别…别尝试给我下诊断，维罗纳。
如果你害怕公众演说，就别尝试在数百人面前发表演说。
If you fear public speaking, don't try to give a presentation in front of hundreds of people.
你一定听说过“在家里千万别尝试这个”这样的话，不过在“玩家大会”上，你绝不会听到这样的话。
You know the phrase, 'Don't try this at home?' Well, you won't hear that at Maker Faire.
别尝试限制你的老公跟以往情人的接触了，现在你是他的太太而不是她们，你现在的地位也是她们不曾取得的。
Stop trying to control your husband's contacts with his old lovers. You're his wife. You have status they never achieved.
重申一次，别尝试着成为另类，如果这个人除了对这个主意高谈阔论以外对潜在的业务没什么建树，那么你现在开始做的任何工作都是纯粹的慈善(也许你觉得这没什么不妥)。
Again, not trying to be a jerk, but if the person adds little to the potential business outside of speaking an idea, then any work you proceed to do is mere charity (which may be okay with you).
“黑暗属性越高的男人就越喜欢短期约会，这是不受文化限制的普遍规律，”施密特说，“坏男人们更喜欢尝试并猎取别人的伴侣，也会有更多的风流韵事。”
"It is universal across cultures for high dark triad scorers to be more active in short-term mating, " Schmitt says. "They are more likely to try and poach other people's partners for a brief affair."
而大羊则反过头来批评靓鼠在文学上的尝试，并且常常劝他什么都别写。
Goat in turn tends to criticize Rat's forays into writing, often telling him not to write them at all.
如果它(鳄鱼类)咬住你，别浪费时间去尝试撬开它的双颚。
If the reptile gets you into its mouth, don't waste time trying to pry its jaws open.
为了Ubuntu能不断进步，必须有人试用将来的发行版，并且报告bug，但是在你对自己的文件随时可能消失有所觉悟之前别这么尝试。
For Ubuntu to move forward, people must try future releases and report the bugs, but don't go down that road unless you understand that everything you do might disappear.
别害怕尝试新鲜事物、移居陌生地方、进入新工作环境、认识新朋友或学习新东西。
Don't be afraid to try something new, move somewhere new, work somewhere new, meet new people and learn something new.
别放弃寻找一份收入更好的工作，也许你只是想去尝试一下或者碰碰运气你却可以获得它了。
Sentence:Don't giving up finding a better paid job, May be you only want to take a try and to tay your luck, you can get it.
别担心。这是对人的耐力和智力的检验，对多数人而言，尝试一次就已经够勇敢的了。
Don't worry. It is a test of physical endurance, intelligence. For most people, just giving it a try is considered brave enough.
珍惜自己的朋友，别忽视兄弟关系。当然，停止想象其他女孩吧。当其他女孩尝试接近你时，记得告诉她你已经有女友了。
Cherish your friends. Do not neglect your brothers and of course, stop thinking other girls. Remember to tell her you already have a girl friend when one pretty is coming to lure you.
第九条尝试着被交易的时候也别不上场，不练习，不参加球队活动。要尊重篮球！(这个才是最重要的)。
Never miss games, practices or team functions trying to get traded. Respect the game. (This rule could be No. 1, actually.)
别担心，有几件事你可以尝试让你的路由器的工作再放弃和您的路由器。
Don't worry, there are a number of things you can try to get your router working again before giving up and living with the fact that your router is now a paperweight.
别担心，有几件事你可以尝试让你的路由器的工作再放弃和您的路由器。
Don't worry, there are a number of things you can try to get your router working again before giving up and living with the fact that your router is now a paperweight.
应用推荐