介绍一种用于肌电控制假手的新型自适应切换增力机构。
In this paper, a new type of self-adaptive change mechanism of prosthetic hand controlled by EMG without overrunning clutch is presented.
此外,驱动接口模块中均力杆受力小,因而均力机构轻巧。
Moreover, the load of the link is quite small, so the force sharing mechanism in the interface module is very portable.
并与双钢球增力机构与无杆液压缸组成的液压夹具系统进行了比较。
It was compared with that system consisting of double-ball amplifier and rodless hydraulic cylinder.
该设计以比较小的液压力通过正交增力机构增力,实现了得到很大冲压力的目的。
More pressure was realized with a little hydraulic force by orthogonal force amplifier, so the complex tape handler, gear driver and high capacity motor etc.
介绍了三种以气动肌腱为驱动的铰杆式增力机构,并给出了相应的输出力计算公式。
Three kinds of hinge rod typed force amplification mechanism, which takes pneumatic muscle as the driver, were introduced, and the corresponding calculation formulae of force output were given out.
本实用新型公告了一种电磁制动装置,包括具有滑块的曲柄连杆式机械增力机构、盘式制动器;
The utility model discloses an electromagnetic braking device, which comprises a crank connecting link-type mechanical reinforcement mechanism with a sliding block and a disk brake.
介绍了一种基于杠杆-铰杆增力机构的液压-机械复合传动装置的工作原理,给出了其力学计算公式。
The working principle of a kind of hydraulic-mechanical combination driving device based on lever-toggle force-amplifier was introduced in the article, its force calculation formulas are given also.
利用机械增力机构的力放大作用,与液压传动技术相结合,在输出力及液压缸直径一定的条件下,能显著降低系统压力;
Combined with force amplifier mechanism and hydraulic transmission technology, when output force and hydraulic cylinder's diameter are limited it can decrease system pressure;
利用钢球一双锥面二次增力机构,不仅能实现力的同向输入输出,而且可在结构紧凑的前提下,对输入力进行高倍放大后输出。
With the two-steps force amplifier, we can not only make the output force and input force in the same direction, but also can amplify the input force efficiently with compact structure.
结果表明,对于本文所考虑的三杠杆扩力机构,扩力系数M随S的变化曲线近似线性,仅在接近s的允许极限值时,M随S急剧上升。
The results show that for the three lever mechanism concerned in the paper the variation curve of m with s is approximately linear, and only when s is near to a limit Sc, does m steeply rise with s.
哈马斯通过召集好战分子,训练加沙地带巴勒斯坦权力机构中忠实信徒的“执行力”,与法塔赫抗衡。加沙地带哈马斯的势力要比西岸的强大得多。
Hamas countered by adding a tough, disciplined "Executive Force" of its own loyalists to the PA roster in Gaza, where it is much stronger than in the West Bank.
本文将曲柄连杆压力机与液压增力压力机的特点作比较,并介绍液压增力压力机和正交增力机构的工作原理,进行正交增力机构增力系数的计算。
A crack press was compared with hydraulic force increasing press and the schematics of them were introduced, a force increasing ratio of the orthogonal force amplifier was calculated.
科技允许人们现在可以向这些机构叫板,形成一种柔术效应。(以巧力取胜,译者注。)
Technology allows people to leverage the weight of these institutions against themselves, producing a jujitsu-like effect.
大体而言,主要是一些小博物馆相应缩减了借展。而那些大一些的机构开始将公众的注意力集中到他们自己的馆藏品上。
Generally, it is smaller museums that have scaled back more often on loan shows. But even the larger institutions are turning a spotlight on their in-house collections.
世界银行、世界经济论坛这样的全球性机构,都力挺企业主义的兴起。
Global institutions such as the World Bank and the World Economic Forum have helped to popularise entrepreneurialism.
给像无家可归的退伍军人全国联盟之类的影响力大的慈善机构捐款,或是较小的地方团体,比如当地施舍所或者流浪汉之家都可以。
Give to a large charity like the National Organization of homeless Veterans, or a smaller regional group, like your local soup kitchen or homeless shelter.
他称他和许多其它的机构股东都曾再三向力拓的管理层反映,希望力拓进行一次大规模的股票增发以减少债务。
He said that he and many other institutional shareholders had repeatedly told management that a "substantial" rights issue was their preferred option to reduce Rio's debt.
只有19%的民众认为国会是他们一生中三大最具影响力的公共机构之一,这个数据2004年时还为30%,首相的重要性甚至被评价的更低。
Only 19% of people consider Parliament one of the three most influential institutions in their life, down from 30% in 2004, and the importance of the prime minister is rated even lower.
他说,“在危机时刻,公共行政机构对评级产业的结构有着巨大的影响力”。
“Public agencies have tremendous power to influence the industry’s structure in times of crisis, ” he argues.
现在投资者的注意力已经转移到了主权风险,三大机构(惠誉,穆迪和标准普尔)再次发现自己处于关注的中心。
Now that investor attention has shifted to sovereign risk, the three big agencies (Fitch, Moody’s and Standard & Poor’s) once more find themselves at the centre of the action.
拥有权重股将增加机构投资者对股指期货的控制力。
Owning heavyweight stocks will give institutions more control of the index futures.
这个规模使得艾森豪·威尔警告人民警惕权力的误用和军事机构的影响力。
This buildup led Eisenhower to caution against the misplacement of power and influence of the military.
根据一家智囊机构墨西哥竞争力研究所的调查,孩子辍学最主要的原因不是上不起学,而是需要干活,对女孩来说还要嫁人。
The main reason children drop out is not poor teaching but the need to work and, for girls, to marry, according to the Mexican Institute for Competitiveness (IMCO), a think-tank.
从商业的角度来看,寻找慈善机构,这将使你有效接触到了大量有影响力的人。
From a business standpoint, look for charities that will give you meaningful exposure to a large number of influential people.
捐赠产品、核心竞争力和服务可以给各机构提供巨额储备,把稀缺的金融资源释放出来输送到其他地方。
The donation of product, core competencies and services can allow agencies great savings and free up scarce financial resources for channelling elsewhere.
在首都,环保局还必须与其他机构的影响力相对抗,比如掌管水利的建设部。
In the capital, it must battle for influence with other agencies, such as the Construction Ministry that handles water and sewage treatment.
此举是最具竞争力的按揭交易机构迅速撤资的结果,这是因为信贷紧缩依然加剧,房地产价格也在下跌。
The moves are part of an increasingly rapid withdrawal by lenders from the most competitive mortgage deals as the credit crunch continues to bite and house prices fall.
此举是最具竞争力的按揭交易机构迅速撤资的结果,这是因为信贷紧缩依然加剧,房地产价格也在下跌。
The moves are part of an increasingly rapid withdrawal by lenders from the most competitive mortgage deals as the credit crunch continues to bite and house prices fall.
应用推荐