目的：了解目前农村流动人口医疗保障的现状和问题，寻求改善农村流动人口医疗保障的制度途径。
Purpose: to know the current situation and problems of the rural migrants' health security, then seek the institutional methods to improve the rural migrants' health security.
扩大和改进最低生活保障(低保)制度以保护极贫和弱势人群是实现这一目标的重要途径。
This can be done largely by expanding and improving the minimum living allowance (dibao) system to protect the extreme poor and vulnerable.
因为该校每年的招生制度有所不同，所以在通过微博上留言是获取信息最快、最准的途径。
So messages on the micro blog are the quickest and most accurate way to receive the information.
Husky链接制度主要是用于清除主要的供应途径。
The Husky-linked system primarily is used to clear main supply roads.
这项提案还包括提议设立临时劳工项目和惩罚制度，比如缴纳罚金、补交税款或者通过社区劳动服务等途径允许非法移民留在美国。
The outline also includes proposals for a temporary worker program and penalties that would allow illegal immigrants to stay such as paying fines and back taxes and performing community service.
结合我国民法和担保法的有关规定，提出了我国船舶抵押权制度实现途径和方法。
Unifies our country civil law and the guarantee method related stipulation, proposed our country ships mortgage system realization way and the method.
现代企业组织中，主要存在两种管理途径，即制度的遵循和管理者能动权变的组织活动。
Modern enterprise in organizing, mainly have two management way, namely the obedience of system and administrator can move organization activity of adaptability in tactics.
我的结论是比起目前的制度，器官市场是最好的适合途径使得有缺陷器官的人可以更快的获得移植。
My conclusion is that markets in organs are the best available way to enable persons with defective organs to get transplants much more quickly than under the present system.
行政复议制度的确立，为相对人申请行政救济提供了一条新的途径。
The establishment of the administrative review system provides a new relief path for the relative person.
第三部分是结论部分，讨论了完善我国城市房屋拆迁补偿制度的途径。
The third part is the conclusion part, the perfect our country city house dismantles to move in expiation of system.
另一方面是建立并完善医疗责任保障制度。通过这两种途径力求从制裁与补偿两方面将问题加以圆满解决。
Second, establishing and perfecting the system of medical liability insurance, i. e. trying to solve the problem satisiyingly by both punishment and compensation.
最后本文从两个方面入手，提出建构社会公平的途径：一是制度体制设计，二是社会道德建设。
Finally the article indicates that constitution of social equity should start from two ways: one is the design of system and institution; two is social morality construction.
职业资格证书制度的实施是提高劳动者素质的一种有效途径，是人力资源开发的重要手段之一。
The implementation of professional qualification certificate system is an effective approach for enhancing labourers quality and important measure for human resource development.
本文认为，建立以个别可转让配额为基础的渔业产权制度是解决这一问题的有效途径。
In this paper, we believed to establish the fishery property rights institution based on ITQs is an effective way to solve this problem.
税务行政诉讼是通过司法途径解决税务纠纷的一种制度安排。
Tax administrative litigation is to arrange through a kind of system of solving the tax dispute of judicial way.
房屋质量保险制度，作为解决建筑工程质量问题的有效途径，在国外已运行了上百年。
Building Defects Insurance Systems, as an effective way to settle construction quality problems, has been in operation for a century in foreign countries.
本文还以城市社区为例，探索新的劳动争议调解制度的实践途径，尝试构建新型社区劳动争议调解委员会。
And then the author takes the city community as an example, groping for the approach to practice the new system, trying to rebuild the new type community labor dispute mediation committee.
期间制度是提高诉讼效率的重要途径，也是保障程序正义的基本手段。
Time period system is the important way and basic method that can enhance the procedure efficiency and protect procedure justice.
实行职业技能鉴定和推行职业资格证书制度，是实现高等职业技术教育人才培养的重要手段和途径。
It is of great importance for higher vocational colleges to advocate qualification certificate system and realize professional appraisal.
城市房屋拆迁行政裁决制度是解决拆迁纠纷的重要途径。
Administrative adjudications system of urban housing demolition is an important way to solve the disputes.
因此，借鉴国外立法经验，制定农业保险法，是推动我国农业保险制度不断完善的唯一途径。
Therefore, learning from foreign legislative experience and drawing up the agricultural insurance law are the only way to promote our own agricultural insurance system continuously.
用区域平均供水成本代替单个工程供水成本是消除现行“成本核算办法”制度障碍的有效途径。
It is an effective approach to overcome the system obstacle of cost accounting approach by replacing single structure supply cost by regional water supply cost.
美国“法庭之友”制度的盛行，为心理学家直接介入具体的诉讼案件提供了法律途径。
The prevalence of amicus curiae in U. s. provides a lawful approach for psychologists to directly intervene with specific lawsuits.
美国“法庭之友”制度的盛行，为心理学家直接介入具体的诉讼案件提供了法律途径。
The prevalence of amicus curiae in U. s. provides a lawful approach for psychologists to directly intervene with specific lawsuits.
应用推荐