居民可以工作和生活在同一个地方，走几百码就可以到地铁站。
The hope is that residents will both live and work there, or walk a few hundred yards to the local subway stop.
除了加强现有的到地铁站的连接，我们也倡导考古遗址到罗马南部的延伸。
In addition to strengthen the existing connection to the subway we are proposing the extension of the archeological level revealing ruins to the south of the Roman Forum.
曾经住过香格里拉两晚，感觉不错，临近正大广场和海游馆，到地铁站也很方便！
I stayed there for 2 nights before. quite good. close to a department store(Zhengda Plaza) and Shanghai acquarium. easy access to the subway.
我被安排随后护送他到地铁站，这名生活已被残酷地打乱的男子，小心翼翼地握着我的手，祝我未来生活幸福。
I was given the job of escorting him to the Underground Station afterwards, and this man whose life had been shattered by cruelty took my hand with exquisite courtesy, and wished me future happiness.
后来，有人问小提琴手：%“你当时那么需要一笔学费，为了赚够这笔学费，你不得不每天到地铁站拉提琴。”
Later someone asked the violinist: "at that time you were in needed to pay the tuition fee and you had to play the violin in the subway station every day to make the money."
你昨晚什么时候到的地铁站？
英国零售业巨头乐购已成功在韩国地铁站试运营了该高科技商店，目前，他们正在计划把这种理念推广到英国。
Supermarket giant Tesco successfully trialed the hi-tech store in a South Korean subway station and there are now plans to bring the concept to Britain.
需要声明的一点是，对我而言，乘地铁到组楼附近十分便捷，因为在歌剧院的大门外便是一个地铁站。
I should note that it would have been very easy for me to take the metro, the underground subway to the complex, as there is a station just by the gates of the opera.
起初我会步行到离公寓几个街区远的地铁站那，而不是走到最近的那个地铁站。
I started by walking to a subway stop a few blocks away instead of the one closest to my apartment.
他每天早晨睡醒后都会去地铁站，乘坐地铁到中央伦敦，然后坐在马路的拐角处乞讨。
He would get the train right to Central London, and then sit at the street corner and beg.
地铁站和公交车站很近，很容易到历史名胜和旅游景点。
The metro station and bus station are close by, making it easy to travel to historical landmarks and tourist attractions.
夏季天气不太闷热时，我和妻子会多走点路步行到一个地铁站，从这儿我们坐地铁的路程稍短一些。
WHEN the summer weather isn't too muggy, my wife and I take the longer walk to a subway station that gives us a shorter train ride.
当季塔连科等候在地铁站外时，他亲眼目睹到一群人的游离。
While waiting outside a subway station, Titarenko noticed how a crowd of people transformed right in front of his very eyes.
他演奏完毕、地铁站归于沉寂的时候也没人注意到。
When he finished playing and silence took over, no one noticed it.
步行到二号线静安寺地铁站15分钟，步行到七号线昌平路站仅8分钟。
Walk on the 2nd line of Jing"an Temple subway station 15 minutes walk to the seventh line, Changping Road Station is only 8 minutes."
噢，那很容易，你坐地铁到第34街，你出地铁站就会看到。
Oh, this's easy. You can take the subway to 34 street. You'll see it as you get out.
停车场月费$500， 5分钟步行到车站，小巴直达彩虹地铁站，旺角，观塘，铜锣湾（欢迎复活节假内致电随时参观）
Car park rental $500, 5 mins walking to bus station, direct minibus to: Choi Hung MTR, Mongkok, Kwun Tong, Causeway Bay (Welcome to visit anytime during Easter Holidays, just to call first)
停车场月费$500， 5分钟步行到车站，小巴直达彩虹地铁站，旺角，观塘，铜锣湾（欢迎复活节假内致电随时参观）
Car park rental $500, 5 mins walking to bus station, direct minibus to: Choi Hung MTR, Mongkok, Kwun Tong, Causeway Bay (Welcome to visit anytime during Easter Holidays, just to call first)
应用推荐