台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
他们发现有两种刻痕牵涉其中。
如果刀片出现刻痕，那么请立刻更换刮刀刀片。
某些非洲部落里的男人在脸上刻痕。
非旋转阀杆防止磨损和刻痕；
与β葡聚糖富集速度刺激的刻痕或修理。
Enriched with Beta Glucan to speed the repair of nicks or irritation.
台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
以机械原理为基础的应变计是刻痕应变计。
The strain gage based on mechanical principles is the scratch gage .
以机械原理为基础的应变计是刻痕应变计。
The strain gage based on mechanical principles is the scratch gage.
这个系统中的一部分被称为表现遗传性刻痕。
研究取向硅钢板磁性及激光刻痕细化磁畴的效果。
The magnetic properties and the domain refining effect of laser grooving are investigated.
将防水饰条安放在与每个角落刻痕对齐的凸缘上。
Position weatherstrip on flange aligning notches in each corner.
在他轻声的指令下，深深的刻痕慢慢出现在石头表面。
Slowly, under his murmured instruction, deep cuts appeared upon the rock's surface.
不管怎样开口有刻痕，拉开很容易，但拉环会脱离罐子。
Anyway the opening is scored so that it pushes in easily but doesn't detach itself.
文化二字，“文”是有形的刻痕，“化”是无形的教化。
Culture, the word "text" is the visible notch, "transformation" is invisible enlightenment.
检查o形环是否有任何割伤或刻痕，如果必要，则进行更换。
Inspect the oring for any cuts or nicks and replace if necessary.
有时，这种图画与墙壁上的刻痕共存，它们之间可能有一定的联系。
It is possible that there is a definite relation between these paintings and the markings that sometimes accompany them.
我们可以在罐子里面画一些阴影来表现，像这样。我标上开口刻痕。
OK, we can show that by drawing a shadow of it inside the can, like this I'll label it scored opening.
因此开发了一个模型，使得刻痕位置不同相互干涉的微结构因素合理化。
Thus, a model intended to rationalize the different intervening microstructural factors at the notch location was developed.
在套筒上四分之一转的刻度，以及阀杆上的刻痕，显示大约的流量测量。
The quarter turn graduations on the sleeve, with the scribed line on the stem, provide for approximate flow measurement.
作品中有力的刀凿斧劈、刻痕纹理，都可以看出这种浑然天成的创作过程。
This natural process of working is evident in the powerful cuts and strokes used to carve his figures.
本产品设计合理、小巧、刻写容易、速度快，使用便捷，雕刻痕迹深浅可调。
The product designs that reasonableness, is easy to small and exquisite, carve to write, speed is quick, usage is convenient and rapid, the depth carving a trail is adjustable.
一旦你失手落下，它们可能会少了一角，留下无法挽回的记号、刻痕、损坏甚至碎落一地。
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered. They will never be the same.
一旦你失手落下，它们可能会少了一角，留下无法挽回的记号、刻痕、损坏甚至碎落一地。
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.
这是一个不幸的日子。我计算了一下柱子上的刻痕，发现我已上岸365天了。
I cast up the notches on my post, and found I had been on shore three hundred and sixty five days.
利用能谱分析研究界面附近的元素成布，通过刻痕试验测定膜与基体之间的结合力。
The element distribution was investigated by EDS analysis, and the adhesion of films to the substrate was measured by scratch test.
利用能谱分析研究界面附近的元素成布，通过刻痕试验测定膜与基体之间的结合力。
The element distribution was investigated by EDS analysis, and the adhesion of films to the substrate was measured by scratch test.
应用推荐