这一自行车循环利用计划是美国最大的组织项目之一。
The bicycle recycling program is one of the largest in the United States.
中心作为一个公民，他选择了利用计划采取的庭院从旧传统。
As a civic center, he chose to utilize a courtyard plan taken from the former tradition.
韩国算是核能利用的新手国度，它在三里岛事故发生一年后才开始了核能利用计划。
South Korea was a relative latecomer to nuclear power—starting up its program only one year before the Three Mile Island accident.
从严控制新增建设用地特别是工业用地，今年土地利用计划总规模控制在去年水平。
We must tighten control over the amount of land used for development projects, especially for industrial purposes, and hold the total amount of land used this year to last year's level.
您可以利用计划任务模块，以不同的时间间隔运行不同的策略，以满足您特定的维护窗口。
You can utilize a scheduling module that runs policies at various intervals in order to conform to your particular maintenance window.
或许你想用你雇主的401 k计划，亦或许你想利用计划中提供的匹配资金和税收定存。
And you're taking advantage of the matching and the tax deferral that those all provide.
回收利用费将用于建立回收利用计划，给回收利用这些射线管的非赢利机构补助，并奖励回收利用的厂家。
The fees would go toward setting up recycling programs, providing grants to non-profit agencies that reuse the tubes and rewarding manufacturers that encourage recycling. (CET-6, 2005.1
“我认为你不会看到这两国会改变其原子能利用计划，”新加坡国立大学能源政策助理教授BenjaminSovacool，表示。
"I don't think you'll see countries that have already committed to nuclear plans change course," says Benjamin Sovacool, assistant professor of energy policy at the National University of Singapore.
星期二，奥廷加直率地拒绝了肯尼亚领导人齐贝吉提出的星期五在他的官邸会晤的建议。 奥廷加说，齐贝吉是在利用计划好的会晤来搞公关伎俩。
On Tuesday, Mr. Odinga flatly rejected an offer by the Kenyan leader to meet at his official residence on Friday, saying Mr. Kibaki was using the planned meeting as a public relations gimmick.
这个计划利用计算机的空闲时间创造了一个超级计算机，它利用模型快速测试那些对抗SARS病毒的药物的有效性。
The project uses computers' idle time to create a supercomputer capable of using models to rapidly test the effectiveness of potential drugs to fight the SARS virus.
论述了以网络计划技术为基础，利用计算机编制设备维修计划的可行性和实用性；
The feasibility and practicability of programming facility maintenance plan, which bases on the technology of network plan and computer, is discussed.
你可以把目标写下来，然后用计划去实现。这样你就可以知道怎样合理安排和利用时间。
You can try to write your objective on paper and make some plans to achieve it. In this way, you will know how to arrange your time and to spend your time properly.
航班计划模拟研究是指利用计算机技术，对已拟定的航班计划进行数字化地运营模拟，从而获得有关经营结果的各项指标的一种研究方法。
Flight schedule simulation research means a method which can obtain the operating results of the indicators through the digital simulation of plans which are already scheduled.
航班计划模拟研究是指利用计算机技术，对已拟定的航班计划进行数字化地运营模拟，从而获得有关经营结果的各项指标的一种研究方法。
Flight schedule simulation research means a method which can obtain the operating results of the indicators through the digital simulation of plans which are already scheduled.
应用推荐