并从基本工作单位层次、中间层次和制度层次三个层次对这三种模式进行分析比较。
Then the author analyzes and compares these three models from three levels, the basic working unit level, the middle level and the systematic level.
科学技术对文化的作用，依次是首先对文化的物质层次发生作用，然后对文化的制度层次发生作用，最后对文化结构的观念层次发生作用，从而形成新的价值观念和社会文化。
The effects of science and technology to culture are: taking action to matter culture the first, then to system culture, and to idea culture last, thus forming a new value idea and social culture.
开展中的搁置制度，橡树一般的楼梯导致第二个层次，特别显示保留。
Unfolding from the shelving system, an oak-clad staircase leads to the second level, reserved for special displays.
文化按其结构层次的不同，划分为物质文化、制度文化和精神文化。
According to the level's difference of the structure, the culture is divided into material culture, system structure and spiritual structure.
农村剩余劳动力转移不仅需要各种制度更新，还需要提高农村劳动力素质，以改善转移的的速度、规模、层次。
Transference of rural surplus labor demands system renovation and enhancement of rural labor quality so as to improve the speed, scale and level of the transference.
有明确的层次之分、高度普及和开创塾讲制度，这些是明清徽州蒙养教育的三大特色。
The definite stratification, high level of popularization and the creation of private schooling system are three characteristics of the elementary education in Huizhou in the Ming - Qing dynasties.
制度是生产力系统的核心，是最基本层次的第一生产力。
System is the core of the productive forces, the first productive forces of the basic level.
马氏罗的层次需要理论为高校岗位津贴制度的设计提供了理论基础，在实践中也能较好地得到运用。
The Malso's level demand theory has not only provided university Job Subsidies System with good theoretical base, but also can be made full use of in practice.
从构成上看，校园文化大致可以分为三个层次，即物质层、制度层和精神层。
See from the composing, and the campus culture can mostly is divided into three level of structures, namely material layer, system layer is with the spirit layer.
管理的基本层次是人管人、制度管人、文化管人三个层次。
The three basic levels of management are: managing people by people, by rules and regulations, and by culture.
“工人参与管理”制度的评估体系应包括参与程度、参与等级、参与内容层次、参与性质等几个方面。
The assessment system about workers participating in management should consist of several parts, such as participation level, grade, content, nature and etc.
研究生教育是国家最高层次教育，而硕士研究生教育制度中的招生制度则是培养高质量研究生的重要前提。
Postgraduate student education is the most advanced national education, and the enrollment system of postgraduate student is the important prerequisite of training high quality postgraduate student.
从内容上看，它包含价值目标、理性工具和制度设计三个层次。
Its content includes three layers: value objective, rational tool and system design.
这是一种组织形式，其特征依据劳动分工原则，具有清楚定义的层次，详细的规则和规章制度，以及非个人的关系。
A form of organization characterized by division of labor, a clearly defined hierarchy, detailed rules and regulations, and impersonal relationships.
其次，对高新区制度结构进行层次性分析。
Secondly, analyzing the hierarchies of the institutional structure of Hi-tech Industrial Zone.
论文分析了我国股票市场效率低下的深层次的原因，指出其中制度缺陷是我国股票市场低效率的根源。
In this thesis, the author tried to explain the causes why the efficiency in Chinese stock is low, and pointed out that the system defect is the main cause.
目前的行政调解制度存在层次不齐、随机设置、内容简单、对象含混、原则、方法、标准及条件不清晰等缺陷，应当加以改进。
The present system of administrative compromise should be improved for such defects as the discrepancy of arrangements, random setting, simple contents, vague objects and so on.
在此基础上，从区域和企业两个层次讨论了跨边界次区域经济合作的动因机制、制度安排和组织结构的演化过程及其特征。
Based on above views, the transformation and character of the mechanism, institutional arrangement and organization structure of transborder economic cooperation have been discussed.
其深层次的原因在于保险市场主体的制度性缺陷、车险市场价格的反应机制不健全和保险监管制度有缺陷等。
The reason of its deep level structure includes corpus system blemish in insurance market, the price responds the mechanism blemish, and takes charge of with insurance to system contain blemish etc.
兰德公司将企业的核心竞争力分为三个层次，即产品层、制度层、核心层。
Rand corporation divide an enterprise's core competence into three partitions, that is, product level, system level and core level.
公司治理结构是现代企业制度中最重要的组织框架，其内容主要包括外部公司治理机制及内部公司治理机制两个层次。
The structure of enterprise management is the most important frame of organization, and it mainly contains two levels the eternal and internal system of enterprise.
AMC的任务是处置银行不良资产，其深层次意义在于推动国企改革、建立现代企业制度。
The tasks of AMC are not only to solve the problems of state Banks' bad assets, but more to push on the reform in the state enterprises and set up more modern enterprise institutions.
研究生教育是国家最高层次教育，而硕士研究生教育制度中的招生制度则是培养高质量研究生的重要前提。
The graduate student education is a national highest education, but he enrollment system of the master graduate education is important premise that raise the high quality graduate.
而实质上，这一制度的价值远不止此，在更深层次上它是作为防止公民的私法冲突上升为国家冲突的一种弹性机制而存在的。
But essentially, this system is worth far more than that, in deeper than that for which it is used as a flexible mechanism that prevents conflicts of citizen of private law rose to national conflicts.
在这种差异化的制度安排背后，其实存在着不同法系公司法制度的深层次理念差异。
Such differences in the institutional arrangements behind the different legal systems in the company law system of deep-seated differences in philosophy.
其次，通过对“城中村”土地现状的描述，从制度因素和管理角度深层次分析了目前我国“城中村”土地利用存在的普遍问题。
Secondly, based on the description about current land of Urban Villages, I analysis the widespread problems in land-use of Urban Village from the institutional factors and management system.
媒介制度系统内外的“制度耦合性”可以解释中国媒介制度变迁的层次性与规律性。
The system "coupling" in the system inside and outside can explain the level and regularity of China's media system evolution.
在重新设计民事诉讼终审制度时，必须获得一个更高层次的理念——民事诉讼目的的指导。
To re-design civil action final judgment system, it is necessary to gain a higher idea, namely, guidance for civil action purpose.
在重新设计民事诉讼终审制度时，必须获得一个更高层次的理念——民事诉讼目的的指导。
To re-design civil action final judgment system, it is necessary to gain a higher idea, namely, guidance for civil action purpose.
应用推荐