驾驶时避免同时踩刹车和油门，以及避免突然刹车。
Avoid to pedal the brake and accelerator at the same time and sudden braking when driving.
通过模仿，你会积累一定数量的关于锁死、逐渐释放刹车和油门控制的感觉。
You will get a feel for the amount of lock, trail braking, and throttle control by doing this.
汽车并没有加速杆，在陆地上驾驶时可以通过刹车和油门踏板进行控制，它有一个像普通汽车一样的方向盘。
It doesn't have a gearstick, but on the road can be controlled with brake and accelerator pedals and a steering wheel like an ordinary car.
它没有变速杆，但在陆地上可以通过像普通汽车一样的刹车、油门踏板和方向盘进行控制。
It doesn't have a gearstick but on the road can be controlled with brake and accelerator pedals and a steering wheel like an ordinary car.
迟钝的脚踏板和汽车中的地毯是引起一些灾祸的原因，但大部分是由“错误使用踏板”引起的，或者说是驾驶员误将油门踏板当做了刹车踏板。
Sticking foot-pedals and floor mats accounted for some of the mishaps, but most were caused by “pedal misapplication”, or motorists mistaking the accelerator for the brake.
这看上去似乎他们的身体在同时地猛踩油门和刹车。
The answer seems to be that their bodies are simultaneously jamming down hard on both the accelerator and the brake.
但是由于有缺陷的刹车器、油门和不合适的草地席引起的世界范围的汽车召回事件，丰田的好名声正在迅速下降。
But with defective brakes, sticky gas pedals, and loose floor MATS prompting recalls of Toyota cars worldwide, that reputation is falling fast.
驾车时踩油门，硬刹车和反复踩油门是低能儿的驾驶风格。
Flooring the gas pedal, braking hard and flooring it again through traffic is the driving style of a moron.
但是如果把财政刺激比作踩油门的话，奥巴马的这个计划就像同时踩在了油门和刹车上。
But if fiscal stimulus used to be likened to stepping on the gas pedal, then the Obama package is like hitting the gas and the brakes at the same time.
如果我要买车，我会假设它们全部都有符合要求的前后轮、方向盘、油门和刹车。
If I am going to buy a car, I'm going to assume they all have wheels that rotate forward and backward on demand and they have a steering wheel, a gas pedal, and a brake pedal that work.
扭抓住扶手上担任油门和刹车。
如果我曾经让升空稍微油门，感觉就像是把我的刹车关于和速度将下降到三十英里每小时左右。
If I lifted off ever so slightly on the throttle and it felt like I was putting the brakes on and the speed would drop down to 30 MPH or so.
MA60飞机操纵负荷系统模拟飞机主操纵系统、辅助操纵系统、发动机的操纵(如油门杆)和刹车系统的操纵。
MA60 aircraft control system, simulating an aircraft in the main load control system, auxiliary system control, engine control (for example, under the accelerator) and brake control system.
MA60飞机操纵负荷系统模拟飞机主操纵系统、辅助操纵系统、发动机的操纵(如油门杆)和刹车系统的操纵。
MA60 aircraft control system, simulating an aircraft in the main load control system, auxiliary system control, engine control (for example, under the accelerator) and brake control system.
应用推荐