在该俱乐部注册后,球员即可使用同一身份参加十一人制比赛(一线队、青年队、预备队等)和五人制比赛。
Within the same club, theplayer is entitled to use the same registration to play eleven-a-side football(for the first team, the youth team, the reserve team, etc.) and for the futsalteam.
此外,还论述了爆破震动监测,以及使用车制炸药和优化爆破参数后所产生的经济效益。
In addition, the blasting vibration monitoring was discussed and the economical benefits produced after using the field mixed explosive and optimizing blasting parameters were calculated.
中小学实行校长负责制后,校长的权力如何有效的使用和控制,显得十分重要。
After the application of the headmaster-in-charge system, how to use and regulate the headmasters' power effectively appears extremely important in primary and secondary schools.
尽管是从转基因莴苣制得,这种胰岛素也必须制成粉末状,装入胶囊后才能使用,因为服用剂量必须仔细加以控制。
Although obtained from transgenic lettuce, which must also be made of insulin powder, loaded capsules can be used, because the dose must be carefully controlled.
水煮:请使用不锈钢或或玻璃制的锅壶,每一包加入约500cc ~ 600cc的水,待水沸后改小火再煮15分钟即可饮用。
Heat with 500cc ~ 600cc water in stainless steel or container, keep boiling with mild fire for another 15 minutes to serve.
水煮:请使用不锈钢或或玻璃制的锅壶,每一包加入约500cc ~ 600cc的水,待水沸后改小火再煮15分钟即可饮用。
Heat with 500cc ~ 600cc water in stainless steel or container, keep boiling with mild fire for another 15 minutes to serve.
应用推荐