少买东西就可以少刷信用卡少负债。
因为不能打开收银台抽屉或刷信用卡，商店都停止了营业。
Shops are closed, unable to open their tills or process credit CARDS.
给个小建议——你买预付费手机的时候，别刷信用卡。
A little advice — When you buy a prepaid phone, don't use your credit card.
如果你口袋里没带现金，也可以刷信用卡，想捐多少都可以。
If you don't have cash in your pocket, you can swipe a credit card and make whatever size contribution you want.
亚马逊——我们要在线卖书，即使用户们还很不放心在网络上刷信用卡。
Amazon - we'll sell books online, even though users are still scared to use credit CARDS on the web.
他说：“适当的类比是：拒绝提高借债上限就好比大笔刷信用卡花钱，却拒绝支付信用卡账单。”
"The right analogy for raising the debt limit is having a spending spree with your credit card and then refusing to pay your bill," he said.
在可使用现金的场合，例如餐厅、加油站、以及超市时，一定要使用现金而不是刷信用卡或借记卡。
Use cash. Instead of charging things to credit CARDS or debit CARDS, use cash for non-bill spending such as eating out, gas, groceries.
所以，我们感到这种方式非常好。但是，由于寒冬的到来，刷信用卡也非常困难。我们还没想出怎样解决这些挑战。
And so we are feeling very good about it, but it's tough to get those credit CARDS swiped when inclement weather comes along, and we haven't figured out how to address those challenges.
他声称他老婆已经花光了他银行账户上的钱，并刷爆了他所有的信用卡。
He claimed his wife had drained his bank account and maxed out all his credit cards.
我的信用卡欠款太多了：我刷爆了这些信用卡，用来支付我的培训费用了。
I have so much credit-card debt; I maxed them out to pay for my training.
你只需选择要点的食物，刷一下信用卡，数分钟内你点的食物就会送到你手中。
Just choose what to eat, swipe your credit card and in minutes your food is delivered to you.
不少发达国家年轻人没有什么资产，而且钱包里装满了刷爆的信用卡。
Many young people in rich countries have no assets and a wallet full of maxed-out credit cards.
一旦你确定了行程，这里有六种方法让你既能削减支出，又不会牺牲美好时光或者刷爆信用卡。
Once your itinerary is set, here are six ways to cut costs without compromising good times or maxing out your credit card.
但是在华盛顿刷爆这个国家的信用卡十多年后的今天，我们还需要更多的存量资金才能走出“红色”困境。
But after a decade in which Washington ran up the country's credit card, we've got to find more savings to get out of the red.
消费者担心(非常理性)遇见网络骗子，或者他们的信用卡被盗刷，或者货品在运输过程中被掉包。
Consumers worried (quite rationally) that online firms were fraudsters, or that their credit CARDS would be abused, or that purchases would get swapped for counterfeits during shipment.
那就是我们刷爆了三张信用卡，从一辆货车的车尾买来硬盘后的感觉。
That is about how we felt after we maxed out three credit CARDS buying hard disks off the back of a truck.
赖安回忆道：“我们在桌子底下互相交换了信用卡，但没有一张能用，因为它们早刷爆了。”
"We were passing our credit CARDS under the table to each other," Ryan recalls, "but none of them worked, because we had maxed them out."
我强装笑脸，刷了信用卡，然后拿着这套衣服回家了。
I worked up the best fake smile I could, unleashed my credit card, and took the suit home.
信用卡刷爆了，划去日历上所有日子的墨水干了。
The credits are maxed out and the ink from crossing out all the days of the calendar run dry.
其它怪问题还有，信用卡刷爆了，想让大使馆工作人员付账单，还有一位旅行者问道：“能告诉我怎样才能让我淘气的儿子规矩点儿？”
Other requests have included asking for embassy staff to pay a bill when a credit card had "maxed out" and a traveller asking "Can you t ell me how to make my naughty son behave?"
在支持维萨信用卡、万事达信用卡和美国运通信用卡的商户一般两种卡都能刷。
Merchants that accept Visa, MasterCard and American Express are supposed to let customers pay with either type of card.
我要用信用卡刷600美元来买一双新的高山靴，我老婆很快就会发现了。
I’m going to have to charge $600 on my credit card for new mountain boots and my wife is going to see that.
并且对于大多数情况，点击f5也是可以的——可能不在BuyIt页面上，因为您并不知道是否该系统会将您的信用卡刷两次，但是大多数情况下它都工作得非常好。
And for the most part, hitting F5 really is ok — maybe not on the Buy it page because you don't know if the system bills your credit card twice, but for most cases, it works just fine.
因为您现有的信用额度不够，如果您需要把费用记入您的房账中，您就得去我们收款的柜台，再次刷您的信用卡做担保，或者支付押金。
As your current credit is not enough, if you wish to charge to your room bill, you'll have to go to the cashier counter to take a print of your credit card again, or you may pay more deposit.
我是一个谁刷我的信用卡使用12个月免息付款。
I am the one who swiped my credit card using the 12 months free interest payment.
其它怪问题还有，信用卡刷爆了，想让大使馆工作人员付账单，还有一位旅行者问道：“能告诉我怎样才能让我淘气的儿子规矩点儿？”
Other requests have included asking for embassy staff to pay a bill when a credit card had "maxed out" and a traveller asking "Can you tell me how to make my naughty son behave?
其它怪问题还有，信用卡刷爆了，想让大使馆工作人员付账单，还有一位旅行者问道：“能告诉我怎样才能让我淘气的儿子规矩点儿？”
Other requests have included asking for embassy staff to pay a bill when a credit card had "maxed out" and a traveller asking "Can you tell me how to make my naughty son behave?
应用推荐