如果我们想在日落之前到达芝加哥,那就意味着明天拂晓就得动身。
If we want to get to Chicago by sunset, it means having to leave at dawn tomorrow.
通常情况下,农民会到达他们所做的事情起不了经济作用的地步。
Usually, a farmer will get to the point where financially, what they're doing is not working.
从旅馆出发,你大约需要花费20分钟才能到达图书馆。
It will take you somewhere between twenty minutes to get to the library from the hotel.
他想更快地到达那里。
他们爱它,因为要到达那里你只能走过小溪上的桥;而周围的树木和背后森森的陡峭悬崖让它看起来就像森林空地上的屋子一样隔绝世事。
You could only get to it by the bridge across the creek; the surrounding trees and the steep bushy cliff behind shut it in like a house in a forest clearing.
那里会有各种各样的像那样子的巨大差异,所以当我到达那里的时候,我必须习惯这些差异。
There'll be all sorts of big differences like that that I'll have to get used to when I arrive there.
我遇到许多徒步旅行者,他们正前往一个遥远的露营地,他们刚好可以在天黑前到达那里。
I encountered many hikers who were headed to a distant camp-ground with just enough time to get there before dark.
你需要足够的时间让每个人从他们的工作地点到达第一个会议地点。
You needed enough time to allow everyone to get from their place of work to the first meeting place.
我们所处的情况是,没有好的理论来解释意识究竟是什么,以及如何制造一台能到达意识层面的机器。
We are just in a situation where there are no good theories explaining what consciousness actually is and how you could ever build a machine to get there.
我们需要坚持不懈的关注,就像当救护人员到达现场,使用“伤员鉴别分类”以确保最紧急的病例得到优先治疗一样。
We need relentless focus, just like when paramedics arrive on a scene and use the concept of "triage" to ensure the most urgent cases get treated first.
当警察到达时,他们让乘客们下车并呆在远处。
When the police arrived, they told the passengers to get off the bus and stay far away.
在光从灯泡到达桌子所需要的时间内,这台机器进行了两项操作。
In the length of time it takes for the light to get from that bulb to the table, this machine processes two operations.
他们到达学校后需要打扫教室。
可能要花8天才能到达太空。
你会看到它最终会到达顶峰。
他们决定看看谁能先到达树顶。
They decided to see who could get to the top of the tree first.
在太阳落山之前,我们必须到达山顶。
Before the sun sets, we need to get to the top of the mountain.
她经常把车停在容易到达的房子附近。
She often parks her car near the house which she can easily get to.
要到达狮子的地方,我们必须首先穿过猴子的地盘。
To get to the lion's place we had to go through the monkeys' land first.
整个建筑都在水下,你可以通过游泳和潜水到达那里。
The whole building is underwater and you can get to it by swimming and diving.
当我到达学校,我把自行车锁在自行车停放处。
除非你有车,否则很难到达那里。
上周,当一群消防队员看到一位坐着轮椅的老妇人十分艰难地想要到达她家门口时,他们决定用周末的时间为她修建一条走道。
When a group of firefighters saw an elderly woman in a wheelchair trying very hard to get to her door last week, they decided to spend their weekend building a walkway for her.
弄清楚面试地点在哪里以及如何到达那里。
Find out exactly where the interview is and how to get there.
当她到达操场时,一个球员碰巧受伤了,教练很着急。
When she arrived at the playground, one player happened to get injured and the coach was worried.
作为一个有礼貌的客人,一定要准时到达那里。
几个小时后,当火车到达武汉时,大连被要求下车,原因是他所乘坐的是专车车厢。
Several hours later, when the train arrived in Wuhan, Dalian was asked to get off, as he was in the special carriage.
在我们去那座房子的路上,雨下得如此大以至于我们不禁想还要多久才能到达那里。
On our way to the house, it was raining so hard that we couldn't help wondering how long it would take to get there.
他们让低收入居民加入城市的回收计划,让他们从垃圾车难以到达的街区运送垃圾。
They get low income residents (居民) to join in the city's recycling program by having them transport trash from neighborhoods that are hard for garbage trucks to reach.
乘坐地铁一号线(运营时间为06:30-23:30),在世界之窗站下车,从 A 出口出去,然后步行约3分钟即可到达欢乐谷。
By subway Line 1 (running between 06: 30 - 23: 30), get off at the stop of Window of the World Station and leave from Exit A, then walk for about 3 minutes to Happy Valley.
应用推荐