从1999年初索尼公司宣布其第二代家庭视频游戏机即“玩家2”面市的那一刻起，就很清楚，“玩家2”将不仅仅是玩具。

From the moment in early 1999 when Sony announced its second-generation home video game console, the Play-Station 2, it was clear this would no mere plaything.

youdao

当他们看见照片的那一刻，【排斥反应】便会在视觉处理过程中最为初的始阶段出现。

"[the repulsion] happens at the very initial stages of visual processing, at the very first moment they are aware of the photo," says Maner.

youdao

因此，在同一时刻，羚羊和狮子都开始向着初升的太阳的方向奔跑。

So, almost at the same moment both the antelope and the lion jump to their feet, and start running toward the rising sun.

youdao

因此，在同一时刻，羚羊和狮子都开始向着初升的太阳的方向奔跑。

So, almost at the same moment both the antelope and the lion jump to their feet, and start running toward the rising sun.

youdao