踏下制动踏板，驻车制动器作用。
督导的汽车转动方向盘，和使用的制动踏板和离合器的职能。
Steering of the car was by turning the steering wheel, and use of the pedals for brake and clutch functions.
制动器也可由与制动踏板和手制动器杆相连的机械联动装置…
The brakes may also be operated by mechanical linkages from the foot pedal and handbrake lever.
它还可以让驾驶员更好地控制汽车，而无需始终踩住制动踏板不放。
It also gives the driver even greater control over their car without the need to keep the brake pressed constantly.
制动踏板略有推迟觉得，一个特质也是共同的许多竞争对手在这一领域。
The brake pedal has a slightly delayed feel, a trait which is also common to many competitors in this segment.
操做方法是先踩下制动踏板，然后再踩下离合器踏板，使汽车平稳地停下来。
Method is to do gymnastics depresses the brake pedal, and then the clutch pedal, making the car a smooth stop.
当驾驶员踩下制动踏板时，制动液由于主缸的作用进入轮缸，推动两个活塞向外侧移动。
When brake pedal is pushed by the driver, brake fluid is forced into the brake cylinder by the action at the master cylinder, and the two pistons are forced outward.
当踩下制动踏板后，从空气压缩机l来的高压气体推动气液总泵4的气活塞，气活塞再推动油活塞。
When the pressure to the brakes, the air compressor from lto promote the gas-liquid high-pressure gas 4 gas piston master cylinder, gas piston and then push the oil piston.
第四、刹车体系维护：要常常查看制动有无变弱、跑偏，制动踏板的蹬踏力度是不是有改变，必要时整理全部制动体系的管路有些。
Fourth, the brake system maintenance: always check the brake is not weak, deviation, brake pedal pedal force shi Bushi change, the pipeline necessary to sort through all the braking system and some.
本文介绍了基于C8051F206 单片机的汽车制动踏板力及行程检测仪的设计方案，给出了硬件线路结构图及软件程序框图。
This paper introduces a design scheme of a Monitor for Automobile Braking Force of Pedal based on single-chip computer C8051F206, The hardware structure and software program diagram was also studied.
如果所有的制动器都咬死，可能是由于踏板未能充分地起作用，致使制动总泵中的活塞不能完全退回。
When all brakes drag, it may be that the brake pedal does not have sufficient play, so that the piston in the master cylinder does not fully retract.
在配置显示这些照片后方车手面临着，并有自己的一套踏板和制动杠杆。
In the configuration shown in these photos the rear rider faces forward, and has his own set of pedals and a brake lever.
制动作用不佳，需加大踏板压力。
在汽车的行车中，除低速制动泊车需要踩下离合器踏板外，其他情况下的制动都尽量不要踩下离合器踏板。
Driving in the car, in addition to low-speed parking brake clutch pedal needs, the other cases as much as possible not to brake clutch pedal.
制动器（踏板）在离合器和加速器之间。
The brake ( pedal ) is between the clutch and the accelerator.
制动器(踏板)在离合器和加速器之间。
The brake (pedal) is between the clutch and the accelerator.
空气进入系统：如果空气进入液压系统，就会产生制动不良和踩下踏板不能产生制动力。
Air in system. If air gets into the hydraulic system, poor Braking and a spongy pedal will result.
如果制动衬片被油或制动液浸渍，就会失去作用，必须用力踩踏板才能使制动起作用。
If the brake linings are soaked with oil or brake fluid, they will not hold well, and excessive pedal pressure is required for braking action.
的AMG套件包括一套前端，侧面和后部筋膜疗法加上运动踏板和画制动卡钳。
TheAMG package includes a set of front, side and rear fascia treatments plus sport pedals and painted brake calipers.
车上的人了，然后踩刹车踏板一动不动，车下的放刺激性重复这个过程，直到制动液翻转到目前为止没有空气的时候，然后装回螺丝。
The person on the car, and then on the brake pedal is motionless, the car under put irritating to repeat the process until the brake fluid flip so far no air, then loaded back to screw.
在这种情况下，真空释放阀和制动灯开关都有刹车踏板的运动控制。
In this case, both the vacuum release valve and the stoplight switch are actuated by movement of the brake pedal.
车子很快接近了一台开得很慢的面包车，我精神紧张起来，把脚放在刹车踏板上准备随时制动。
We were approaching a slow-moving minivan quickly and I tensed, my foot hovering over the brake pedal.
同时，应进一步提高制动器的制造精度，从而限制踏板行程的“非正常”增长，满足双管路制动系统的使用要求。
Meanwhile, the manufacturing precision of the brake should be further improved to limit the non-nor-mal increase of braking pedal travel in order to meet the operation requirements.
本发明的特点是定利用同一块踏板在弹簧的作用下抬起和在外力踩下来分别控制加速和制动。
It is characterized by that the speeding up and braking are respectively controlled by use of same pedal which is raised under the action of spring and lowered by use of external treading force.
而始终踩住刹车踏板不放松的正确制动动作是让ABS起作用的关键。
But always trample to put on brakes balance brow the correct arrest motion that don't relax to make ABS risen an acting valve key.
而始终踩住刹车踏板不放松的正确制动动作是让ABS起作用的关键。
But always trample to put on brakes balance brow the correct arrest motion that don't relax to make ABS risen an acting valve key.
应用推荐