剁辣椒时戴上橡皮手套,因为它们会刺激皮肤。
Wear rubber gloves while chopping chillies as they can irritate the skin.
工程,以纾缓原材料,刺激皮肤。
没有难闻气味不刺激皮肤。
先把它敷在一小块儿地方,看是不是刺激皮肤。
Try it on a small test area first to make sure it will not be irritating.
刺激皮肤。吞食有害。
粗糙的材料刺激皮肤。
这过量的真菌酵母刺激皮肤产生了过多的皮肤细胞。
This excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.
它刺激皮肤进一步,从而导致更多的瘙痒和更多的划痕。
It irritates the skin further, leading to more itching and more scratching.
对人体健康的影响范围从刺激皮肤(就如图中所示)到癌症。
Health effects in humans range from skin irritation, like that pictured here, to cancer.
含有乳酸,甘油或透明质酸的清洁剂能清洁但不会刺激皮肤。
Cleansers that contain lactic acid, glycerin or hyaluronic acid will work to clean the skin without provoking irritation.
它是一种在指甲油和发胶中的常见成分,可能会刺激皮肤。
A common ingredient in both nail polish remover and hairspray, acetone may cause skin irritation.
每贴膏药应贴在不同部位,以避免刺激皮肤或导致其他问题。
Apply each patch to a different area of skin to prevent skin irritation or other problems.
有刺激皮肤、促进人体血液循环的功效,能让双脚不由自主地暖起来。
Red pepper can make feet warm involuntarily because it has efficacy in irritating skin and aiding the circulation of the blood.
即使短期暴露可导致头晕,疲劳,头痛,刺激皮肤,眼睛,鼻子,喉咙。
Even short-term exposure can cause dizziness, fatigue, headaches, and irritation of the skin, eyes, nose, and throat.
不要过度的洗脸这样反而会刺激皮肤分泌油脂!这就是为什么越洗越油的原因了!
Don't overspend on the face instead so irritates skin secreting! This is why the wash the oil cause!
多用途的软膏,有助于平复因放射治疗,面部换肤程序或湿疹引起的被刺激皮肤。
Multi-purpose ointment helps heal raw, irritated skin caused by radiation treatments, facial resurfacing procedures and eczema.
待痂片全部脱落后,纹身处的皮肤比较干燥,可以涂抹一些婴儿润肤露等不刺激皮肤的润肤产品。
After all the off-chip to be scab tattoo at relatively dry skin you can smear some baby lotion which do not stimulate the skin moisturizing products.
这能让皮肤保湿,也不会觉得油腻,也不刺激皮肤,也不象其它保湿霜会让我长痘痘。
It keeps my skin moisturizing without feeling too greasy, doesn't irritate my skin or make my skin break-out like some other moisturizers do.
经测试,以玉米纤维制成的圆形针织布不会刺激皮肤,且对人体健康有益,并有舒适感。
The test to corn fiber round knitting won't stimulate the skin, and beneficial to human body health, and comfort.
金缕梅与芦荟公式收敛剂和无酒精爽肤润肤,硬化,愈合和刺激皮肤自1847年以来。
THAYERS Witch Hazel with Aloe Vera Formula Astringents and Alcohol-Free Toners have been soothing, softening, healing and stimulating skin since 1847. THAYERS.
安抚婴儿浴治疗是取得了与天然胶体燕麦-长期公认的成分,即免除干燥,发痒,刺激皮肤。
Aveeno Soothing Baby Bath Treatment is made with natural colloidal oatmeal - a long recognized ingredient that relieves dry, itchy, irritated skin. aveeno.
在太阳底下过度曝晒不仅会刺激皮肤,导致皮肤失水,还会使你更易罹患皮肤癌,长出晒斑,早衰。
Too much exposure to the sun not only causes irritation and dryness, but also makes you more prone to developing skin cancer, sunburns and premature aging.
计量的固化,酸酐,通过对比的替代材料,不刺激皮肤,但它们不会带来约治愈,除非温度升高。
The alternative materials for stoichiometric cure, the acid anhydrides, by contrast are not skin irritants but they will not bring about cure unless the temperature is raised.
在视网膜中也能发现这些感光物质。它们能迅速刺激皮肤黑色素的生成,保护人体不受太阳光线的伤害。
These light receptors - which are also found in the retina of the eye - immediately prompt the release of melanin, the body's own form of sun protection.
一些女性使用旧的,过期的化妆品,可能会得口周皮炎。这些化妆品可能刺激皮肤,造成小红斑,看上去像粉刺。
“Some women may develop a peri-oral dermatitis from using some old, expired makeup that might irritate the skin and cause little red bumps that look like acne, ” adds Dr. Bowers.
浙江省工商局说,抽检的一条该品牌牛仔裤标注不当,纤维中甲醛含量超标,甲醛能够刺激皮肤或引发呼吸道问题。
The Zhejiang authorities said a pair of the brand's jeans were improperly labeled and contained excessive levels of formaldehyde in the fabric, which can irritate skin or cause respiratory problems.
浙江省工商局说,抽检的一条该品牌牛仔裤标注不当,纤维中甲醛含量超标,甲醛能够刺激皮肤或引发呼吸道问题。
The Zhejiang authorities said a pair of the brand's jeans were improperly labeled and contained excessive levels of formaldehyde in the fabric, which can irritate skin or cause respiratory problems.
应用推荐