为制定解决办法和改造方案提供分析依据。
Further more provides with solving and modification ways based on analyzed data.
更深入研究不孕症的原因可有助于针对偏远社区的具体情况制定解决办法。
More research into the causes of infertility could help to tailor solutions to remote communities.
把它们一起放在一个篮子里的制定政策的考虑是一个错误——它们每一个都重要而值的解决。但它们带来了不同的问题，也将需要不同的解决办法。
It is a mistake to put them together in one basket for policy consideration-each is important to address, but they offer different problems and will require far different solutions.
因为这种结果正是欧洲国家的领导人们想避免的，所以这条消息让每个人都急不可待地要制定出一个新的、更好的解决办法。
Since that's precisely the outcome European leaders were hoping to avoid, this news has sent everyone scurrying to come up with a new and better deal.
找出一个影响你的网站的部门的问题，制定一个解决办法，然后把它发布出来。
Find a problem that affects your website's sector, create a fix, and publish it.
在Google上市一年以前，埃尔斯就开始集中精力为一个新的餐馆想法制定商业计划了，这个想法是在他看到低效的餐饮市场并且寻找解决办法时想到的。
About a year before the IPO, Ayers started putting a business plan together for a new restaurant concept he came up with by looking at the market's inefficiencies and finding new solutions.
在这种情况下，帮助制定一个合理的解决办法的人，是一种治疗过程的关键部分。
In such cases, helping the person develop a reasonable solution is a key part of the treatment process.
埃尔·巴拉迪说，在这一关头，解决办法应来自于塔里尔广场，而不是由一个早该退休回营的统治委员会制定。
At this juncture, said Mr ElBaradei, solutions should come from Tahrir Square and not be imposed by a ruling council that should retire to the barracks rather than run the country.
如果事情不顺利，他立刻做出反应，寻找解决办法，制定新的行动计划，并寻求建议。
If things are going badly, he ACTS quickly, looking for solutions, forming a new plan of action, and seeking for advice.
如果事情不顺利，他迅速作出反应，寻找解决办法，制定新的行动计划，并寻求建议。
If things are going badly, he ACTS quickly, looking for solutions, forming a new plan of action, and seeking for advice.
如果事情不顺利，他立刻作出反应，寻找解决办法，制定新的行动计划，并且主动寻求忠告。
If things are going badly, he ACTS quickly, looking for solutions, forming a new plan of action, and reaching out for advice.
反过来，这将加强市场，为技术先进，环保可以接受的解决办法正在制定的工业溶剂。
In turn, this would strengthen markets for the technically advanced, environmentally-acceptable solutions being developed by the solvents industry.
如果亊出不利，他立即作出反应，寻求解决办法，制定新的行动计划，而且主动去请教他人。
If things are going badly, he acts quickly, looking for solutions, forming a new plan of action, and reaching out for advice.
作为政策制定者，非常尤其需要注意的是不能只是盯着短时间解决办法，然而要着眼于长远，以确保持续复苏为目标。
It is of the utmost importance that policymakers do not merely focus on short-term solutions and instead adopt a longer-term perspective, with the objective of ensuring a sustained recovery.
研究制定的高端用户维系挽留解决办法，结合内蒙联通公司自身特点，对提高公司高端用户保有率，增强公司核心竞争能力，具有一定的现实意义。
The method of the Holding the high quality users is of certain practical significance for our company to advance the percentage of the high quality customers and enhance core competence.
《补充规则》指域名争议解决机构根据《解决办法》和《程序规则》制定的补充规则。
Supplemental rules means the rules adopted by the Provider to supplement CNDRP in accordance with CNDRP and these rules.
如果事情不顺利，他立刻作出反应，寻找解决办法，制定新的行动计划，并且主动出去讨教他人。
If things are going badly, he ACTS quickly, looking for solutions, forming anew plan of action, and reaching out for advice.
笔者认为，只有抓住啤酒市场的主要规律，制定应对各种问题的解决办法，并积极地参与市场竞争，才是中小啤酒企业的出路所在。
The author believed that only holding the main rule of beer market and participating positively in the market competition are outlets for the mid …
笔者认为，只有抓住啤酒市场的主要规律，制定应对各种问题的解决办法，并积极地参与市场竞争，才是中小啤酒企业的出路所在。
The author believed that only holding the main rule of beer market and participating positively in the market competition are outlets for the mid …
应用推荐