梅德洛克太太要是让你到图书馆去就好了，那儿有成千上万本书呢。
If Mrs. Medlock'd let thee go into th' library, there's thousands o' books there.
当我还是个孩子的时候，我每周步行到图书馆好几次，也熬夜看书。
As a kid, I walked to the library several times a week and stayed up late reading.
有的人通过听音乐、到图书馆看书或在户外运动来放松自己。
Some people relax themselves by listening to music, reading in libraries or doing sports outdoors.
她宁可买书而不愿到图书馆去借。
She prefers buying books instead of borrowing them from the library.
人们总是到图书馆才能够查阅欧洲地图？
If we wanted to view a map of Europe, did we really have to visit a library?
课后他到图书馆看书，或者复习功课。
他有时到图书馆去，有时到实验室去。
He sometimes goes to the library, and sometimes to the laboratory.
我把宿舍，宿舍到图书馆的路都找遍了。
I searched all my dormitory and the road from the dormitory to the library.
可以帮我一个忙吗？可以帮我还书到图书馆吗？
Can you do me a favour? Would you help me return these books to the library?
今天，想看《水浒传》，便到图书馆借了本回来。
Today, I want to see "Water Margin", Then to the library to take this back to.
每个人到图书馆时，必须带一本读过的书前来交换。
Users simply stock it with a book they have read, swapping it for one they have not.
他到图书馆去的主要原因是去找他昨天谈到的那本书。
His main reason for going to the library was to look up the book he spoke of yesterday.
这个发布相当于在新书到达时将新书输入到图书馆的目录中。
This publication is equivalent to the entry of a new book in the library catalog at the time of arrival.
孩子提出问题后，大人往往告诉他到图书馆去自己寻找答案。
When a child asks a question, he will often be told to go to the library and find the answer for himself.
越来越多的人们倾向于用电脑或者手机看书，而不是到图书馆看书。
And more people are tending to read books by computers or phones rather than go to library to read books.
断开与外界的联系 — —到图书馆或其他没人会打断和分散注意力的安静地方。
Disconnect Yourself – Go to the library or another quiet location where nobody can disrupt and distract you.
他明确指出他到图书馆工作不是充当文学冒险，而是因为他对其它行当都神经缺弦。
His job at the library, he makes clear, came not as a literary adventure but because he was a neurotic failure at anything else.
造成信息非对称主要涉及到图书馆、信息传递渠道、大众、竞争者和用户。
The resulted non-symmetry of documentation and information are mainly involved in library, information dissemination channel, mass communication, competition partners and users.
一个女孩跟我说她的哥哥总打扰她，于是她离开家到图书馆完成她的家庭作业。
One girl told me her brother bugged her so much she left the house and went to the library to finish her homework.
上午的大部分时间他听课或者练习英语，课后他到图书馆看书，或者复习功课。
For most of the morning he attends lectures or practises his English. After class he reads in the library or reviews his lessons.
你可以想象从教室到图书馆的道路(或者是去街对面的酒吧，如果那让你铭记于心的话)。
You can imagine the pathway from the classroom to the library (or to the bar on the other side of the street, if that's the route imprinted on your mind).
用户可以到图书馆核实其身份并取回帐户，这和我们处理借书证被盗用的是一回事。
The user can come to the library and show us their ID to access their account and we can fix the problem the same way we do with stolen library cards.
断开与外界的联系——到图书馆或其他没人会打断和分散注意力的安静地方。不用手机与互联网。
Disconnect Yourself - Go to the library or another quiet location where nobody can disrupt and distract you. Leave your cell phone and Internet connection behind.
必须先和教授讨论我们要做的课题，然后开始做研究，包括到图书馆找书和到实验室做实验。
We have to discuss the topic we'd like to do with the professor, and then start doing the research, both in the library and in the lab.
不再需要漫步到图书馆，不再需要到发霉的书堆里找资料，也不再需要到影印机前排队等候。
No more ambling down to the library searching through the musty stacks and queuing up for the photocopier.
他们到图书馆登录系统之后，会有馆员来核实他们所有的个人信息，然后他们才能获得系统赋予的所有权限。
When they came to the library they would sign-in and a librarian would verify all of their information and they would have full access to the system.
他们到图书馆登录系统之后，会有馆员来核实他们所有的个人信息，然后他们才能获得系统赋予的所有权限。
When they came to the library they would sign-in and a librarian would verify all of their information and they would have full access to the system.
应用推荐