食物的呈现是为了刺激你的食欲。
The presentation of the food is designed to stimulate your appetite.
这种成分被用来平衡产品中的酸碱值，能够引起过敏反应，并刺激你的眼睛、鼻子和皮肤。
This ingredient is used to balance the PH in products, and can cause allergic reactions, and irritate your eyes, nose and skin.
受惊吓时会让你的大脑充满一些健康的化学物质，能刺激你情绪，让你十分兴奋。
Being frightened makes your brain flood with healthy chemical substances that excite your mood and release feelings of great excitement.
它渗入你的毛孔和刺激你的后背。
风味学家可以通过刺激你的鼻子进一步增强风味。
Flavor chemists can further enhance artificial flavors by stimulating your nose.
创建一张歌曲列表或CD刺激你的锻炼。
Create a playlist or CD of songs that motivate you for a workout.
数独，逻辑谜语，还有填字游戏，会是刺激你大脑的好方法。
Sudoku, logic puzzles, and crossword puzzles can be great ways to stimulate your brain.
睡觉之前抽烟会刺激你的喉咙，会让你更容易打鼾。
Try not to smoke right before you go to bed because it causes irritation within the throat, which will make snoring more obvious.
短时间里吸收二手烟会刺激你的肺部，并减少血液中的氧气量。
Breathing secondhand smoke for a short time can irritate your lungs and reduce the amount of oxygen in your blood.
舒适的环境不会刺激你的成长，它只会令你骄傲自满。
Comfortable situations don't inspire growth; they encourage complacency.
如果这刺激你的孩子那么就取消他的玩的权利或者玩具。
毕竟，还是东西能刺激你尽可能的吃，因为那是付过钱的。
After all, you have an incentive to eat as much as possible — that's what you're paying for.
有时，完成第二件事可以推动你，甚至刺激你做原来的任务！
And sometimes, the boost from accomplishing that second thing will even be enough to motivate you to do the original task!
当然了，还可以寻找刺激你味蕾的新味道(红辣椒油炸蚱蜢，如何？)
And of course, finding new taste sensations (chilli Fried grasshoppers with lime anyone?)
保持冷静，要记住有很多种方式可以重新刺激你的神经元，现在就开始吧！
Remain calm, remember that there are many ways to re-stimulate those neurons, and get started!
你不但可以省租金或房贷，而且不会刺激你为了填满它而买东西。
Not only will you save money on your rent or mortgage; you'll have less incentive to buy stuff to fill it up!
找找“活跃乳酸菌”的标签，一些研究人员认为他们可以刺激你的免疫系统以抗击疾病。
Look for labels listing "live and active cultures." Some researchers believe they may stimulate your immune system to fight disease.
但是如果你在睡前做运动，你会刺激你的身体使其处在一个不太容易入睡的状态。
But if you do that exercise right before you go to bed, you stimulate your body to a degree that makes it difficult to go right to sleep.
希望这些小技巧能推动和刺激你更有序。如果你有其他更好的建议，不妨告诉我。
Hopefully these tips will serve as a boost and incentive to get organized. If you have any additional tips to add, be sure to let me know!
这里的意思是，让自己短时间玩电子游戏可以刺激你的免疫系统，约书亚•a•博施博士说。
That is, exposing yourself to short periods of video games can stimulate your immune system, says Jos.A.Bosch, Ph.D.
这里的意思是，让自己短时间玩电子游戏可以刺激你的免疫系统，约书亚·A·博施博士说。
That is, exposing yourself to short periods of video games can stimulate your immune system, says Jos.
这些会刺激你的潜意识去开始为自己把握机会，而且帮助你在确切的目标下持续进步。
This activates your subconscious mind to start pulling events and opportunities to you. It also helps you follow your progress and gives you a definite target.
休息会让你心跳减慢和需要更多的血，氧，神经传递素，和肾上腺素来刺激你的感觉和大脑皮层。
By relaxing you slow down the heart and keep much-needed blood, oxygen, neurotransmitters, and adrenaline from stimulating your senses and cerebral cortex.
从心理学上说，滚雪球般的债务只会造成更大的支出，而这些支出将刺激你更快地减少债务。
Psychologically, using a debt snowball offers big payoffs, payoffs that can spur you to further debt reduction.
这些能让你在社会中发挥功用，但同时也可能刺激你极端的自我中心或专注自我的“错误方式”。
Those enable you to be functional in society, but can also fuel one's "default mode" of self-centeredness and self-absorption to an extreme degree.
决不在收银台前排队时往购物筐里添东西：这些商品是特意选来刺激你额外挑一些不需要的东西。
Never add items to your basket when you're standing in line at the checkout: these products are deliberately chosen to encourage you to pick up something extra that you don't need.
确实，没有什么东西比得上在你杀死某些东西后再痛饮一杯“威士忌中的威士忌”更能刺激你的味蕾。
There's nothing quite like killing something to whet the palate for a good swig of "the whiskey among whiskies."
来自刺激的洗涤用品产品，油漆，发蜡，香水——以及所有的这一切，香烟——的烟雾会刺激你的鼻腔。
Fumes from harsh cleaning products, paints, hair spray, perfumes — and most of all, cigarette smoking — can irritate your sinuses.
来自刺激的洗涤用品产品，油漆，发蜡，香水——以及所有的这一切，香烟——的烟雾会刺激你的鼻腔。
Fumes from harsh cleaning products, paints, hair spray, perfumes — and most of all, cigarette smoking — can irritate your sinuses.
应用推荐