HTML不是一种很好的制作网页的语言。
一套制作网页横幅广告及按钮软件。
Software produced a website advertising banners and buttons.
你要买广告，悬赏已有客户的推荐，制作网页吗？
Will you buy ads, encourage referrals from existing customers, create a website?
颜色是所有设计者在制作网页时都应该了解的有力而重要的工具。
Colors are powerful tools and an important thing all designers should understand when creating websites.
当然，影响网页价值的因素，在制作网页之前还是在内容上。
Of course, the factors that affect the value of web pages, in the production of web pages before or in the content.
他们已经创办10年的公司，37信号，主要是为其他的公司制作网页软件。
Their 10-year-old company, 37signals, makes Web software for businesses.
网络服务商常常可以提供专业帮助，例如帮你设计并且制作网页。
The ISP will often be able to provide expert help in designing and constructing the web pages themselves.
我有几个愿望，其中包括学习制作网页以及和朋友到世界各地旅行等。
Learning how to design websites and traveling the world with my friends are just a couple of my desires.
介绍利用ASP制作网页访问的文字模式和图形模式计数器的编程方法。
This paper introduces programming method of word mode and graphic mode counter to access network page with ASP.
HTML网页制作源码，很好的教程代码，值得一看，自己可以制作网页了。
HTML pages production source, a very good tutorial code, worth a visit, they can make pages.
如果人们在建造医院时都可以受益于色彩理论，那我们网页设计师在制作网页时一样也可以！
If the people engineering the color at a hospital can derive benefit from color theory, then web designers certainly can!
那些想使用微软办公软件Access数据库制作网页应用的人，你们的救星来了。
To everyone wishing they could use their Microsoft Office Access database to build a Web app, your savior has arrived.
浏览器(和代理)请使用一个缓存可以更快地减少数，以及制作网页负荷的HTTP请求的大小。
Browsers (and proxies) use a cache to reduce the number and size of HTTP requests, making web pages load faster.
这就涉及到了制作网页的语言HTML、用户所使用的浏览器、用户显示器的分辨率、网页的下载速度。
So HTML, the users' explorer, the resolution of user's screen, the speed of loading Web are concerned.
无论我的兴趣是什么，从制作电脑壁纸到笔记本贴膜，网页/图表设计，服装设计再到游戏设计，我继续热心地从事着，从不犹豫。
Whatever my interests were, from making desktop wallpapers, to computer skins, to web/graphic design, to fashion/cosmetics, to gaming, I pursued them fervently. I never held back.
比较简单的方式就是用免费的网络服务制作一个或一组网页。
The easy approach is to make a page, or collection of pages, using a free service.
这个服务项目对初学者和专家一视同仁，内容包括如何装机、如何制作电影、创建网页、如何整理剪贴本或家庭消息通信。
The program is for beginners and experts alike and can cover how to set up computers, make movies, build Web sites or put together a scrapbook or family newsletter.
如果你会制作网站、编写脚本、设计网页或是模板，你就可以向他人提供你的服务。
If you have skills to create web sites, make scripts, web design or templates. It would be most easy to offer your service to others.
某一天，在网页界面制作和分享一份数据分析将如同写一篇博文般简单。
Someday, creating and sharing a data analysis through a web dashboard should be as easy as writing a blog post.
这幅乔布斯的肖像是由苹果的笔记本电脑的各部分组成的，由网页设计公司薄荷数码制作完成。
Here's a portrait of Steve Jobs made out of parts of a Macbook Pro, issued by web design company Mint Digital.
在这方面华纳唱片开启了先河，制作了一个网页来促销帕里斯·希尔顿的新唱片。
Warner Brothers Records, a music label, led the way, setting up a page to promote a new album by Paris Hilton.
不管你正在制作一个网页或是谷物盒，下面是许多高质量的时髦的设计灵感，星罗棋布地呈现出来。
Whether you're currently creating a website or a cereal box, there's just a ton of quality design inspiration below in styles that are all over the board.
这对于游戏开发者来说是一个好消息，如Rovio公司，该公司制作了《愤怒的小鸟》（Angry Birds）网页版，新构架下Chrome浏览器将会使它运行起来更快。
This is good news for game developers such as Rovio, who are able to build Angry Birds for the web, and on new builds of the Chrome browser it will run faster.
根据公司行政主管MattiasLepp的话来讲，Zimplit是“一款傻瓜式的开源网页制作工具。”
Zimplit is the "open source web creation tool for dummies," according to Mattias Lepp, the company's executive leader.
根据公司行政主管MattiasLepp的话来讲，Zimplit是“一款傻瓜式的开源网页制作工具。”
Zimplit is the "open source web creation tool for dummies, " according to Mattias Lepp, the company's executive leader.
3dml是一个鲜为人知的用于制作三维站点的网页设计语言。
3dml is a little-known web design language for creating three-dimensional websites.
在10月份时，我们公布了一个有20个工作公告版块的名单，可以帮助你们找到网页制作或一份自由(打理？)撰稿的工作。
In October, we published a list of 20 job boards that can help you find a job in web development or a freelance gig.
a quaBou：轻松的制作‘Aqua Bou’风格的网页按钮。
a quaBou：轻松的制作‘Aqua Bou’风格的网页按钮。
应用推荐