页面将通过动态高速缓存服务存储到内存中。
The pages are stored into a memory by the dynamic cache service.
ELF文件的哪些部分应该被载入到内存？
TLB缓存包含从虚拟地址到内存中物理页面的映射信息。
TLB is the cache holding the mapping information from the virtual address to the physical page in memory.
但是，当涉及到内存操作时，该模型仍然存在着一些缺陷。
The limitation that still exists in this model, however, involves in-memory operations.
然后，将字符串解析为单个单词并以列表形式存储到内存中。
Then, we parse the character string into individual words and store in the computer memory as list.
往返用于描述从存储媒介到内存然后回到存储媒介的完整循环。
Round-tripping is the term used to describe a complete cycle, from storage medium into memory and back.
在内核和initrd映像被解压并拷贝到内存中之后，内核就会被调用了。
After the kernel and initrd images are decompressed and copied into memory, the kernel is invoked.
input-plugin负责产生图片并把这些复制到内存中去。
This input-plugin produces images and copies it to the memory.
性能测试代码首先将测试中使用到的文档读入到内存中，然后对文档进行一系列的操作。
The performance test code first reads the documents to be used in the test into memory, then runs through a sequence of operations on the documents.
计算机是存储程序控制的，因此使用计算机的第一步是把程序从软盘上拷贝到内存中。
A computer is controlled by a stored program: thus the first step in using the machine is copying the the program from diskette into memory.
有了这份报告只不过了解到内存泄漏存在，但是哪里没释放就还需要更进一步地调查。
Note: Memory leak detail is logged to a text file in the same folder as this application. To disable this memory leak check, undefine "EnableMemoryLeakReporting".
从磁盘读取相像大小的数据到内存，应用大的页大小比运用小的页大小耗费的工夫更少。
Transferring the same amount of data from disk to memory often requires less time with larger pages than with smaller pages.
第一，它使用调试程序到内存，从而改变了形象，我们正在寻找的过程中加载的DLL挂钩。
One, it USES the debug procedures which load hook DLLs into the process thus altering the memory image we're looking at.
你找的是读旧的XML文件到内存的方式，做出任何必要的改变，然后序列化并将结果写入磁盘。
The way to do what you are looking for is to read the old XML file into memory, make whatever changes are necessary, and then serialize and write the result to disk.
按课程包的例子，我们会使用内存起始地址140，加载我们的已编译、连接后的程序到内存中执行。
For the course pack examples, we'll use a starting address of 140 in memory and load our compiled and linked program into memory to be executed.
操作系统会处理一些重要的细节问题，如把文件的不同部分分页到内存上，并在需要的时候从内存里提取出来。
The operating system handles important details like paging different parts of the file into and out of memory as needed.
例如，如果您使用的是动态视图，那么片段和模型可以由其他的用户来更改，即使您已经将模型载入到内存当中。
For example, if you are using dynamic views, fragments and models can be changed by other users while you have the model loaded into memory.
此外，许多版本的Linux都在grep运行期间把整个平面文件装入到内存中，可极大地增强后续运行的性能。
In addition, many versions of Linux will load the entire flat file into memory during the grep run, vastly enhancing the performance on subsequent runs.
现在，我们将通过使用一个每当WebSpherePortalServer启动时被初始化到内存中的散列表来展示。
For now, we will demonstrate by using a hash table that gets initialized into the memory whenever WebSphere Portal Server starts up.
由于大大压缩了传输数据量，且将二进制数据解析到内存中的对象要远比解析XML数据高效，因此它的性能得到了很大的提高。
It improves performance by dramatically compressing the size of data transferred and parsing binary data into objects in memory far more efficiently than parsing XML data.
引导加载程序，例如GRUB，定义了要加载的内核，并将这个内核映像以及相关的 initrd拷贝到内存中。
The boot loader, such as GRUB, identifies the kernel that is to be loaded and copies this kernel image and any associated initrd into memory.
当需要更改少量数据时，Ext2文件系统将整个扇区复制到内存(DRAM)中，在内存中合并新数据，并写回整个扇区。
When a little amount of data needs to be changed, the Ext2 filesystem copies the whole sector to memory (DRAM), merges the new data in memory, and writes back the whole sector.
例如，可以从后端系统检索信息，但不将每个可能的对象均从存储区复制到内存中，而仅加载其中的小部分，将其放置在缓存中。
For example, you can retrieve information from a backend system, but rather than copy every possible object from the store to memory, just load small pieces and put them into a cache.
这个问题可以通过将不完整的组临时从消息选择器中排除得到解决，也可以将该组复制到内存中或持久性存储中，以便稍后完成。
This problem can be solved by temporarily excluding the incomplete group from the message selector, or by copying the group to an in-memory or persistent store for completion later.
延迟加载：它的目的是优化数据服务器的内存利用率，当程序启动后优先加载那些需要加入到内存的对象，不需要加载的推后加载。
Lazy loading: The purpose of lazy loading is to optimize memory utilization of database servers by prioritizing components that need to be loaded into memory when a program is started.
从性能角度来看，如果后端数据足够多的时候，您应该提供一个SAXResult，因为其他实现首先需要将整体数据读入到内存。
From a performance perspective, you should provide a SAXResult when the back end data is substantial, as the other implementations require that the entire data be read into memory first.
为了完成我们的例子并且了解这一切的重要性：如果你想通过作弊的方式获得那笔奖励的话，你可以到内存中改变决定药剂力量值的数据。
To complete our example and see how all of this matters, if you wanted to fool this game into giving you a bonus, you could go into memory and alter the data that control the potion's strength.
一段短的计算机程序，它常驻计算机或很容易装入计算机中。引导程序的执行能把另一个较大的程序如操作系统或其装入程序引入到内存中。
A short computer program that is permanently reside nt or easily loaded into a computer, whose execution brings another, larger program, such as an operating system or its loader, into memory.
一段短的计算机程序，它常驻计算机或很容易装入计算机中。引导程序的执行能把另一个较大的程序如操作系统或其装入程序引入到内存中。
A short computer program that is permanent ly resident or easily loaded into a computer, whose execution brings another, larger program, such as an operating system or its loader, into memory.
一段短的计算机程序，它常驻计算机或很容易装入计算机中。引导程序的执行能把另一个较大的程序如操作系统或其装入程序引入到内存中。
A short computer program that is permanently resident or easily loaded into a computer, whose execution brings another, larger program, such as an operating system or its loader, into memory.
应用推荐