鹅肾表面被较深的裂分成前中后三群肾叶。
The goose kidney is divided into many renal lobes by the surface deep fissures.
天没有亮,我们四个老师分别安排在队伍的前中后。
It was still dark, our four teachers were arranged as the first one, two middle ones and the last one.
她60多年的绘画艺术生涯,可分为前中后三个时期。
Her more than 60 years painting career could be divided into 3 periods.
背景:椎弓根螺钉贯穿脊柱前中后三柱,具有三维矫正作用,已成为标准的脊椎后路内固定方法。
BACKGROUND: Pedicle screw which passes through the three columns and has three-dimensional correction function, which has quickly become the standard posterior spinal internal fixation.
“你是这场比赛中真正的明星。”前 CBA 球员王晶在看了张家城的表现后说。
You are the real star in this game," former CBA player Wang Jing said after watching Zhang's performance.
侧脑室穿刺后,脑脊液中的红细胞可广泛分布于鼓膜前角和前庭阶。
Red blood cells in CSF can widely distribute in scalae tympani and scala vestibuli after lateral ventricle puncture.
山羊胚胎重新反应了系统进化的过程,该过程通过前肾,中肾和后肾。
The goat embryo re-acted the process of the system evolution, which passed through pronephros, mesonephros and metanephros.
我们所能看到的是倾塌的那个震撼的瞬间,展示了在城市背景下双塔倒下前、中、后的景象,电影导演将之称作广角镜。
All we see is the spectacular moment of collapse, what film directors call the wide shot, showing the towers in their urban setting, before, during and after their fall.
而这些女性中,大多数人的体征和症状会在经前综合症开始后消失。
For most of these women, signs and symptoms disappear as the menstrual period begins.
在乔治•奥威尔约80年前以史诗笔法在《巴黎伦敦落魄记》中写下穷困潦倒者的生活后,有什么改变了吗?
Some 80 years after George Orwell chronicled the lives of the hard-up and destitute in his book Down and Out in Paris and London, what has changed?
存在的主要障碍是,孕妇在分娩前、分娩中及分娩后不能获得高质量的保健服务。
The key obstacle is pregnant women's lack of access to quality care before, during and after childbirth.
从学术考试(或其他学业评估)前到学业考试中,以及考试后,考试焦虑都是一个较为普遍的问题。
A common problem, test anxiety occurs before, during or after an academic test or other evaluation for school or work.
公元前221年,秦统一中国后统一了中国文字。
也许您更愿意对原来的节点集排序,将排序后的节点存储到变量中,然后选择前十个成员。
You might prefer to sort the original node-set, store the sorted nodes in a variable, and select the first ten members of the sorted set.
那些携带灭活基因的胚胚胎干细胞经分离出来后注入称作胚泡的胚前组织中。
Those ES cells carrying the inactivated gene can then be isolated and introduced (by injection) into a pre-embryonic structure called the blastocyst.
大约在一年前,在了解了相关信息后,富兰克林参与到了食用昆虫的讨论中。
Franklin embraced the arguments for entomophagy after learning about it roughly a year ago.
在培养皿实验中,修饰后的分子与其前体一样有效。
When tested in Petri dishes, the new molecules were as good as their precursors.
2012年后,全球前5000强企业中超过35%的企业将无法随其业务与市场上的重大变化而作出敏锐的决策。
Through 2012, more than 35 per cent of the top 5,000 global companies will regularly fail to make insightful decisions about significant changes in their business and markets.
托雷斯和卡罗尔离开前球队后,迄今在41场联赛中只打进7球。
Torres and Carroll have now contributed seven goals in 41 Premier League games between them since leaving their previous clubs.
在Rational QualityManager中,它们通常包括了测试执行的前状况以及后状况,并描述了预期的结果。
In Rational Quality Manager, they often include preconditions and post-conditions for test execution and describe the expected results.
用两种方法来评价银屑病甲的目标指甲在治疗前、中、后的严重度。
Two different methods were used to assess the severity of nail psoriasis in the target nail before, during, and after treatment.
文章分析了园林绿化过程中施工管理存在的问题,从园林绿化工程施工前、中、后三个阶段提出了质量控制的措施。
This paper analyzes the process of landscape construction management problems, from landscape project construction before, in and after three stages puts forward the measures of quality control.
从实验前、中、后的环比增长系数来看,不同阶段对不同关节产生不同的影响。
From the experiments before, during and after the chain growth factor, different stages for different joints have different impacts.
保持身体水分充足,你应当在运动前、中、后各20分钟时补充水分。
To keep hydrated, you should drink plenty of water 20 minutes before, throughout and after your workouts.
本产品可以在运动前、中、后,增加新陈代谢速度,累计耗用最高278卡路里的热量。
It also helps increase your metabolism before, during and after exercise; helping burn up to 278 more calories cumulatively.
详细地分析了118例隆鼻术并发症的原因,阐述了处理方法,提出了在隆鼻前、中、后应注意的问题。
The causes and management of 118 augmentation rhinoplasty cases with complications are reported. Problems requiring special attention be before, during and after operations were discussed.
介绍运动平板负荷核素心肌灌注显像检查前、中、后的护理配合方法及各护理环节的注意事项。
It introduced nursing cooperation methods before, during and after patients accepting flat plate exercise load radionuclide myocardial perfusion imaging and announcements in each nursing ring-joint.
介绍运动平板负荷核素心肌灌注显像检查前、中、后的护理配合方法及各护理环节的注意事项。
It introduced nursing cooperation methods before, during and after patients accepting flat plate exercise load radionuclide myocardial perfusion imaging and announcements in each nursing ring-joint.
应用推荐