and cognitive innovation that fueled human colonization of the globe.
下一站我将到博茨瓦纳，然后到干果，并很想知道人们对故事力量的看法，特别是对跨文化和语言障碍的电影的看法。
Next I'll be in Botswana, and then in Congo, and I'm curious to hear what people think about the power of stories, especially movies, across cultural and language barriers.
永远不要忘记语言的力量！每天用语言来引导你的生活，告诉自己该走向何方！
Never forget the power of your words! Use your words to direct your life... tell yourself where you are going!
语言成了巨大的力量，我们的内心被文字塑造并控制。
Language becomes the compelling force and our minds are shaped and controlled by the word.
隐喻、明喻、类比，这些修辞语言的力量不仅仅是将观察事物划分为不同的角度，而且比喻也比使用一整套复杂的交感语言更容易被人记得。
The power of the metaphor, simile, parallel… figurative language is not only a good way to put things into perspective, but metaphors are easier to remember than a complex set of interactions.
试着使用你用来描述自己(或是其他角色)以及描绘一个场景的语言来重新捕捉生活经验的力量。
Try to recapture the power of lived experience in the language that you use in portraying yourself (or other characters) or depicting a setting.
永远不要忘记语言的力量！每天用语言来引导你的生活，告诉自己该走向何方！
Never forget the power of your words! Use your words to direct yourlife…tell yourself where you are going!
永远不要忘记语言的力量！每天用语言来引导你的生活，告诉自己该走向何方！
Never forget the power of your words! Use your words to direct yourlife…tell yourself where you are going!
应用推荐