最近，手机的兴起使零售业的再创造过程变得更加复杂。
The rise of the mobile phone has recently added a new level of complexity to the process of retail reinvention.
根据怀特海的观点，人类文明是最具潜力的创造过程。
According to Whitehead, human civilization is a creative process with most abundant potentiality.
随后，建立货币除数模型，分析了货币内生创造过程。
Then the author builds a model of money divisor and analyzes the process of the endogenous creation of money supply.
这是典型的创造过程，不管是编写规范好还是编写开源代码都一样。
This is typical of any creative process no matter if it is writing a specification, or writing open source code.
文章应用金融渗透理论重新审视了企业价值的创造过程。
In this paper financial permeation theory is applied to examine closely the creation process of firm value.
掌握一门艺术(写作、绘画、音乐、跳舞或编程)是你创造过程的结果。
Master creations in the arts (writing, drawing, music, dance, even software programming) are the result of someone's love of the process of creation.
知识已经成为关键的经济资源，知识创造过程日益受到重视。
Knowledges have become the key economic resources, and knowledge creation has increasingly be paid more attention to.
顺便说一句，当我们讨论财务战略时这一创造过程并未停止。
By the way, the creative process doesn't stop when we talk about strategy of finance.
演讲是语言的艺术，演讲语言运用的过程是一种美的创造过程。
Speech is the art of a language, and the process of applying the language of speech is a process of creating beauty.
他的大多数作品都与摄影和录象有关，主要关注此类影像的创造过程。
His works have mostly involved photography and video and are focused on the process of creating images as such.
意会知识；意会认识论；波兰尼；庄子；创造性思维；科学创造过程。
Tacit Knowledge; Theory of Tacit Knowledge; Polanyi; Zhuangzi; CreativeThinking; Science Creation Process.
同时，整个岛的许多摩埃巨石像正在逆转创造过程，并迅速地从雕像退化为普通的岩石。
Meanwhile, across the entire island, many moai are reversing the creation process and deteriorating rapidly from priceless carvings back into plain rock.
管理劳动是复杂劳动，不仅直接参与价值创造过程，而且创造出更大的价值。
Management labor, which is complex work, not merely participates in the process of value creation directly, but also creates more worth.
这个创造的过程不是关于使得创造过程得以完成和找到通往需要彰显的结局。
This process of creation is not about getting the creation finished and finding an end to needed manifestations.
可以说，它既是一个严谨的操作过程，又是一个理性和灵感并存的创造过程。
It is not only a strict operating process, but also a creative process of both rationalism and…
神不仅在你出生前就造出你的样子来，他也把你生命的每一天计划好，来完善他的创造过程。
Not only did God shape you before your birth, he planned every day of your life to support his shaping process.
这种由抽象的情感到一种平面的可视的画面语言的转换过程，是艺术的创造过程。
The process changed from the abstract visual emotion to a painting language is the process of artistic creation.
作为凝结和表现人类生存图式的一种精神创造过程的文学艺术，是有着其创作主体的。
As one kind of spiritual creation process, literature and art congealed and have displayed humanitys survival scheme, and have their creation main body.
本文分析了产业链结构的价值组织和创造过程，给出了产业价值链的基本概念与特点。
This paper analyzes the process of value organization and creation of industrial chain structure, and gives the base concept and characteristics of industrial value chain.
本文以创造过程、思维科学知识，若干科学事实启示为依据，特提出独到的创造模式。
The article specially puts forward the original creative pattern according to creative process, thinking scientific knowledge and scientific facts.
诗是诗人用生命创造的艺术生灵，诗的创造过程就是诗人内在生命运动和升华的过程。
A poem is the artistic soul a poet creates with life, and the process of a poem creation is the one of a poets intrinsic life movement and sublimation.
进入每一个神话的振动是创造过程的钥匙。这些神话据认为是人类创造的伟大神秘事物。
Woven into the fabric of each myth are the keys of the creational process. These myths would be regarded Vas the Great Mysteries of the creation of Humanity.
从货币供给角度分析，电子货币的普及会对信用创造过程产生影响，使得信用乘数上升。
Analyzing from the money supply Angle, we think that the spread of electronic currency will influence the credit creation and make the money multiplier rising.
学报编辑工作是对学术研究的精神产品进行收集、辨识、筛选、加工和优化的再创造过程。
The paper points out that the work of Academic Journal Editor is a re-creative course, which refers to gather, identify, filter, process and optimize intellectual products.
如果用户选择过程的有效日期选项下拉列表，它将用户创造过程的基础上的有效日期的队列。
If the user select the effective date option on the process drop down list, it has to put the user creation process on queue based on the effective date.
知识经济的迅猛发展，使企业技术创新更多地体现为一种动态的复杂的社会化知识创造过程。
With the high-speed development of knowledge economy, the technological innovation of enterprises more embodied the dynamic and complicated process of social knowledge-creating.
试重点结合高校后勤的公寓和食堂业务，对高校后勤的价值链活动和价值创造过程进行探讨。
This article will make research on the activities of chain of value and the process of creating value, by the means of paying great attention to the management of apartments and dining rooms.
试重点结合高校后勤的公寓和食堂业务，对高校后勤的价值链活动和价值创造过程进行探讨。
This article will make research on the activities of chain of value and the process of creating value, by the means of paying great attention to the management of apartments and dining rooms.
应用推荐