提出了降低前馈系统辅助功率放大器功率容量的判断条件。
Critical conditions for reducing the power level of auxiliary amplifier are presented.
分析了信息的可调度性,给出了信息可调度性的判断条件。
The schedulability of messages is investigated and schedulable condition is given.
所有涉及限制条件的判断,都需要请甲方提供详细的判断条件表。
All the judgements concerned with limitations would requires the detailed chart of judgement by the first party.
故障诊断规则中判断条件的冗余、不完全和不确定性不利于实际应用。
In engineering applications, the incompleteness, imprecision, and redundancy in rules of fault diagnosis often lead to inconvenience.
用这个信息你能确认那些列是否正确的使用了索引访问且判断条件在哪过滤的。
Using this information you can confirm that columns were correctly (or not) used for index access and also to determine where a condition was filtered.
通过两个实验分别考察了在自然判断和社会判断条件下社会印象受意识控制情况的不同特点。
Two experiments explored the social impression controlled by the conscious or the unconscious under the tasks with neutral judgement and social judgement.
分析得出了任务受到最高优先级任务干涉的最大可能值,由此得到了一个更紧的可调度性判断条件。
The possible maximum interference of the tasks with highest priority was given by analysis, and then a tighter schedulability policy was put forward.
推导了整流罩锁死前和舱段组成多体系统的动力学方程并设计了整流罩锁死后舱段和弹头的碰撞判断条件。
Establishing multibody system dynamic equations before the separate cover locked and designing a conditions of collision determination after the separate cover locked.
规则判断条件采用的是抽样平均可信度。同时,探讨了时间对关联规则挖掘产生的影响以及在导读系统中的应用。
Meanwhile this paper discusses the influence of time on associations rule mining and the application in guide reading system.
本文利用限制圆和限制区域,给出了费尔马点为三角点的判断条件,同时得到了特殊的正三角形的三角点的分布情。
By using boundary circle and restricted region, this paper gives a criterion for judging whether Fermat point is a triangular point.
通过读取系统变量可以灵活地确定每一个轴在机床坐标系中的固定点;通过读取系统变量将PLC状态位作为NC宏程序跳转的判断条件;
Via reading system variables fixed point of axes can be determined in machine coordinates system: Via reading system variables PLC state bit is condition of criterion as NC macro-program goto;
为了得到比较精确的火焰区域,对已检测出的火焰区域进行区域生长,以颜色为判断条件,向火焰像素的邻域像素生长,最终确定较精确火焰区域。
To get more precise flame region, the detected region is raised, and judged by color, growing the near region of to the flame pixel, and in the end, more accurate flame region has been got.
在这些理想条件下被判断为成功的治疗可以随后在正常条件下进行评估。
A treatment judged successful under these ideal conditions can then be evaluated under normal conditions.
可以通过扩展测试工具支持更复杂的检查—例如,判断两个列表的内容是否相同,或者某一条件对于向量的所有元素是否都是有效的。
You can augment the test tools to support more complicated checks-say, to determine whether the contents of two lists are the same or whether a certain condition is valid on all elements of a vector.
最关键的条件是,判断哈马斯应该通过它的行动而不是它的宣言。
The key requirement is that Hamas be judged by its deeds rather than its declaratory words.
在我们最初的人生道路上,我们的父母给予了我们无条件的关爱,他们教会我们判断正确与错误、好与坏。
In the early stage of our life, our parents are the ones who showed us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.
在我们最初的人生道路上,我们的父母给予了我们无条件的关爱,他们教会我们判断正确与错误、好与坏。
In the early stage of our life, our parents are the ones who shower us with unconditional love and care, they teach us about what is right and wrong, good and bad.
当业务流程被执行时,如果关联的转变条件被判断为真的,那么将使用某个链接。
When the business process is carried out, a particular link is followed when the associated transition condition evaluates to true.
我们有一个循环,通过一个条件和一个布尔值来判断,是否触到了边缘,还有一些语句,让它回头并咆哮。
You've got a loop, you've got a condition and a Boolean to check if he's touching the edge, and some statements to tell him to shout or to actually turn around.
此外,这个查询中的return子句包含一个条件逻辑,用于判断给定客户的记录中是否存在e- mail元素。
In addition, the return clause in this query contains conditional logic to determine if an E-mail element is present in a given customer's record.
普遍性——可以帮助你判断实验结果是否可以适用于其他的条件。
Generalizability - helps you determine if the results of an experiment are applicable to other situations.
是否真的要测试长方法中的第18个条件,是个判断问题。
Whether or not to accurately test the 18th conditional in a long method is a matter of judgment.
如果识别评分判断对应的匹配条件很弱的话,请检查测试对象映射。
If recognition scores indicate that matches are weak, examine your test object map.
而从实践方面来说,恶意诉讼侵权责任的构成要件,是行为人承担侵权责任的条件,是判断行为人是否应当担负侵权责任的标准。
From practice, the components of the malicious tort litigation is that tort liability is the condition of actor bearing and is to determine whether the act should bear tort liability standard.
为了使钢材市场走势的正确判断,我们应该加强我们的国内和国际市场的条件的理解。
We should strengthen our understanding of domestic and international market conditions in order to make correct judgments regarding the steel market trend.
这是一个相当简单的做法,在你的单击处理程序内部使用一个快速的条件判断。
It's fairly simple to do this with a quick conditional inside your click handlers. Here's an example jQuery compatible snippet.
欧洲委员会对成员国是否具备加入欧元区的必要条件作最终的判断。
Thee European Council makes the final judgment on whether a member state fulfils the necessary conditions for the adoption of the euro.
欧洲委员会对成员国是否具备加入欧元区的必要条件作最终的判断。
Thee European Council makes the final judgment on whether a member state fulfils the necessary conditions for the adoption of the euro.
应用推荐