据说，自那以后初等教育的女生入学率比男生高。
Since then, girls' enrolment in primary education is said to be higher than the boys' enrolment.
初等教育为四年，之前有一年的学前教育。
Primary education lasts for four years preceded by one year of pre-school education.
一些预测表明，每年仅仅500名女孩完成了初等教育。
Some estimates reckon a mere 500 girls a year finish primary education.
1990年教育体系提供六年初等教育以及四年高中教育。
In 1990 the education system offered six years of elementary instruction followed by four years of high school.
教育从幼儿园开始，接着是6年的初等教育和6年的中等教育。
Education starts with preschool, followed by 6 years of primary education and up to 6 years of secondary education.
Ella在1967年5月的一个星期天获得了初等教育的学位，顺利毕业。
Ella graduated with a degree in elementary education on a Sunday in May 1967.
年均GDP增长率为5%，在减贫和初等教育方面取得了显著成就。
Annual GDP growth rate has been averaging five percent, and it has made significant gains in poverty reduction and primary education.
他在诺曼小学受初等教育，并且非常敬佩女校长鲁茜斯穆特小姐。
He went to primary school at the Norman grade school and much admired the lady who was the principal, a miss Lucy smoot.
小学教师的教育评价能力，是初等教育师范生执教的基本素养之一。
The educational assessment ability of primary school teachers is one of the basic qualities for the elementary educational normal students.
他在诺曼小学受初等教育，并且非常敬佩女校长鲁茜·斯穆特小姐。
He went to primary school at the Norman Grade school and much admired the lady who was the principal, a Miss Lucy Smoot.
城乡之间知识和教育鸿沟是今天阻碍2015年普及初等教育的主要障碍。
The urban-rural knowledge and education divide is today's main barrier to achieving universal primary education by 2015.
我叫XXX，毕业于江门职业技术学院，专业是初等教育中小学数学教育。
My name is XXX, graduated from Jiangmen Polytechnic College, majoring in mathematics education in primary schools.
现在全世界88%的儿童能完整的接受初等教育，67%的能继续接受中等教育。
Globally, 88 percent of children now complete primary school, and 67 percent go on to enroll in secondary school.
人们多年来一直在争议是否初等教育比高等交通更加重要，没有达成一致意见。
People have been debating for a long time whether elementary education is more important than higher education without reaching any definite consensus.
初等教育是从一年级到六年级；七年级、八年级和九年级由中等学校或初级高等学校所管理。
Primary education ran from grades one through six; grades seven, eight, and nine were handled in intermediate or junior high schools.
初等教育系是高等师范院校培养高学历、高素质、高水平小学教育师资的摇篮。
The Primary Education Department is the cradle of primary teachers of high education, ability and competence.
但由于初等教育专业的学生有别于高中生，所以在教学中并没有收到满意的效果。
But our students are different with the students of senior school , we haven t received the satisfied effect.
世界多元文化价值的冲突问题为高师院校的初等教育本科专业课程文化建设带来了新课题；
World diversified culture value's conflict has brought a new problem to primary education regular college course specialty lesson's cultural construction.
只有一半的学生能完成初等教育，还有很多孩子不能掌握基础语言和数学运算及生活技能。
Only half of the students who begin primary school complete the cycle, leaving far too many children without basic mastery of language and mathematics and the acquisition of life skills.
现在，多数女孩可以接受教育，尤其是初等教育，更多的妇女更有可能经营生意或担任公职。
Most girls now receive an education, particularly at primary level, and more women are now more likely to run businesses or participate in government.
女性占初等教育教师队伍的大多数，全球水平为62%，但在某些国家这一比例高达99%。
Women make up the majority of the teaching profession at the primary level, 62 % globally but as high a proportion as 99% in some countries.
五年制初等教育专业最早出现在上世纪八十年代，随着教师教育形式转轨，一度遭遇生存危机。
The five-year primary education major first appeared in 1980s, but with the form transition of teacher education, once encountered the survival crisis.
主体放在初等教育方面，例如作为第二语言的西班牙语和英语，还有作为特殊教育的数学和自然科学。
The majority are placed in elementary education, Spanish language and English as a second language, special education, math and science.
普及全民初等教育是指六年的学校教育，因此，要迎接2015年的最后期限，孩子们最迟要在2010年全部入学。
Universal primary education is taken to mean six years of schooling, so meeting the 2015 deadline involves full enrolment by 2010 at the latest.
从那以后，他似乎已然忘却了这个承诺。虽然美国在阿富汗每五周的开销就几乎足够为全球每个儿童提供初等教育。
Since then, he seems to have forgotten the idea — even though he is spending enough every five weeks in Afghanistan to ensure that practically every child on our planet gets a primary education.
尽管尼泊尔、所罗门群岛和卢旺达因冲突而遭受挫折，但它们还是在初等教育和降低孕产妇死亡率等方面取得了进展。
Despite setbacks due to conflict, Nepal, Solomon Islands and Rwanda have made progress on issues such as primary education, reducing maternal mortality.
尽管尼泊尔、所罗门群岛和卢旺达因冲突而遭受挫折，但它们还是在初等教育和降低孕产妇死亡率等方面取得了进展。
Despite setbacks due to conflict, Nepal, Solomon Islands and Rwanda have made progress on issues such as primary education, reducing maternal mortality.
应用推荐