了解部分零件的一把吉他，一定会帮你说到前购买清单。
Understanding some of the parts of a guitar will definitely help you when it comes to the Pre-Purchase Checklist.
在房贷变成不良贷款前购买房产，放贷人可以掩盖其最坏的损失程度。
By buying properties before the loans on them go bad, lenders can mask their worst bets.
家里唯一一件家用电器是她15年前购买的一台14英寸的电视机。
The only electronic appliance there is a 14-inch TV that she bought 15 years ago.
经营者仍可继续使用在规章生效前购买的原料和设备，直至其报废或更换。
Food business operators may continue to use stocks and equipment that they ordered before the entry into force of this Regulation until they are exhausted or require replacement.
你的要求被拒绝，因为该产品获得前购买之日起，您在您的要求提供服务或支持。
Your request was denied because the product received service or support prior to the purchase date you provided in your request.
这也是为什么我想在今晚请认识无医保人士的人帮助他们在3月31日前购买医保。
That's why, tonight, I ask every American who knows someone without health insurance to help them get covered by March 31st.
根据DSG发言人称，在停产宣布前购买了触屏设备的客户将可以根据价格不同得到退款。
Customers who bought TouchPads before the announcement will be able to get refunds of the difference in price, according to a spokesman for DSG.
“当我们在大约3年前购买我们第一波服务器时候，他们仅仅能支持32g内存。”他解释到。
"When we bought our first wave [of servers] almost three years ago, they only supported 32gb of memory," he explains.
国际旅行保险通常是在你出国前在国内购买的。
An international travel insurance policy is usually purchased in your home country before you go abroad.
我给您写信是关于我两周前从您那里购买的BernsterSpecial 150SL。
I am writing to you concerning the Bernster Special 150 SL that I bought from you two weeks ago.
最后，在你去电影院前，决定如何购买电影票，并找找电影院在哪里。
Finally, decide how to get movie tickets, and find out where the theater is before you go.
由于这些审核，IT能在购买或实施前涉及到安全问题，否则他们就会阻止按设计去实施。
Because of this review, it could address security issues before purchase and implementation, or they would block implementation as designed.
“食物里程”这个词汇已经进入了词典，它意味着该食物在你购买前的旅行距离。
The term food miles how far food has traveled before you buy it has entered the enlightened lexicon.
在你考虑了这些费用后，再在购买前对比设备的性价比。
After you factor in those fees, then compare features and device costs before you purchase.
用户在现实生活中使用优惠券前必须在线购买优惠券。
Users must purchase a coupon online before using it in real life.
虽然“财务报表”和“会计学”这样的词会让不少人脊背发凉，但作为商业用语，投资者在购买股票前需要对它们多少有所了解。
Although the words "financial statements" and "accounting" send cold shivers down many people's backs, this is the language of business, a language investors need to know before buying stocks.
你选购零售商品时，如果想在购买前上网查一下价格检查一下确保你的价格够公道，你就知道这个程序真的十分优秀。
This is great for when you’re shopping retail and you want to check the price of a product online before buying to make sure you’re paying a fair price.
出口商不愿意让商品用船运，他们担心零售商在购买前失败。
Exporters, worried the retailers will fail before paying for their purchases, are reluctant to let goods be loaded on ships.
购买新物品前，极简主义鼓励人们重用已有的物品。
Before you purchase new items, minimalism encourages you to re-purpose and re-use what you already own.
在您购买前，我们将提供一些免费的CSS模板样本。
We offer some free css templates for you to sample before purchase.
57%的受调查者会在购买前查看评语，特别是汽车、软件和电子产品的消费者；
57% of online respondents consider reviews prior to purchase, particularly for cars, software and consumer electronics;
十年前，美国消费者购买的东西71%都采用现金或者支票支付。
Ten years ago, American consumers paid cash or cheques for 71% of their purchases.
首先我们需要一个具有代表性，并且公正的新闻报道样本，所以我们持续一个星期每天购买英国前10名最畅销的报纸。
First, we needed a representative, unbiased sample of news stories, so we bought every one of the top 10 bestselling UK newspapers, every day for one week.
我曾经倡导消费者在做出购买决定前，自己先做一些消费问答题：谁制作了这件产品？
I used to advocate going through a sort of consumerist catechism before making any consumer purchasing decision. Who made this product?
我曾经倡导消费者在做出购买决定前，自己先做一些消费问答题：谁制作了这件产品？
I used to advocate going through a sort of consumerist catechism before making any consumer purchasing decision. Who made this product?
应用推荐