表处于即时更新模式下，在数据源中删除一行将导致删除多行。
The table was in immediate-update mode, and deleting a single row caused more than one row to be deleted in the data source .
如果从一个带有10个索引的表删除一行，DB 2必须删除与被删除的行关联的所有索引条目。
Delete a row from a table with 10 indexes, and DB2 must remove all index entries associated with the deleted rows.
数据实现自动？它为我创建的任何数据模型默认创建一个键？如果是这样，我可以访问和利用它吗？如果我删除一行，会发生什么？
Does core data implement that automatically? Does it create a key for any data model I create by default? If so, can I access that and take advantage of it? What happens if I delete a row?
当一行被删除时，删除日期记录在结束时间戳中。
When a row is deleted, the delete time is recorded in the end timestamp.
清单7演示了从指定的工作表删除最后一行的过程。
Listing 7 illustrates, by deleting the last row of a specified worksheet.
注意，我们从上面的conversionsdelete.xml 抓取的数据元素I中包含一个新的元素，叫做 （上面的红色部分），它表示我们想要删除哪一行。
Notice in the data element I grabbed from conversionsdelete.xml above that we have a new element called (highlighted in red above) which expresses which row we want deleted.
与原始版本相比，只有一行绑定定义不同，新版本删除了field属性。
Only one line of the binding definition is different — the field attribute has been removed from the original version.
对于Cancel按钮，要删除现有代码并用submit脚本中的最后一行代码替换它。
For the Cancel button, you want to remove the existing code and replace it with the last line from the Submit script.
当回滚清单2中的事务时，接收到的消息被恢复到队列bookorder中，这一行将从shipping _ tab中删除。
When you roll back the transaction in Listing 2, the message received is restored in the queue bookorder and the row will also be removed from shipping_tab.
DeleteRow (entry)：删除SpreadsheetsList(一行)。
DeleteRow (entry) : Deletes a SpreadsheetsList (which is a row).
在找到需要删除的节点之后，通过一行命令即可将其从结构中删除，但并没有从文档中删除。
Once you have found the node that needs to be removed, a single command removes it from the structure, but not the document.
如果确实对这一行进行了修改，那么更新或删除操作将会失败，应用程序逻辑将处理这些失败，例如，重新尝试选择。
If the row does change, the update or delete will fail, and the application logic handles such failures by, for example, retrying the select.
注对于添加了空间列的源表，根本不需要这个触发器；一旦删除了一行，它就消失了。
NOTE in the case of a single, integrated table, this trigger is not needed at all; once a row is deleted, that's it.
可以对修复过程进行优化，只比较在ATS或者RIS文件中看到的行：如果复制源包含这个行，则需要重新进行复制，否则要从目标中删除这一行。
Repair processes can be optimized to only compare rows found in ATS or RIS files: if the row still exists in the source, it is re-replicated; if it does not, then it is deleted on the target.
从古腾堡的木制机器，到现今我们使用的可以进行对话的电脑，摄像机还可记录下我们一举一动和一言一行，即使我们能将记录删除干净。
From Gutenberg's basic wooden machine, we haveended up with computers that can speak back at us, video our every moveand record our every word - even if we've pressed delete.
容器不会删除其保存的指针，需要手动删除，因此再上面代码中增加了额外一行。
Additional line to delete the pointer to the object is needed since the container will not delete a stored pointer so it has to be manually deleted.
DEL 命令可用于删除缓冲区中的某一行。
The DEL utility can be used to delete a particular line in the buffer.
注意：在部署应用程序之前，请记得从JSP文件中删除下面这一行
Note: Before deploying your application, remember to remove the following line from your JSP files
也可以按相反方向执行此操作，并删除从该文件的第一行到第一个匹配某模式的行的所有内容。
You can do the inverse and delete everything from the first line of the file until the first line matches some pattern.
这种方法将导致最后一行永远不能被选中，因此，当您依靠repeat索引来决定删除区域时，最后一行就永远不能被删除。
That way, the last row can never be selected, and therefore can never be deleted when you are depending on the repeat index to determine the delete location.
所有留下的这些行将会删除其原始的行组，用这些积累下来的唯一行来替换它(通过一个append )。
All that remains is to delete the original set of lines and replace it (via an append ) with these accumulated unique lines.
若要删除当前目录中扩展名为 .xml的所有文件中第一行包含“”并且最后一行包含“""”的所有文本部分，可以使用以下命令
To delete all sections of text whose first line contains "" and last line contains "" in all files with the .xml extension in the current directory
将example . php文件加载到文本编辑器，并删除第一行—该行包括facebook. php行。
Load the example.php file into a text editor, and remove the first line-the one that does an include of the facebook.php.
我只要在早晨的第一时间查看一下我的黑莓智能手机，像这样发一条指示信息给我的助理，告诉她要么a删除，要么b回复一行字，要么c行动，她就会很快地帮我处理好。
I tend to check my Blackberry first thing in the morning and any that I can: a delete, b respond with a one-liner or c action to my assistant usually get dealt with swiftly.
Facebook发言人梅瑞迪斯秦说，不管是在Facebook内部还是在Facebook的网站上，表示删除好友这一行为的词汇不止一个。
Facebook spokeswoman Meredith Chin said that, both internally and on the site, Facebook USES several terms for the act of removing a friend.
争论最多的，要数正确表达在网络社交圈里删除某人这一行为的，究竟是“unfriend”还是“defriend”。
Chief among the issues of dispute: whether "unfriend" or "defriend" was the proper word for weeding someone from one's online circle.
现在你的摄像头应该能够完美地工作！喔，现在你可以通过输入这一行删除驱动程序源代码了。
Now you should have a perfectly working camera! Oh, you may now delete the sources by typing.
如果将要在下载流中包含一行，则在删除列表中不能包含与此行主键值相同的行。
If a row is to be included in the download stream, you need not include a row with the same primary key in the delete list.
在样式之间找到三行一组的空行，然后删除，只留下一行来缩小文件尺寸。
Look for triple space lines between style sections and delete those down to one blank line to clean up your file size.
我需要一种方法来使用批处理来看看一个文本文件中的每一行，并删除一半的行中的文本文件，选择哪些行删除随机的。
I need a way to use batch to look at every line of a text file, and delete half of the lines in that text file, choosing which lines to delete at random.
应用推荐