是一个曾经那么丰富而又有深度的文化。 五千年前这文化产出的陶器与玉雕我们今天还没有本领复制出来。
It is a civilization once so rich and so deep that some of the fine pottery and jade carvings produced 5, 000 years ago cannot be replicated even today.
希腊合唱团似乎已经在那个时代比较常见,也可看作描绘公元前425一约就从部分陶器约会。
The Greek Chorus seems to have been relatively common in that era, and can be seen depicted on a portion of pottery dating from around 425 BC.
到了汉代(公元前206公元220),青铜器的地方取代了那些玉石,陶器,和铁。
Till the Han Dynasty (206bc - 220), the place of bronze vessels was substituted for those of jade, pottery, and iron.
约公元前2000年,从现在的荷兰和莱茵兰地区来了宽口陶器人。
At about 2000 BC the Beaker Folk arrived from the areas now know as Holland and Rhineland.
约公元前2000年,从现在的荷兰和莱茵兰地区来了宽口陶器人。
At about 2000 BC the Beaker Folk arrived from the areas now known as Holland and Rhineland.
陶器在烧制前可绘彩上釉,从而产生富丽效果;
Pigments, Colors, and a glossy glaze can be applied to the pottery before firing, producing beautiful results.
到了公元前4世纪,陶器图案已衰退,至该世纪末已在雅典消亡。
By the 4th century BC the figured decoration of pottery had declined, and by the end of the century it had died out in Athens.
在六七千年前,开始使用陶窑烧制陶器。
In the six or seven thousand years ago, it began to fire pottery by using pottery kiln.
早在八千年前的新石器时代,中国的先民就发明使用了陶器。
As early as the Neolithic Age about 8,000 years ago, the Chinese ancestors invented and began to use pottery.
石陶器大约源于公元前1400年的中国,17世纪出口到欧洲,这些由红到深棕色的石陶器被德国、英国和荷兰相继复制和仿造。
Stoneware originated in China c. 1400 BC and was exported to Europe in the 17th century. This red to dark-brown stoneware was copied in Germany, England, and the Netherlands.
据说印章最早出现在8000年前,我们的祖先可以陶器和私人财产。
It is believed that seals came out as early as 8,000 years ago after our ancestors could make pottery wares and had private property.
约公元前3000年,他们开始使用陶器(pottery)并住在房子里。
By about 3,000 BC, they were using pottery and living in houses.
陶瓷在中国有着悠久的历史,远在6000年前的新石器时代的早期,就已经发明了陶器。
Ceramics began in China 6000 years ago during the New Stone Age, whose advent was marked, among other things, by the invention of pottery. The earliest earthenware was moulded by hand ;
陶瓷在中国有着悠久的历史,远在6000年前的新石器时代的早期,就已经发明了陶器。
Ceramics began in China 6000 years ago during the New Stone Age, whose advent was marked, among other things, by the invention of pottery. The earliest earthenware was moulded by hand ;
应用推荐