可应用于大型工件设备的制造和装配过程中的检测。
It can be used in the large scale equipment's manufacture and detection in its assemble process.
飞机的制造和装配误差是影响装配准确度的重要因素。
Error is the primary factor that affects assembly and manufacturing veracity.
由此可见动态尺寸链的研究是今后的零件制造和装配中一个重要的研究内容。
All of those shows that the research of dynamic dimensional chain will be an important researching contents in the parts manufacture and assembly.
舟车式灭火器在同年制造和装配船上的灭火器中，每个类型至少抽查一个。
Wheeled (mobile) fire extinguishers Visually examine at least one extinguisher of each type manufactured in the same year and kept on board.
在制造和装配领域中，绷紧，控制，或测量扭矩紧固件的生产效率是当务之急。
In the manufacturing and assembly world, tightening, controlling, or measuring torque fasteners is imperative for production efficiency.
合理注意义务的范围不仅及于产品的整个制造和装配过程，而且包括产品的原始计划和设计过程。
The duty of reasonable care extends not only to the process of manufacturing and fabricating an article, but also to the original planning and designing thereof.
门用五金表：在安装人员的监督下准备，详细介绍门用五金的制造和装配，以及安装程序和图表。
E. door hardware Schedule: Prepared by or under the supervision of Installer, detailing fabrication and assembly of door hardware, as well as installation procedures and diagrams.
价值链的成员可以包括设计承包商、部件制造商、生产线建造商、元器件供应商、整机制造和装配企业，以及售后服务提供商。
It can include contract designers, part manufacturers, production line builders, sub‐component suppliers, and OEM/final assemblers, as well as aftermarket service providers.
由于设计、制造和装配误差的存在，三球销式等速万向节的主要零部件之间会有间隙存在，使得传动轴总成在汽车运行过程中产生噪音和振动。
Because of the error of design, manufacturing and assembly, there will be the clearance between the primary components of the tripod constant velocity joint.
对技术和工艺的损害——制造一架复杂的飞机或拖拉机，或工人从装配工到机械师再到监督员所需要的技术和工艺——在很大程度上被忽视了。
The damage to skill and craftsmanship—that's needed to build a complex airliner or a tractor, or for a worker to move up from assembler to machinist to supervisor—went largely unnoticed.
工作范围将包括制造、加工、装配和测试。
The scope of work will include manufacturing, fabrication, assembly and testing.
我最喜欢的东西在这里，博物馆志愿者协调员菲尔．杜里埃说：“我最喜欢的展品是在20世纪50年代制造的古德伊尔充气式飞机。 所有部件都打包在一个板条箱里，里面还装配有完整的发动机和压缩机。
One of my favorite things here, " says museum volunteer coordinator Phil Duryea, "is an inflatable aircraft made by Goodyear in the 1950s.
在制造企业里，我所看到的问题之一跟装配、零件、文档和其他相关信息的身份标识有关。
One of the problems I can see in manufacturing organizations is related to identification of assemblies, parts, documents and other related information.
这样制造商就能使用现有的模具、部件、装配线和培训等等资源。
This way the manufacturer can use existing molds, parts, assembly lines and training, etc.
这个公司在圣迭戈开了一家制造厂，现在雇佣了14个人装配和运输零部件。
The company opened a manufacturing facility in San Diego, which now employs 14 people to assemble and ship drone parts.
定价战略的改变不仅会影响到平板电脑制造商，更会影响到各个零配件生产商，以及参与平板电脑功能打包、装配和销售的软件供应商和零售商。
A strategy shift affects not just the tablet manufacturer, but also the various component makers, software suppliers and retailers that contribute to the tablet's packaging, assembly and sale.
MRP(Materials RequirementsPlanning物料需求计划)是特别应用于装配生产的计划工具，目的在于使每个制造单元都可以告诉它的供应商需要什么零件和什么时候需要。
MRP is a planning tool geared specifically to assembly operations. The aim is to allow each manufacturing unit to tell its supplier what parts it requires and when it requires them.
此外，在油漆和装配业务的变化将使工厂的制造能力，多种产品的灵活性全新的水平。
In addition, changes throughout paint and assembly operations will give the facility an all-new level of manufacturing flexibility for multiple product capability.
钣金工人制造，装配，安装和维修钣金产品。
Sheet metal workers fabricate, assemble, install and repair sheet metal products.
所采用的制造工艺和使利润最大化的最小生产及装配成本都要求给定公差以保持所需允差。
Both must be given tolerances in keeping with the allowance desired, the manufacturing processes available, and the minimum cost of production and assembly that will maximize profit.
面向先进制造模式的装配CAPP系统研究已成为当前CAPP领域的研究重点和热点之一。
The study of the assembly CAPP system for the advanced manufacturing model has been one of the emphases and hotspots at the field of CAPP.
陀螺装配在陀螺仪的制造和应用领域具有广泛的应用前景。
Gyro assembly has been proved to have extensive application prospect in the fields of manufacture and application of the gyroscope.
轴承的制造一般要经过锻造、热处理、车削、磨削和装配等多道加工工序。
The manufacture of bearings in general has to go through forging, heat treatment, turning, grinding and assembly processes such as multi-channel processing.
设计工程师还应该通过零件图和装配图，与制造部门一起对最终设计方案进行磋商。
Project engineer also should through the detail drawing and the assembly drawing, carries on the consultation together with the branch of manufacture to the finally design proposal.
在建造或制造开始前，完成装配图和零件图以把必要信息传达给车间工人是必须的。
Before construction or manufacture can begin, it is necessary to have complete assembly and detail drawings to convey all necessary information to the shop men.
用机器制造，安装和装配铸件和其他零部件，用以制作所需形状的精密模型，如金属图案，芯盒和匹配板。
Machine, fit and assemble castings and other parts to make precision models of required shape such as metal patterns, core boxes and match plates.
装配模型是支持数字化产品设计和制造的重要基础。
Assembly model is the important base of digital product designing and manufacturing.
本方法和结论可供工程技术人员设计、制造、装配及调试双万向铰链机构时参考。
The conclusions and the analytical methods offered a significant guidance to the design, manufacturing and assembly of universal joints.
AGME运用工业自动化领域最先进的技术将AGME标准设备集成到AGME设计和制造的旋转输送装配机器中。
AGME design and manufacture rotary table assembly machines with AGME standard equipment incorporating the most modern technology in the automation industry.
AGME运用工业自动化领域最先进的技术将AGME标准设备集成到AGME设计和制造的旋转输送装配机器中。
AGME design and manufacture rotary table assembly machines with AGME standard equipment incorporating the most modern technology in the automation industry.
应用推荐