我认为我们应当将心比心，站在别人的位置上考虑问题。
Personally, I think we should be thoughtful, put ourself in that position and consider things for others first.
我的第三条建议是，培养同情心——把你自己放在别人的位置，站在别人的角度去看待世界。
My third piece of advice is to cultivate a sense of empathy-to put yourself in other people's shoes-to see the world from their eyes.
想一想如果自己处在别人的位置上会是什么样子？你一定会更多地理解别人，也能够得到更多人的理解。
By imagining yourself in another person's situation, you greatly improve both your understanding and your ability to be understood.
然而，和别的位置应用不同的是双重回音并不强迫你去持续的广播你的位置；取而代之，这款应用采取了相反的方式——你不告诉别人你的位置，你去询问别人的位置。
Unlike other location-based application, echoecho doesn't force you to constantly broadcast your own location. Instead, the application takes the opposite route.
在某些人看来，确立文学经典的过程，在某种程度上是某些学者把自己的工作放在中心位置，而把别人的工作放在次要地位的一种尝试。
The process of establishing a literary canon is seen by some as, in part, an attempt by certain scholars to make their own labors central and to relegate the work of others to marginal status.
当你拥有而他人没有最新的小玩意儿或者新衣服是特别有吸引力的，就像建筑物是因其位置才有价值一样，也就说它们对别人有多大的吸引力。
Owning the latest gadget or garment is particularly attractive when others don't have it, rather as buildings are valuable because of their location: ie, how desirable they seem to others.
不要害怕向别人寻求帮助；他们能帮你回到“司机”的位置。
Don't be afraid to ask others for help; they can help you get back into the driver's seat.
站在镜子前或是让别人来检查你双肩的位置，看看双肩是否挺直。
To see if you're keeping your shoulders straight, stand in front of a mirror or ask someone else to evaluate your shoulder position.
我准是在桥上，别人告诉过我附近有条小河，可我并不知道它的准确位置。
"I must be on a bridge. I" ve been told that there's a river nearby, but I'm not familiar with its exact position.
他们质疑将管理者嵌在主要计划者的位置是否必要或有益；而项目经理的角色意味着给别人的工作做计划。
They questioned the belief that casting the manager in the role of chief planner is necessary or beneficial; that the role of project manager means planning others' work for them.
更重要的是，通过使用地里位置和环境声音匹配技术，能够测算出某人所处的位置，并且自动与附近的人分享照片，当然他也能够分享别人的。
More than that, it USES geolocation and ambient-noise-matching technology to figure out where a person is and then automatically shares his photos with other nearby people and vice versa.
在学校三楼的一间教室里，各个家庭自发用纸板箱和毯子分配了各家的位置，没有一个家庭比别人家多占一点地方。
In a third-floor classroom, families have self-organized themselves on cardboard boxes and blankets. No one family has a larger space than the other, just as you see at any average family festival.
罗纳尔多不同于传统意义上的前锋，他不光只是摆脱盯防，跑到位置上，等着别人的传球。
You would give him the ball and he wasn't a typical centre forward. He wouldn't just lay it off and move into position.
但是试着避免，以为你们要做的，是识别别人的论点，不是你要做的论点，如果你在他的位置上。
But try to avoid that because what you are trying to do is identify the argument that somebody else's making not the argument you would make if you were in his position.
据英国《每日邮报》近日报道，美国研究人员的最新研究发现，在身处更高的空间位置时，人们会显得更加慷慨大方，也更愿意帮助别人。
Scientists have discovered that people are more generous and willing to help when they are physically higher than others.
一旦完成，您可以乘坐公共交通工具，或者是让别人开车带您四处走走，看看您的Web应用程序对不断改变的位置做出的响应。
Once you do that, you can hop on public transportation or have somebody drive you around and watch your Web application respond to your changing location.
如果你打电话，而对方不在，不要自然联想到这是因为有别人插足，取代了自己的位置。
If you call and they aren't there, don't automatically think that it's because someone has come in and taken your place.
永远不要把自己，放在别人人生里的一个你自己都不确定的位置。
Never put yourself and others in life the one you don't determine the location of the.
付出了非凡的汗水，才达到那个高度。在别人仰慕的眼光中，我也习惯了自己的位置，甚至会有那一瞬间，我是个聪明的孩子。
Paid extraordinary sweat to reach that level. Others admire the vision, I have got used to his place, maybe even that moment, I am a smart child.
把别人看扁，等于摆错自己的位置。
Looking down upon other people means putting oneself in a wrong position.
无论你是为别人还是为自己工作，如果你能留意你周围能量场的一些信号，你会处于一个更有利的位置。
When you turn on your antennae to be mindful of signals in the energy field around you, you'll be in a better position whether you're working for someone else or for yourself.
经由辨认我们和别人彼此间的自然关系，我们确认了自己在整个宇宙架构中的位置也因而认清我们的职责。
We properly locate ourselves within the cosmic scheme by recognizing our nature relations to one another and thereby identify our duties.
很多横盘的突破是假突破——这是专业人士的钓鱼法，专门在常见位置扫掉别人的止损单。
Most breakouts from trading ranges are false breakouts - fishing expeditions by the pros gunning for stops at common levels.
这就好比别人给了我们数字来解答问题，但是我们自己却将数字的位置摆错了，这样得出的结果当然是不正确的、不和谐的。
It is just as though we took the Numbers that were given us to work out a problem, and put them in the wrong places. The result would be incorrect, inharmonious.
你不能在别人说话的时候打断他们，然后问他们现在舌头的位置。
You can't exactly stop someone and ask them about the current position of their tongue.
也许真的不是你自己做的，但我怀疑是你让别人做的。他坐在台阶上的位置高于我。
You may not have done the deed, But I suspect you gave the order. He sat above me on the steps.
我最近一直放在一个位置上，我需要做大量的一次性分析查询，或让别人去做。
I've recently been put in a position where I need to do a lot of one-off analytics queries, or enable others to do them.
我最近一直放在一个位置上，我需要做大量的一次性分析查询，或让别人去做。
I've recently been put in a position where I need to do a lot of one-off analytics queries, or enable others to do them.
应用推荐