我问他一整天到哪里去了，他很尴尬。
He got very hot under the collar when I asked him where he'd been all day.
我们猜想不出来你到哪里去了。
所有的朋友都能看到他们跑到哪里去了。
解决方案——现在详细记录你的钱都花到哪里去了，然后仔细研究。
The solution—make a detailed record of where all your money goes now, then study it carefully.
一切在当时看来都很重要的东西，那时的直子和我，还有那时我所拥有的世界，他们都到哪里去了呢?
Everything that seemed so important back then, Naoko and I back then, and the world I had back then, where could they have all gone?
阳光仔，我的手提包到哪里去了？
“小孩到哪里去了？”汤米问。
阿敬：那些音节跑到哪里去了？
我问她你到哪里去了，她说她不知道。
企业广告费的另一半浪费到哪里去了?。
Where are the remaining half of advertising expense of the enterprise wasted?
我想知道他到哪里去了，可是我不愿直接问。
I wanted to discover where he had been, but I did not like to ask directly.
啊呀！毽子到哪里去了？
这些地沟油被收集起来后，流到哪里去了呢？
每逢他晚归，他的妻子总要追问他晚上到哪里去了。
Whenever he comes in late his wife cross-examines him about where he has spent the evening.
我不管你记不记得把它放到哪里去了，总之要找到。
I don't care if you don't remember where you left it, you find it.
老板问我昨天上班时间到哪里去了，这使我措手不及。
The boss caught me on the wrong foot when he asked where I was yesterday when I should have been at work.
另一个孩子回答说："我想他在想他把自己的衣服放到哪里去了。"
" said one, to which the other replied, "I should imagine he's thinking about where he put his clothes!"
但是我还是会保有一份预算表，因为知道把钱花到哪里去了很重要。
But I keep a general budget because it's important to know where my money is going.
把他的四肢一次切掉一段，他甚至会搞不清他的肢体到哪里去了。
I'll slice off his limbs one at a time and he won't even know where they're gone.
没有人晓得在黎明以前她跑到哪里去了——那个陌生人也不见了。
No one knew where she had fled to before it was morning-and the stranger had gone.
辉煌与繁盛来了又去，还有过诸多伟大的功绩，他们都到哪里去了呢？
The great and the mighty have come and gone. Great works and deeds have been done. Where are they now ?
刷新浏览器。我们只看到了应用标题和英雄链接。英雄列表到哪里去了？
Refresh the browser. We see only the app title and heroes link. We don't see the heroes list.
这回我的橡皮又到哪里去了？不要不说一声就拿别人桌子上的东西，好吗？
Now where did my eraser go this time?Don't take things off other people's desks without asking them, O.K.?
比如，他们实在应该就创造就业的问题向我们提供亟需的答案，可是他们到哪里去了？
For example, they really should be able to provide the answers we need about job creation, but where are they?
蚱蜢：哈啾，今天早晨真冷。今天比昨天冷多了。树叶都到哪里去了？已经是秋天了吗？
Grasshopper: Achoo! It is cold this morning. It is much colder than yesterday. Where are all the leaves? Is it already autumn?
蚱蜢：哈啾，今天早晨真冷。今天比昨天冷多了。树叶都到哪里去了？已经是秋天了吗？
Grasshopper: Achoo! It is cold this morning. It is much colder than yesterday. Where are all the leaves? Is it already autumn?
应用推荐