后者利用前一行扫描高度数据作为当前行z向扫描器驱动的参考输入。
The latter USES the last line height signal as the reference input of Z-control in the current line scan.
一般情况下，错误信息都会表示出发现问题的位置，但具体的错误可能是在此位置之前的代码引起的，有的时候甚至是前一行。
In general, error messages indicate where the problem was discovered, but the actual error might be earlier in the code, sometimes on a previous line.
我们一行人起初有些拘谨，但午餐前的这杯酒总得来点，那个来自澳大利亚的电子插画家，一路上一直在喊我“妈妈”，此刻打破了尴尬的局面。
Our group was shy at first, but wine before lunch has a way of loosening tongues. A young digital illustrator from Australia - who'd be calling me "Mum" by sundown - broke the ice.
在这一行写出，平衡前的，初始条件。
And then on this line here, we write the initial conditions before we set up the equilibrium.
在本系列的前几篇文章中，您通常不得不重复输入所有代码，即便它与上一行代码完全相同。
Throughout the previous articles in this series, you generally had to re-enter any code, even if it was identical to a previous line of code.
与20年前相比，却已是天壤之别，当我们确切知道了这一行星体系：我们自身所处的行星体系。
It is quite a change from merely 20 years ago, when we knew for sure of just one planetary system: ours.
马拉松比赛开始前一周，他们一行人来到纽约一起探索这个水泥森林的生活。
With one week to go before the marathon they all went to New York and explored the city and life in the urban jungle.
在一扇门帘前两个男人正在算着盘里的钱，帘上用彩灯拼了一行字：香檀咖啡。
Before a curtain, over which the words Café Chantant were written in colored lamps, two men were counting money on a salver.
举个典型的例子，1.5版前，在字符串中，当函数调用的结束括号另起一行时，代码颜色显示会不正确。
A typical example is that prior to version 1.5, the code coloring was incorrect for a function-call inside a string when the closing bracket was placed on a new line.
一些著名的联邦主义者（例如德国前外长约什卡·菲舍尔[Joschka Fischer]）一直在呼吁德国和欧盟其他国家一起联合发布债券，虽然这一行为会对信誉度较高的德国产生不良影响。
Prominent federalists like Joschka Fischer, a former German foreign minister, have called on Germany to support joint euro-area bonds, though these might damage the country’s own high credit rating.
在你写你的第一行应用程序代码前，或者在你部署一个应用程序前，你必须确定你正确部署了你的环境。
Before you write your first line of application code, or before you deploy an application, you must ensure that you configure your environment correctly.
于是我就照本宣科的读起来，同学们先是一愣，而后笑得前扑后仰，我莫名其妙的坐下后同桌告诉我他很抱歉算错了一行，我读的那个还是题目。
Then I was scripted to read, the students first one Leng, and then laughed lunges backwards, my deskmate told me he was sorry wrong line inexplicable after sitting down, I read one or the topic.
他们有些人在采购，有些人在简陋的木头搭建的货棚里卖当地的农产品或者猎物，还有人在教堂前的广场上把装着货物的篮子排成一行。
We waded into the bustling crowd, some shopping, and some selling their local harvest or catch at rustic wooden stalls or just out of baskets lined up in the church square.
目的就是为了在第一行代码写下前，将所有不明确的东西明确并细化下来。
The goal is to work out all the unknowns and nail down all the details before the first line of code is written.
现有位置的前视野：在永宁公园之前被设计，河岸与具体物一起排成一行，而且整个河的开运河的程序进行。
A former view of the existing site: before yongning park was designed the riverbank was lined with concrete and the process of canalization of the whole river was underway.
有的人支持使雇佣报料人员这一行为失去合法性，并且应该在审判开始前严格控制媒体的报道。
Someone support that the payments to witnesses should be illegalized and the amount of publicity which can be given to a case before a trial begins should be controled strictly.
冒号开头代表新的一行或一段前空格。
三行体：一种由三行组成一节的一种意大利诗，诗中每前一节的中间一行和后一节的第一行和第三行押韵。
Terza rima: an Italian verse form consisting of a series of three-line stanzas in which the middle line of each stanza rhymes with the first and third lines of the following stanza.
六韵步诗行在古典作诗法中，前四个音步为长短短格或长长短格，第五个为长短短格，第六个为长长格的一行诗纥。
In classical prosody a line in which the first four feet are either dactylic or spondaic the fifth dactylic and the sixth spondaic.
现有位置的前视野：在永宁公园之前被设计，河岸与具体物一起排成一行，而且整个河的开运河的程序进行。
A former view of the existing site: Before Yongning Park was designed, the riverbank was lined with concrete and the process of canalization of the whole river was underway.
我们一行三人打的驶往拉萨市郊，在一长排沿街而建的两层楼商铺前停下。
Taxi drove us three to the urban of the city and stopped by some long-line two-floor shops built along a street.
研究太阳系的天文学家属于前一个阵营，替每一行星、小行星、月亮、山岳及陨石坑都取了自己的名字。
Those who study the solar system fall into the former camp. Every planet, asteroid, moon, mountain and crater has its name.
研究太阳系的天文学家属于前一个阵营，替每一行星、小行星、月亮、山岳及陨石坑都取了自己的名字。
Those who study the solar system fall into the former camp. Every planet, asteroid, moon, mountain and crater has its name.
应用推荐