戴上墨镜，这样阳光不会刺眼。
阳光亮白刺眼，在地上投下轮廓分明的影子。
The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground.
鞋匠听到歌声，连外衣都没穿就跑出屋门，抬头朝房顶望去，但刺眼的阳光照着他，使他不得不抬起手挡在眼睛前。
Hearing this, the shoemaker ran out of doors in his shirtsleeves, and looked up at his roof, and had to hold his hand in front of his eyes to keep the sun from blinding him.
谁不想从刺眼的人造光中拜托出来，而沐浴在阳光中。
Who doesn't want to be bathed in the sun's rays and be relieved from the harsh incandescence of artificial light?
一打开窗户的遮盖，刺眼的阳光就让宇航员不得不戴上太阳眼镜。
Open the covers over the Windows and the light can be so blinding that astronauts reach for their sunglasses.
人生不可能总是顺心如意的，但是持续朝着阳光走，影子就会躲在后面。刺眼，却表明对的方向。
Life can not always be satisfactory, but continued to walk in the sun, the shadow will hide behind. Dazzling, but showed the direction of the.
一场春雨过后，屋后的竹笋破土而出，小草在阳光的照射下，格外的耀眼，绿的刺眼，可它还是沐浴着春雨，真是“贪婪”啊！
After a spring rain, the bamboo shoots of the back ground, the grass in the sun, especially dazzling, dazzling green, but it is bathed in the spring rain, is really "greed"!
魁地奇比赛之前，哈利庆幸碰上一个多云的天气，这样就不会有阳光刺眼——但是一会儿过后，整个球场沐浴在“眩目的阳光”下。
Before a Quidditch match, Harry is relieved it is cloudy as he won't have the sun in his eyes - but moments later the stadium is in "dazzling sunlight".
窗外的阳光总是特别的刺眼，心情却异常的平静，就犹如那静夜的碧水，随风漂浮着！
The window of the sunshine is dazzling, the mood is very calm, as if the night in clear water, floating with the wind!
西南部的大飞檐防御刺眼的午后阳光，同时横木百叶窗通过烟囱效应提供自然降温，用作遮阳板。
Large overhangs on the southwest protect against the harsh afternoon sun while horizontal timber louvers provide for natural cooling via a stack effect and act as sun breakers.
午后的斜阳，不刺眼的阳光照射在草坪上，丝毫都让人想不起来，午后的操场是那么充满竞争力。
The afternoon sun does not glare of sunlight on the lawn in no way be seen to not remember the afternoon of the playground is so full of competitiveness.
午后的阳光太阳渐渐的蹦出来，午后的阳光多么温暖，它挂在天空中普照着大地，它很刺眼却很温暖。
The afternoon sun gradually came out, the afternoon sun how warm, it is hanging in the sky, shining the earth, it is very harsh but very warm.
我不想让人们看到地平线，所以我删掉了背景，并让远处有一缕刺眼的太阳光，这样所有的元素看起来结合在了一起。
I didn't want to see the horizon so I washed out the background and made it appear as though there was a large sun glare which helped tie all of the elements together.
我向往飞翔，即便阳光依旧刺眼。
I yearn for the soaring, even if the sunlight is as before dazzling.
你从声音嘈杂、布满灰尘的马路上，从明亮、刺眼的阳光下，进入到寺庙里，里面很阴凉，很幽暗，很安静。
You came into the temple from the dusty road full of noise and bright, sharp sunshine, and in here it was very shady, dark and peaceful.
MCVODO偏光镜，为您抵抗阳光的刺眼，保障行车平安。
MCVODO polarizer, for you to resist the sun's glare, ensure traffic safety.
板条围屏不仅保持图书馆凉爽和躲避最刺眼的太阳光线，而且确保光线照到大楼。
As well as keeping the library cool and sheltered from the sun's harshest rays, the slatted screen ensures that an even light reaches the building.
今天是高考的终结，我走出考场，阳光刺眼，木然的收拾寝室的物件，然后回家。
Today is the last day of the College Entrance Examination. When I stepped out of the exam room, the sunshine glared. Blankly, I cleaned up the dormitory, and then went home.
向着阳光，禁闭着灵动的双眼，怕被刺眼的光芒灼伤；
Turns towards the sunlight, confinement nimble and resourceful both eyes, feared is burnt by the dazzling ray;
太阳眼睛会被附上薄雾，以及金属边框会把你的鼻梁冻伤，但刺眼的阳光和白雪会灼伤你的眼睛。
Your sunglasses will get misted and their metal rim will freeze the bridge of your nose but bright sunshine and white snow will make you screw your eyes.
在正午刺眼的阳光照射下，绿色植物都无精打采地垂下了头，鸟儿也都飞回到了森林的深处，万物都沉寂了，只有他巨大的“哈！”
Under the aching noonday glare, when the green things drooped and the birds withdrew to the depths of the forest, and all nature drowsed, his great "Ha!"
孩子望了一眼窗外刺眼的阳光，想：阳光怎么会有声音呢？
Then, the boy faced the dazzling sunshine thinking that: how can the sun make the sound?
在某个有阳光的早晨，在晨曦中，我们发现了白发，长在了我们的父亲和母亲的头上，那么刺眼，感觉到了某个部位，被狠狠扎了一下。
In a sunny morning, in the morning, we found that the white hair, long at the head of our father and mother, so bright. I could feel the a site, was hard prick.
在某个有阳光的早晨，在晨曦中，我们发现了白发，长在了我们的父亲和母亲的头上，那么刺眼，感觉到了某个部位，被狠狠扎了一下。
In a sunny morning, in the morning, we found that the white hair, long at the head of our father and mother, so bright. I could feel the a site, was hard prick.
应用推荐