我很佩服他有力量和勇气来重建他的生活并时常看望他。
I admire him for having the strength and the courage to rebuild his life. I visit him regularly.
两位伯特伦小姐十分赏识她那天生的力量和勇气。
Her merit in being gifted by Nature with strength and courage was fully appreciated by the Miss Bertrams;
赖希早期作品中的威力、清晰、力量和勇气对我来说是最重要的。
What was important to me was the force, and clarity and power of [Reich's] early works, and the daring.
我认为这是有些人终于找到力量和勇气让他们的心变得柔软。
The way I choose to see it is someone is finally finding the strength and courage to make their heart vulnerable.
您在避难所的纸箱隔板上题词“微笑地生活下去”，给予我莫大的力量和勇气。
On the cardboard in the shelter, you wrote down "to live with a smile", which gives me great strength and courage.
事实上，北京的房地产行业，也没有缺乏真正的力量和勇气的球员。
In fact, Beijing's real estate sector and there is no lack of genuine strength and courage of the players.
⊙、我的愿望不会枯萎，我要靠自己的力量和勇气让世界为之震栗！
My wish will not wither, I want to rely on their own strength and courage to let the world to chestnut!
但以理的信心从何而来？是神亲自把力量和勇气，赐给那些信靠祂的人。
Where did Daniel get his faith? God gives strength and courage to those who trust in him.
可能一丝光线将引起他们的力量和勇气帮助他们跨步在他们的困难外面。
Maybe just a thread of light will call forth their strength and courage to help them step out of their difficulties.
爱是阳光，爱是雨露，爱是宽容，爱是责任，爱是不可战胜的力量和勇气。
Love is the sun, and rain is love, love is tolerance, love, a responsibility, love is unconquerable strength and courage.
也许只是一个线程的光会唤起他们的力量和勇气去帮助他们走出他们的困难。
Maybe just a thread of light will call forth their strength and courage to help them step out of their difficulties.
而有了这些关心与鼓舞，我们将恢复自信，并能鼓足我们所有的力量和勇气。
And with the concern and encouragement, we will regain our self-confidence and muster up all our strength and courage.
这座纪念碑是他们的力量和勇气的见证，我们深深地怀念他们，但我们也知道他们长眠在一个更好的地方。
This monument attests to their strength and their courage, and while we miss them dearly, we know they rest in a better place.
正是从黑人音乐和黑人民间传说中吸取的力量和勇气帮助他克服了前进道路上的困难和挫折。
It is the strength and courage he absorbs from the black music and black folktales that help him overcome the confusion and frustration during his life-journey.
当你没有力量再迈出绝望的一步时，尽管并不容易，你还是可以从许多源泉里汲取力量和勇气的。
As difficult as it is, there are many Wells from which you can draw strength and courage when you don't have the strength to take even one more hopeless step.
他在追寻自己梦想的力量和勇气让我感到非常鼓舞…他只是一个家伙﹐做自己最喜欢做的事情。
I'm encouraged by his strength and courage to just follow your dreams... just a guy who does what he loves doing.
一天，有一个人和一只狮子一同旅行，他们穿过树林，一面走，一面各自夸耀自己的力量和勇气。
One day, a man travelled with a lion. They crowed about their strength and courage while they went across a forest.
而有了他们的关心与鼓舞，我将恢复自信，并能鼓能我的所有的力量和勇气，来面对严酷的生活现实。
And with their concern and encouragement, I will regain my self-confidence and muster up all my strength and courage to face the stern realities of life.
你就是宽恕和耐心、力量和勇气、需要时的帮助者、悲伤时的安慰者、受伤时的治疗者、困惑时的老师。
You are forgiveness and patience, strength and courage, a helper in time of need, a comforter in time of sorrow, a healer in time of injury, a teacher in times of confusion.
有时，轻轻的一声“我相信你一定能行”会给徘徊的同学无穷的力量和勇气，帮助他们渡过难关，重拾信心。
Sometimes simple words like "I believe you can make it" can give endless strength and faith to our desperate classmate.
每一次帮助和照料别人，你都为世界增添了一份爱。为自己拥有爱并有力量和勇气去帮助别人而鼓掌、喝彩吧！
Each time you choose to handle someone with care, you make a significant difference in the world. Applaud yourself for having the love, strength, and courage to care!
不知是所有那些为她所作的祈祷在起作用，还是她自身的力量和勇气在起作用，劳娜迅速康复，先是恢复了说话，后又能自己站立行走，不断地让医生吃惊。
Whether it was all the prayers that had been offered up for her or her own strength and courage, Laura continued to surprise doctors as she recovered her ability to speak and then to walk.
写一首诗歌，内容围绕勇气、决心和力量如何帮助你面对生活中的挑战。
Write a poem about how courage, determination, and strength have helped you face challenges in your life.
写一首诗歌，内容围绕勇气、决心和力量如何帮助你面对生活中的挑战。
Write a poem about how courage, determination, and strength have helped you face challenges in your life.
应用推荐