从这边到那边的距离为20码。
从阿尔特斯到奥沙克和到棉花镇的距离是相等的。
还没有人找到方法来计算从地球到行星的精确距离。
No-one had found a way to calculate accurate distances to the planets from the Earth.
拍摄到这名男子的摄像机距离一辆停着的卡车大约200米远，劫匪后来用这辆卡车逃跑。
The camera which filmed the men was about 200 metres away from a parked lorry which the robbers later used as a getaway vehicle.
地球到太阳的距离并不总是相同的，地球也并不总是以相同的角度倾斜向太阳。
The earth's not always the same distance from the sun, and it's not always tilting toward the sun at the same angle.
由于P波和S 波以不同但相当恒定的速度传播，它们到达的间隔与到震源或初始破裂点的距离成比例地增加。
Because P and S waves travel at different but fairly constant speeds, the interval between their arrivals increases in proportion to the distance from the earthquake focus, or initial rupture point.
计算这个角度可以让天文学家测量地球到太阳的距离，这是当时的终极目标。
Calculating this angle would allow astronomers to measure what was then the ultimate goal: the distance of the Earth from the Sun.
他的笑容里没有一丝一毫的感情，但很少有眼睛能近距离或敏锐地察觉到这一点。
His smile had no heart in it, but few eyes were near enough or sharp enough to detect that.
从5月到9月，卢卡和其他潜水员在距离意大利诺里海岸150英尺的地中海奈莫花园工作。
From May through September, Luca and other divers are working on Nemo's Garden in the Mediterranean Sea, 150 feet from the coast of Noli, Italy.
视差原理可以扩展到测量地球到恒星的距离。
The parallax principle can be extended to measure the distances to the stars.
食物英里是指食物从农民的田地到购买食物的人之间的距离。
A food mile is the distance that food travels from the farmer's field to the person who buys the food.
如果地球与太阳的距离再大哪怕1%，大约20亿年前地球上失控的冰期就会导致海洋冻结，并一直冻结到今天。
If the Earth-Sun distance were as little as 1 percent larger, runaway glaciation on Earth about 2 billion years ago would have caused the oceans to freeze and remain frozen to this day.
如果地球与太阳的距离再大1%，大约20亿年前地球上失控的冰期就会导致海洋冻结，并一直冻结到今天。
If the Earth-Sun distance were as little as 1 percent larger, runaway glaciations on Earth about 2 billion years ago would have caused the oceans to freeze and remain frozen to this day.
在摆线上，称之为到起点的距离。
Maybe on the cycloid, we'd say it's a distance starting on the origin.
这个距离是有历史依据的，它的数值正好是1908年英国主办奥运会时从英国的温莎城堡到皇家包厢的距离。
This distance was based on the historical fact that it was that far from Winsor Castle to the royal viewing box during the 1908 Olympics in England.
这些是GDD的特殊形式，开发分布不是跨越主持研究计划的组织，而是分布到通常距离较远的外部人员。
These are special forms of GDD where development is distributed not across the sponsoring organization but to outside parties often located far distances away.
从利比亚到不列颠的距离更远但不是鞭长莫及。
通过沿着这条直线绘制包并测量它们到主序列的距离，可以推断包的平衡。
By plotting packages along this line and measuring their distance from the main sequence, you can infer a package's balance.
只需敲击屏幕进入，到大炮的距离会改变射击的能量，当然还有你的发射物前进的角度。
The distance from the cannon will change the power of the shot, and of course the angle controls where the projectile goes.
力场由一个指向原点的向量场给出，并且此向量场的大小，与其到原点的距离的平方成反比。
That would be given by a vector field that points toward the origin and whose magnitude is inversely proportional to the square of a distance from the origin.
传统荧光染剂的缺点在于成像深度只有几个毫米(此处指成像位置到皮肤的距离)。
The drawback of traditional fluorescent dyes is that the images generated are only useful at a depth of a few millimeters.
总体来说，“到主序列的距离”度量尝试补偿实际实现。
In general, the distance from the main sequence metric attempts to compensate for real-world implementations.
公元前200年，埃拉托色尼在计算地球到太阳的距离时，已经推算出地球的周长。
Eratosthenes calculated the distance to the sun in 200bc, having already deduced the circumference of the Earth.
我首先请你们看一下地图，从利比亚到意大利的水路距离比从华盛顿到纽约的距离远一点。
I'll begin by asking you to take a look at a map. From Libya to Italy by water is a little farther than from Washington to New York.
你们家到昆明之间的距离有多远？
(肘尺)在拉丁语中也曾被用来指代手肘或者从手肘到指尖的距离。
Cubitum was also used in Latin to describe the elbow or the distance from the elbow to the finger-tips.
即使在非常小的线间距的情况下，在大于信号上升的距离5到6倍的距离以上串扰才会成为电路设计的一个问题。
Even with very tight conductor-to-conductor spacing, parallel runs of 5 to 6 times signal rise distance are required before crosstalk becomes a problem.
从日本群岛的最北端到最远的遍布岩石的南端走一遭，相当于从挪威的北角到罗马的距离。
To go from the northernmost tip of the Japanese archipelago to its farthest-flung southern rock is to travel from Norway’s North Cape to Rome.
费米实验室到霍姆斯塔克的距离是到首丹的两倍，而霍姆斯塔克深度也是首丹的两倍，也就是说霍姆斯塔克本底辐射极为微弱。
The distance fromFermilab to Homestake is twice that to Soudan, and Homestake is alsotwice as deep, which means that background radiation would be extremelylow.
该天体到太阳的轨道距离与地球到太阳的距离几乎一致。
The object's orbit is virtually the same distance from the sun as is the Earth's.
应用推荐