介绍创造力的本质及创造思考的策略，增进学生对日常生活中工程应用的创意思维能力。
Introduce the essence of the creativity and the strategy of the creation thinking, promote the student to daily life the creativity thinking ability that the engineering apply.
在收入和支出之间创造差距，既需要转变思考方式，还需要牺牲和投入，但通过给自己的财务设限，妮可最终实现了经济独立。
Creating a gap between her income and spending required a paradigm shift and entailed sacrifice and commitment, but by going into financial lockdown, Nicole gained financial independence.
我们需要训练自己用不同的方式思考，改变我们的思维方式，认识到多样性为我们所有人打开了机会之门，为我们在组织和社区中创造了机会，每个人都会受益于此。
We need to train ourselves to think differently, shift our mindsets and realize that diversity opens doors for all of us, creating opportunities in organizations and communities that benefit everyone.
由于考试成绩是学业表现的唯一评价标准，因此学生被迫机械地记忆而不是创造性地思考。
As the examination score is the only criterion for his academic performance, a student is driven to memorize mechanically rather than to think creatively.
另一个帮助人们成功的品质是创造性——用不同的方式思考事情，并且想知道别人会怎么做同样的事情。
Another quality that helps people succeed is creativity — thinking about things differently and wondering how others will do the same thing.
研究发现，它给了我们思考自己目标的机会，而且似乎还能提高创造力。
Researches have found that it gives us a chance to think about our goals and it also seems to increase creativity.
谷歌相信一个有趣、愉快的空间有助于人们更有创造力地思考。
Google believes that an interesting and pleasant space helps people think more creatively.
大量的研究表明，按时完成家庭作业，孩子们可以更好地记住课堂上所学的知识，而家庭作业本身在培养孩子的学习能力，如独立思考和创造力方面发挥着重要作用。
A great number of researches do show that kids can remember what they have learned in class better by finishing their homework on time and homework itself plays an important role in developing their learning shills, such as independent thinking and creativity.
相反，如果我们设计一个用明确的奖励来鼓励长远思考、价值创造和社会贡献的系统，这样是不是更好呢？
Would we not be better off to design a system in which the explicit incentives encourage long-term thinking, value creation and contribution to society?
他现在正学习如何创造；他有思考的能力，他可能会说出他的想法。
He is now learning to create; he has the capability of thinking and he may voice his thoughts.
用品牌的观念思考和行动，你才能创造和维持你最重要的产品的需求——你自己！
Thinking and acting like a brand can create and maintain demand for your most important product---you.
人们喜欢把这(创造性思维)称为“在盒子以外思考”，然而这种叫法并不科学。
People like to call this "thinking outside of the box," which is the wrong way to look at it.
你必须了解业务的脆弱性，并花时间思考如何应对风险，如何创造应对方案。
You have to understand your vulnerabilities and invest some time to think through the risks and resiliency.
思考首先就是创造一个世界(或是限定一个世界，其意相同)。
To think is first of all to create a world (or to limit one's own world, which comes to the same thing).
消极思维是成功的主要障碍，所有我们需要积极思考才能创造成功局面。
Negativity is a major obstacle to success, so we need to develop a good positive attitude in order to create winning situations in our everyday lives.
到目前为止广为接收的观点是，我们的先人在距今3万到4万年前经历了一次“创造的爆炸”，当时他们突然开始进行抽象思考，并且创造石刻艺术。
Until now, the accepted view has been that our ancestors underwent a "creative explosion" around 30, 000 to 40, 000 years ago, when they suddenly began to think abstractly and create rock art.
Nicole通过对自身与周围文化的思考，创造了自传式的个人艺术。
Now living in Brooklyn, she creates autobiographical artwork, where she analyzes herself and her culture.
在加入中产阶级的同时，人们不只是创造了一个全新的市场，还创造了不同的思考和行为方式。
As people emerge into the middle class, they do not merely create a new market. They think and behave differently.
你的快速思考和创造性的能力将会对你做出更加明智的决定产生巨大的帮助；你拥有的选择越多，你就越有可能提出一个好的方案。
Your ability to think quickly and creatively will help you immensely with making smarter decisions; the more options you have, the more likely you are to come up with a good one.
如果你想进步和发达，就要开始有创造力地思考你的领域，并着手实施你的点子。
If you want to advance and thrive, you need to start thinking creatively about your field and start pitching ideas.
我们美国人并不打算成为儒家弟子，但我们可以提升教育的优先度，同时不放弃创造性和独立思考。
We're not going to become Confucians, but we can elevate education on our list of priorities without relinquishing creativity and independent thought.
迫使他们创造性的思考关于如何找到所需资源，然后将这些资源组织起来解决问题。
Force them to think creatively about how they will access or assemble the resources to solve the challenge.
如果您不认为自己是一个有创造性的人，您可能需要远离信息架构或在组织中寻找能够帮助您以创造性的方式思考的人。
If you don't consider yourself to be a creative person, then you either need to get out of information architecture or look to others in your organization who can help you think creatively.
工作时间中安排一个接一个的会议是如此容易，但是这样会让大家没有时间去创造性的思考。
It is so easy for all the available work time to get scheduled with one meeting after another that people have no time to think creatively.
许多人享受孤独，独自一人的时候他们可以尽情思考，尽情发挥创造，小憩一下甚或这样简简单单地度过时光。
Many people find solitude to be a pleasant experience that allows one to think, be creative, rest, or simply pass time in solitary activity.
许多人享受孤独，独自一人的时候他们可以尽情思考，尽情发挥创造，小憩一下甚或这样简简单单地度过时光。
Many people find solitude to be a pleasant experience that allows one to think, be creative, rest, or simply pass time in solitary activity.
应用推荐