研究发现，仅仅靠幻想一个积极的未来可能会削弱你发现问题和制定好计划的能力。
Study found that merely fantasizing about a positive future might reduce your ability to find problem and make good plans.
课程是为他们制定好的。
一个学区应该制定好选择和进行实地考察的指导方针。
A school district should have guidelines for selecting and conducting field trips.
问题的摘要制定好后，我就把计划书发给顾客，然后他们给我最后期限。
Once the interviewers have been briefed, I send the client a schedule and then they get back to me with deadlines.
我们已经制定好了议程安排。
每天你会被制定好的时间表强迫着坐在工作前。
You'll be forced to stay on task to get done at the scheduled time each day.
红灯亮，那么不要慌，按照事先制定好的规程赶快疏散吧。
Red - don't panic and hurry up, just follow the rules and do what is prescribed.
制定好了这份计划之后，第二天我要做的就是严格的遵守。
With all this planning done, when the next day comes all I have to do is to follow the schedule to a tee.
制定好社会和基因遗传的政策，这能给予人们成功的最大期待。
Formulating policies that tap into our social and genetic heritage of cooperation offers the best hope for success.
对良好治理的需求源于对组织制定好的决策并有效进行沟通的需求。
The need for good governance stems from the need of organizations to make good decisions and communicate them effectively.
失去的尊严会比找一个新男友更难找回，所以制定好优先等级吧。
Your lost self-esteem may take longer to find than a new boyfriend, so prioritize accordingly.
时间是宝贵和有限的，我们可以充分利用如果制定好计划的话。憀。
Time is precious and limited, we can make use of it if we make the good plan.
最好的管理钱财的方法是在想花钱之前就有了一个已制定好的花钱策略。
The best way to manage your money and stay out of debt is to have a strategy in place before the expenses or temptations arise.
在这个解决方案整个交付过程中没有沟通需求跟踪的已经制定好的标准。
Conclude there is no established standard for communicating requirements traced through the solution deliverables.
如果没有一个好的模型，就很难制定好的政策，”Holzmann说。
If you don’t have a good model, it’s difficult to prepare good policies,” says Holzmann.
有目的地制定好一个锻炼计划将会给你带来好身体、好精神以及健康人生。
Committing yourself to a focused exercise schedule will promise to bring you greater physical - and emotional - health.
你所需要的是制定好计划，准备好地图，以及向着目标不断前进的勇气。
All you need is the plan, the road map, and the courage to press on to your destination.
你必须要非常清楚你想要做怎样的改变，然后制定好细节计划并完全坚定的执行。
You must get really clear about what you want to change, define it in detail and get totally committed to doing it.
从现在开始就制定好一年的目标就好比去预测某些时段的天气。那是不可能做到的。
Trying to make personal goals a year from now is like trying to predict the weather at that time. It's not going to happen.
为了控制可能的火灾，事前必须制定好计划并组织好警报系统、救火队和灭火人员。
To control fires, an alarm system, fire fighting teams, and beaters must be organized in advance and plans prepared.
这份计划(理财“必做”清单)会将你的行动分出先后顺序，并让你制定好完成最后步骤的日期。
The plan - a financial "to do" list - prioritizes your actions and lets you set a date on which to complete the last step.
她制定好的路线完全不同于温斯顿一开始给她的路线，且完全不在温斯顿来时的火车站乘车。
The route she gave him was quite different from the one by which he had come, and brought him out at a different railway station.
新年临近，我希望大家都在朝着自己的目标和决心努力奋斗(如果你们已经制定好了目标)。
Thee New Year is around us now, and I hope that you're working your way towards your goals and the fulfillment of your resolutions (if you made any).
不过，操纵其他的团体是一种危险的游戏。弱小的团体并不总是按照给他们制定好的规矩做事。
Manipulating other groups, though, is a dangerous game, and weaker groups don't always play by the rules set for them.
因此正常比赛我都没办法和车队交流，但是在比赛开始前我们已经制定好了计划，那帮了大忙。
It stopped working just before the start, so I didn't have radio contact with the team the whole race, but at least we had a plan which we went through before the race, so that helped.
在我们村前有条十字路。夏夜，人们坐在树下享受凉爽的微风。这是我们村子里制定好了的约定。
Two roads cross in front of our village. On summer evenings, people sit under the trees enjoying the cool breeze. The houses in our village are well laid out.
在我们村前有条十字路。夏夜，人们坐在树下享受凉爽的微风。这是我们村子里制定好了的约定。
Two roads cross in front of our village. On summer evenings, people sit under the trees enjoying the cool breeze. The houses in our village are well laid out.
应用推荐