他们利用分析结果来尝试评价即将举行的大选的投票意向。
They used the results to try to assess voting intentions as the election neared.
利用分析方法研究了马氏环境中马氏链的若干强极限定理。
The strong limit theorems for Markov chain fields indexed on the arbitrary Bethe tree are studied.
然后利用分析得到的谐波沉降对储罐结构进行了有限元分析。
The derived harmonic settlements are then introduced in finite element analyses of the tank structure.
而创意开发的设计重点是利用分析技术经由试算软体求出最佳化。
Emphasis on developing creative designs, which are optimized by analytical techniques applied via spreadsheets.
HDSFM公司对利用分析和测量来经营业务有着悠久的历史。
HDS FM has a long history of applying analytics and measurement to operating the business.
同样，利用分析框架也可处理育种目标的制定和亲本的选配等问题。
Also, some problems such as drawing up breeding objectives and selecting parents could be treated with the analysis frame.
利用分析力学方法建立了外圈有波纹度的球轴承振动模型，并求出了响应。
This paper presents a vibration model of bearing with outer race waviness and deduces the response of bearing by applying the method of analysis mechanics.
利用分析方法讨论随机选择函数列的收敛性问题，得到了一些有关的强大数定律。
By using the analytic approach, the problems of the convergence about the random selection function sequence are discussed and some strong laws of large Numbers are obtained.
方法通过等距抽样方法将样本试卷及四个年级的成绩输入电脑，利用分析软件进行分析。
Methods Through the systematic method to sample papers and four-year results entered into the computer by using software for analysis.
BIOLOG碳源利用分析结果表明在秸秆施用下接种蚯蚓后土壤的微生物群落组成发生明显变化。
It was indicated that soil microbial community composition changed significantly under straw application and earthworm activities using BIOLOG carbon utilization analysis.
利用分析中的极限理论等方法，证明了重尾分布的这两种定义是一致的，并给出了重尾分布子族间的相互关系。
The authors have proved that the two types of definitions are congruous by using limit theory, while discussing the correlation among the subclasses of heavy-tailed distributions.
利用分析中的极限理论等方法，证明了重尾分布的这两种定义是一致的，并给出了重尾分布子族间的相互关系。
The authors have proved that the two types of definitions are congruous by using limit theory while discussing the correlation among the subclasses of heavy-tailed distributions.
利用分析的结果，对该装置进行了改进，并对改进后的压缩板进行了静态强度实验，得到了比较满意的改进方案。
The device was improved according to the analysis result and static strength of improved compacting board was calculated. Comparatively satisfactory improving project was achieved.
最后，管理者可以利用直觉，绕过深入分析，迅速采取行动，得出一个合理的解决方案。
Finally, managers can use intuition to bypass in-depth analysis and move rapidly to engender a plausible solution.
通过对DNA 及蛋白质中的基因物质进行分析，研究人员可以专注于有毒基因，并利用它们得到蛇毒的进化轨迹，这样也就知道了蛇的进化源。
By analyzing the DNA, the genetic material of the proteins, the researchers could focus on the toxic genes and use them to trace the evolution of snake venom, and from this, the evolution of snakes.
利用德国耐驰综合热分析仪对碳酸铈分解过程动力学进行了研究。
Thermal Decomposition reaction kinetics of cerium carbonate was investigated with Netzsch thermal analyzer.
本文利用费森-奥尔森模型来分析股票股价与盈利管理之间的关系。
The paper analyze the relation between stock prices and earnings management by using the Ohlson and Feltham model.
迄今为止，我们已经着重于开发人员如何利用静态分析节省时间和金钱，但客户如何呢？
So far, we have focused on how developers can save time and money by using static analysis, but what about your customers?
通过利用数字成像分析，他和同事们正在测量他们的进展情况，观察当这些材料和真实血液微滴溅污时的性能。
And by using digital imaging analysis, he and colleagues are gauging their progress, observing how well the materials perform when splattered with actual blood droplets.
利用热量地图分析用户行为。
医学研究者将利用蛋白质分析的结果，决定哪些晶体可在地球上大规模生产。
Medical researchers will use results of protein analyses to determine which crystals to mass-produce on Earth.
例如，运营经理常常利用盈亏平衡分析来确定为使一个产品能盈利至少要生产和销售多大的数量。
For instance, operations managers often make use of break-even analysis to determine how much be produced and sold before a product becomes profitable.
现在人们可以利用先进的DNA分析，对旧的主题作新的阐述。
It is now possible to use advanced DNA analysis to shed new light on old subjects.
资源分配摘要和资源使用摘要对所有模拟的流程实例的资源利用情况进行分析。
Resource allocation summary and resource usage summary analyze resource utilization across all simulated process instances.
利用数据，分析需要在服务器上做些什么事情的团队不使用性能测试工具。
The teams using the data to analyze what needs to be done on the server were not sitting in front of the performance test tool.
运动员利用动作回放来分析自己的动作并寻求改进。
Sportsmen use the action replay to analyse their actions and look for performance improvements.
能力分析将要利用这个分层来检查供应和需求层次之间的缺口。
The capacity analysis will take advantage of this layering to examine the gap between supply and the layers of demand.
系统的分析人员、测试人员和质量保证人员能够在系统被完成之前利用模型分析系统和系统的性能。
System analysts, testers, and quality assurance staff can leverage models to analyze the system and its performance before the system is complete.
OO分析是一种非常强大且广为赞誉的方法，同样，SOAD应该尽可能多地利用OO分析技术。
OO analysis is a very powerful and proven approach, and as such, SOAD should make use of OO analysis techniques as much as possible.
OO分析是一种非常强大且广为赞誉的方法，同样，SOAD应该尽可能多地利用OO分析技术。
OO analysis is a very powerful and proven approach, and as such, SOAD should make use of OO analysis techniques as much as possible.
应用推荐