动态牵引力控制系统(DTC)提高了汽车的推进力和运动汽车的品质。
Dynamic traction control (DTC) regulates traction and enables sports-style driving while providing active stability control.
当研究对象跑步按照这样的步调时，研究人员测量了与他们步伐相关的力和运动。
While the subjects ran with these stride manipulations, the investigators measured many forces and motions produced by their running strides.
摘要：机器人动力学是对机器人机构的力和运动之间关系与平衡进行研究的学科。
Abstract: for the robot dynamics is to study the relation between the force and movement and balance of the subject.
螺纹件：机器结构中带连续螺旋肋的圆柱形件，用作紧固件或力和运动变换装置。
Screw: In machine construction, a usually circular cylindrical member with a continuous spiral rib or thread, used either as a fastener or as a force and motion modifier.
随着对力和运动控制优势，因特拉肯的内高压成形媒体提供了更大的组成部分的整体素质。
With superior control over forces and motions, Interlaken's Hydroforming Press provides a greater overall quality of formed parts.
发现了力和运动的共存方式。据此，统一了电磁力、强力、引力，并解释了湍流和地球自转的动力原理。
Find a way of force and motion coexist. Accordingly, the unification of the electromagnetic force, powerful force, gravity, and explains the turbulence and Earth's rotation principle.
他们写道：“协作、谈判、决策、创造力、领导力和增强的运动能力只是孩子们通过玩耍获得的一些技能和好处。”
"Collaboration, negotiation, decision making, creativity, leadership, and increased physical activity are just some of the skills and benefits children gain through play," they wrote.
通过广告和促销运动，包括使用精心制作的包装设计，烟草业继续转移人们的注意力，使他们无视烟草制品的致命作用。
Through advertising and promotional campaigns, including the use of carefully crafted package designs, the tobacco industry continues to divert attention from the deadly effects of its products.
当你去处理重的物体的时候，一个应当容许大量的时间和力驱使它开始、停止或者改变他们的运动，为了使他们的重量感看起来更令人信服。
When dealing with heavy objects, one must allow plenty of time and force to start, stop or change their movements, in order to make their weight look convincing.
以往有研究表明，运动可以改善人和动物的反应能力和记忆力。
Previous studies in animals and humans have suggested that exercise may improve thinking and memory.
有新研究表明，人到中年以后若坚持适量运动则可以减缓甚至扭转老年时记忆力减退和意识模糊。
New studies show that moderate exercise in midlife and later can arrest and even reverse the memory loss and fuzzy thinking that comes with age.
在过去的年代里，她是缅甸不同政见运动无可争议的领导人，在华盛顿和其他西方首都发挥着充分的影响力。
In past years, she was the undisputed leader of Myanmar's dissident movement, which exerted significant influence in Washington and other Western capitals.
越来越多的证据表明，经常运动可以使人思维敏捷，学习能力和记忆力提高。
Mounting evidence suggests that regular exercise can keep your mind sharp and increase learning and memory capacity.
在2010年，Allan Shalloway谈到了后敏捷和精益运动，Scrum的祖父野中郁次郎(Ikujiro Nonaka)谈到最早的Scrum以及领导力在其中的作用。
In 2010, Allan Shalloway talked about Post-Agile and Lean movement, and Ikujiro Nonaka (grandfather of Scrum) talked about the original Scrum and the role of leadership in it.
因为这是你自己的活动，这活动是根据你自己的运动和判断，也的确是根据你自己的理解力做出的。
For it is thy own, the activity which is exerted according to thy own movement and judgement, and indeed according to thy own understanding too.
游泳使她重新感到完整，然而在泳池中，她对健全的运动员已经无法构成威胁，因为腿部发力对出发和转向至关重要。
Swimming made her feel whole again, though she wasn't competitive with able-bodied athletes in the pool, where the legs are vital for starts and turns.
跟田径或者游泳比起来我更喜欢体操。体操看起来非常漂亮。体操运动员有这么强的控制力和纪律性。
I prefer gymnastics to athletics or swimming. It's so beautiful to watch. The gymnasts have so much control and discipline.
作用在任意运动物体（系）上的力和力矩可以分别表示成流场中动力学涡量的一阶矩和二阶矩随时间的变化率。
The force and moment exerted on the solid body are expressed as the rate of change of the first-and second-order kinetic vorticity moments, respectively.
如果推进力和流线型都有所改善，那游泳运动员将会游的比上两种更快。
If propulsion is improved and streamline is, then a swimmer will go fastest of all.
运动学刚体和其他刚体碰撞时可以将之唤醒，而且，放在其上时，能够对其施加摩擦力。
Kinematic Rigidbodies correctly wake up other Rigidbodies when they collide with them, and they apply friction to Rigidbodies placed on top of them.
这个超级简单的运动有着你意想不到的功效，可以提高记忆力和减轻压力。
This super simple exercise is incredibly powerful and can help you improve your memory and manage stress.
她说，还有相同高比例的女性高管相信，运动让她们在工作中更加自律，富有弹性，和更加有竞争力。
She says similar high proportions of female executives believe sport made them more disciplined, resilient and competitive in their careers.
回顾制作，我大概忘记了脖子和肩膀运动，但我的注意力都在面部上，这个才是镜头的焦点。
In retrospect I probably could have gotten the shoulders and neck more involved too, but I was focused on the face, which was the point of the shot.
对于约束运动中的功和能，目前均采用具体分析和计算约束力所作功的方法来处理。
At present work and energy in confined motion are treated with the method of work done by confined force which is analysed and calculated.
对于约束运动中的功和能，目前均采用具体分析和计算约束力所作功的方法来处理。
At present work and energy in confined motion are treated with the method of work done by confined force which is analysed and calculated.
应用推荐