盘绕在交感系统的副交感神经系统会让你平静下来并让你保持活力。
The parasympathetic system-with which the sympathetic system is entwined-calms you down and rejuvenates you.
腰神经前根主要是躯体神经和一些自主神经（交感神经和副交感神经）混合而成的传出神经，其中一条在此手术中用作供体。
The lumbar ventral spinal roots, one of which is used in this procedure as donor, are mixed nerves with predominant somatic and some autonomic (sympathetic and parasympathetic) outflow.
自主神经系统又分为两部分：交感神经系统和副交感神经系统。
The autonomic nervous system has two parts: the sympathetic and the parasympathetic nervous systems.
但是当危险过去，平静的副交感神经通路将所有的反应都清零。
But when the danger has passed, the calming parasympathetic circuitry tamps everything back down to baseline flickering.
这样能激活副交感神经，有助于安神和降低心率。
This will activate your parasympathetic nervous system which will calm you down and slow your heart rate.
锡吕玛塔吉在她早期多次教导中提示中央通道—也称为中脉—描绘了副交感神经系统。
H.H Shri Mataji revealed several times in Her teachings in earlier days that the Central Channel-also called the Sushumna Nadi - represents the 'Parasympathetic System'.
2007年，卞兆祥给80名IBS患者服用含有Holopon的JCM- 16021或者只服用Holopon, Holopon(溴甲东莨菪碱)是一种能打断消化副交感神经系统神经冲动的药物。
In 2007, Bian gave 80 people with IBS either JCM-16021 with Holopon - a drug that interrupts nerve impulses in the parasympathetic nervous system responsible for digestion - or Holopon alone.
支配心脏的副交感神经发源于延髓的迷走神经核。
The parasympathetic innervation of the heart originates in the medulla oblongata.
威尔博士称，4-7-8呼吸法不仅能放松副交感神经，你还会感觉和自己身体的联系更近了，使你忘记了每天扰乱你睡眠的思索。
As well as relaxing the parasympathetic nervous system, Dr Weil says 4-7-8 helps you feel connected to your body and distracts you from everyday thoughts that can disrupt sleep.
气息在鼻孔中交替流动，表明交感和副交感神经系统处于平衡状态。
The flow of the breath in alternate nostrils indicates the state of balance of the sympathetic and parasympathetic nervous systems.
消化是一项由副交感神经参与的活动。进餐时嘈杂的快节奏音乐，压力和匆忙都会给交感神经造成压力。
Digestion is an activity that involves parasympathetic, so the noisy fast - rhythm music, stress and haste during dinner will cause stress to the sympathetic.
他们还测量了控制心率节律的交感神经与副交感神经平衡的——心率自主调节(CAM)。
They also measured cardiac autonomic modulation (CAM), the balance of the sympathetic and the parasympathetic control of the heart rate rhythm.
和放松相关的副交感神经系统纤维只存在于骨髓的颈部及荐骨(骨盆)区域。
Parasympathetic fibers concerned with relaxation emerge only from the neck (cervical) and sacral (pelvic) areas of the spinal cord.
瑜伽活跃副交感神经零碎，同时也锻炼了交感神经零碎。
Yoga activities the parasympathetic nervous system while excercise the sympathetic nervous system.
影响胃排空的药物（如副交感神经阻断剂）可影响其他药物的吸收速度。
Drugs that affect gastric emptying (eg, parasympatholytic drugs) affect the absorption rate of other drugs.
目的：为了检验一个新的学说：是胰岛素而不是胰岛素样生长因子(IGF - 1)激活肝脏副交感神经反射。
Objective: To test a new hypothesis that insulin, but not IGF-1, triggers the hepatic parasympathetic nerve reflex.
某些副交感神经纤维支配心室的血管。
Some parasympathetic fibers innervate the ventricular blood vessels.
心率变异性是反映交感神经系统和副交感神经系统兴奋性的敏感指标。
Heart Rate Variability is a marker of performance of the excitability of sympathetic Nervous System and Parasympathetic Nervous System.
眼表粘蛋白主要由结膜杯状细胞和角结膜上皮细胞分泌，这些细胞均受副交感神经和交感神经的支配。
Conjunctival goblet cells and ocular surface epithelial cells, which are the main source of ocular surface mucin, appear to be under parasympathetic and sympathetic control.
在胃黏膜下标记到副交感神经元；
Parasympathetic neurons were labeled below gastric mucous membrane.
提示X综合征患者心血管自主神经系统存在交感和副交感神经的失平衡现象。
Conclusion: These findings suggested that there is abnormal autonomic influence on the cardiovascular system in patients with X syndrome.
畸形位置愈高，副交感神经元数量降低愈明显。
The higher type of the deformity, the more decrease of the SPN neurons.
结论：以副交感神经兴奋为主的鼻超敏反应性疾病，经鼻给予山莨菪碱有一定治疗作用。
Conclusion:Anisodamine may play a role in therapy of the experimental nasal hypersensitivity with hyperfuction of parasympathetic nerve.
该结果证实房室结及房室束区副交感神经纤维来源于房间隔内的胆碱能神经元。
The present results suggest that the parasympathetic fibers in the atrioventricular node and the bundle of His originate from the cholinergic neurons in the interatrial septum.
本实验采用免疫组织化学abc法对大鼠、小鼠颌下腺副交感神经节细胞的神经肽进行了定性观察。
The neuropeptides in parasympathetic ganglion of submandibular gland in rat and mouse were observed by immunohistochemical ABC method.
这种窦性心律失常是一种正常现象，主要是由于副交感神经输出到心脏的波动。
This sinus arrhythmia is a normal phenomenon and is due to primarily to fluctuations in parasympathetic output to the heart.
结论：针刺耳甲区对心血管和胃肠运动产生调节优于躯体部位针刺，且依赖于副交感神经传出系统的完整性。
Conclusion the adjustment of ear acupuncture over gastric movement and cardiovascular system is superior to that of body acupuncture.
神经损伤后第3,7和14天，感觉、运动和副交感神经元内杂交信号明显增强，以第7天的变化最为显著。
Clearly enhanced hybridization signals were observed at the 3rd, 7th and 14th day after injury, especially at the 7th day.
此外，经典的交感神经、副交感神经系统和肠道自主神经系统ENS是重要的对调节肠道功能是重要的(3)。
In addition to the classic sympathetic and parasympathetic autonomous nervous system, the enteric nervous system (ENS) is important for the regulation of enteric function (3).
此外，经典的交感神经、副交感神经系统和肠道自主神经系统ENS是重要的对调节肠道功能是重要的(3)。
In addition to the classic sympathetic and parasympathetic autonomous nervous system, the enteric nervous system (ENS) is important for the regulation of enteric function (3).
应用推荐